Manual de instrucciones BLAUPUNKT SAN FRANCISCO CD 72

[. . . ] Radio / CD San Francisco CD72 7 641 808 310 Instrucciones de manejo http://www. blaupunkt. com Por favor, abrir 2 1 2 12 3 11 13 4 10 9 8 5 6 7 3 SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL ELEMENTOS DE MANDO DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH 1 2 3 4 5 6 7 8 Tecla para encender y apagar el equipo, regulador del volumen Tecla , para soltar la unidad de mando desmontable (frontal extraíble). Tecla NEXT, para visualizar las demás páginas de un menú, cambiar el nivel de memoria en el modo de radio Teclas multifuncionales, la función asignada depende del contenido de la pantalla Tecla DSA, para abrir el menú del ecualizador Tecla , para abrir la unidad de mando extraíble y abatible (frontal extraíble abatible) Joystick Tecla MENU, para abrir el menú de los ajustes básicos. 9 : ; < = Tecla AUDIO, para ajustar los graves, los agudos, los valores de fader y X-BASS (pulsando brevemente), y suprimir el sonido del equipo (pulsando prolongadamente) Pantalla Tecla SOURCE, para iniciar la reproducción del CD, del cambiadiscos o de la unidad Compact Drive MP3 (sólo si están conectados) o bien la reproducción de otra fuente de sonido externa (sólo si está conectada y activada) Tecla TUNER, para iniciar el modo de radio, para abrir el menú de funciones de la radio (sólo en el modo de radio) Ranura para colocar la tarjeta KeyCard. 249 INDICE Indicaciones y accesorios . . . . 252 Seguridad durante la conducción 252 Norma de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Iniciar el ajuste DNC Pulse la tecla DSA 5. Pulse la tecla multifuncional 4 que tiene asignada la función "DNC". Pulse la tecla multifuncional 4 que tiene asignada la función "ADJ". En la pantalla se muestra una cuenta atrás. Mientras tanto, coloque el micrófono en el lugar apropiado. Una vez terminada la cuenta atrás, comienza la calibración. Pulse OK en el joystick 7 o la tecla MENU 8 para salir de menú. Desactivar la función DNC Para desactivar la función DNC, Calibración de DNC Para adaptar la función al vehículo, es necesario calibrarlo con un micrófono apropiado. El ajuste DNC se debe realizar después del ajuste DSA. Después de la calibración, el micrófono se monta de forma permanente cerca de la consola con ayuda de la cinta de velcro que se suministra. No lo instale en la zona de los pies, en lugares que retumben ni junto al ventilador o la calefacción. El orificio del micrófono debe quedar mirando hacia el habitáculo. Realice el ajuste en un lugar tranquilo y con el motor apagado. pulse la tecla DSA 5. Pulse la tecla multifuncional 4 que tiene asignada la función "DNC". Pulse la tecla multifuncional 4 que tiene asignada la función "OFF". En la pantalla aparece la indicación "DNC OFF". Para volver a activar la función DNC, seleccione un realce de la función DNC (DNC1 - DNC5). Pulse la tecla DSA 5. La opción seleccionada queda memorizada. 288 DNC Seleccionar el realce de la función DNC Vd. puede ajustar en cinco niveles diferentes el realce DNC, es decir, la sensibilidad con la que se va a realzar el volumen y la impresión de sonido. La opción "DNC 1" es apta para vehículos con un motor ruidoso y música dominada por los tonos graves. La opción "DNC 5" es apta para vehículos con motor silencioso y música clásica. Haga varias pruebas hasta dar con la opción más agradable. Para seleccionar un realce de la función DNC, TMC DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH TMC para sistemas de navegación dinámicos TMC significa "Traffic Message Channel". Con TMC se pueden transmitir noticias de tráfico por vía digital para que sean utilizadas, por ejemplo, por sistemas de navegación apropiados para calcular la ruta. Su radio tiene una salida TMC a la que se puede conectar un sistema de navegación Blaupunkt. Para saber qué sistemas de navegación pueden conectarse a su radio, pregunte a su proveedor Blaupunkt. pulse la tecla DSA 5. Pulse la tecla multifuncional 4 que tiene asignada la función "DNC". Pulse la tecla multifuncional 4 que tiene asignada la función "LEVL". Seleccione el realce moviendo el joystick 7 a la derecha o la izquierda. [. . . ] Hvis der ikke er optagede meldinger, vises kort "NO TIM" på displayet. Efter den sidste melding skiftes tilbage til forrige driftsart. Hvis du vil tilbage til radiodrift uden at lytte til alle meldinger forinden, tryk to gange på tasten TUNER < eller joystick OK 7. Valg af TIM-melding Ved siden af de øverste to softkeys på begge sider af displayet vises "TIM" og meldingens nummer. Hvis du vil lytte til en af de viste meldinger uden at de andre meldinger afspilles: Tryk på softkey 4 med den tilsvarende displayfunktion "TIM1", "TIM2", "TIM3" eller "TIM4". Optagelse af trafikmeldinger Ved indkoblet apparat optages trafikmeldinger automatisk, når der modtages en trafikradiostation og førsteret for trafikmeldinger er indkoblet. [. . . ]