Manual de instrucciones BLAUPUNKT SAN FRANCISCO 320

[. . . ] www. blaupunkt. com Car Radio | CD | USB | SD | Bluetooth Toronto 420 BT San Francisco 320 1 011 202 420 / 1 011 202 421 1 011 202 320 / 1 011 202 321 www. blaupunkt. com Instrucciones de manejo e instalación Elementos de mando 1 2 3 4 5 6 7 8 9 17 16 15 14 13 12 11 10 1 Tecla : Clavija USB ; Entrada AUX IN frontal < Tecla = Tecla Desenclavar la unidad de mando extraíble 2 Tecla MENU Pulsación breve: abrir y cerrar el menú Pulsación prolongada: iniciar función Scan 3 Tecla On/Off (solo Toronto 420 BT) Finalizar/rechazar llamada (solo Toronto 420 BT) Pulsación breve: aceptar la llamada, marcación rápida Pulsación prolongada: abrir la agenda telefónica del teléfono móvil o activar la marcación por voz Pulsación breve: encender la radio En funcionamiento: suprimir el sonido de la radio del automóvil (función Mute) Pulsación prolongada: desconectar la radio 4 Regulador del volumen 5 Ranura de CD 6 Pantalla 7 Mando giratorio > Bloque de teclas 1 - 5 ?Señal de infrarrojos @ Tecla SRC En el menú: cambiar de nivel de menú, seleccionar opción de menú, modificar ajuste Modo de radio: ajustar la frecuencia, iniciar búsqueda de emisora/PTY Modo de CD/MP3/WMA/iPod: selección del título, avance/retroceso rápido Modo de exploración en el modo MP3/WMA/ iPod: categoría ID3 (solo para iPod), seleccionar carpeta y título 8 Tecla Seleccionar el nivel de memoria o la fuente de sonido A Tecla DIS Pulsación breve: cambiar la indicación Pulsación prolongada: cambiar el brillo de la pantalla B Ranura de tarjetas SD Solo se puede acceder a la ranura cuando la unidad de mando está extraída (Eject) Expulsar el CD 9 Micrófono (solo Toronto 420 BT) 18 2 Contenido Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Símbolos utilizados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Seguridad vial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Tenga en cuenta que el tiempo para el reconocimiento de voz es limitado y depende del teléfono móvil en cuestión. · También puede activar el reconocimiento de voz a través de la marcación rápida (véase el apartado "Marcación rápida para la marcación por voz " de este capítulo). 19 Bluetooth® Memorización de un número de teléfono en la radio Puede memorizar los números de teléfono en la radio y marcarlos utilizando la marcación rápida (véase el siguiente apartado). El número de teléfono se memoriza para el teléfono conectado en ese momento y solo estará disponible para ese teléfono. La radio del automóvil puede memorizar hasta cinco números para cada uno de los hasta cinco dispositivos acoplados. u Introduzca el número de teléfono tal como se describe en el capítulo "Realización de una llamada". u Pulse una de las teclas de memoria 1 - 5 > durante aprox. 2 segundos para memorizar solo el número. - o bien u Pulse el mando giratorio 7 durante aprox. 2 segundos para introducir un nombre para el registro. A continuación puede introducir un nombre de hasta 15 caracteres: u Gire el mando giratorio 7 para seleccionar un carácter para cada posición. u Pulse el mando giratorio 7 para acceder a la siguiente posición. Nota: Para regresar a la posición anterior en el menú de entrada, gire el mando giratorio 7 hasta que esté seleccionada la opción <<< y pulse el mando giratorio 7. u Pulse una de las teclas de memoria 1 - 5 > durante aprox. 2 segundos para memorizar el número y el nombre. En la pantalla se mostrará brevemente NUMBER SAVED (número memorizado). A continuación se retrocede al menú Bluetooth®, opción de menú DIAL NEW NUMBER (marcar un número nuevo). Notas: · Si en la tecla de memoria había un número guardado, éste se sustituirá. · Cuando se desacopla un teléfono, se borran automáticamente los números memorizados en ese teléfono. Marcación rápida de cualquier número de teléfono, del último número marcado o de un número memorizado La marcación rápida permite realizar una llamada sin tener que seleccionar previamente la función correspondiente en el menú Bluetooth®. Para llamar de nuevo al último número marcado, =. u pulse la tecla En la pantalla aparece el último número marcado. Nota: Si en ese momento no hay ningún teléfono móvil conectado, se abrirá el menú Bluetooth®. Se selecciona la opción de menú PAIRING (asociar). [. . . ] · Al perforar agujeros, asegúrese de no dañar ninguna pieza del vehículo. · La sección transversal del cable positivo y del cable negativo no debe ser menor de 1, 5 mm². · ¡No conecte a la radio los conectores ubicados en el vehículo!Los cables adaptadores necesarios para su vehículo los encontrará en el comercio especializado en artículos de la marca BLAUPUNKT. [. . . ]