Manual de instrucciones BLAUPUNKT SAN REMO MP26

[. . . ] 121 Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Cambio del nivel de memoria (FM) . . . . 125 Memorización de emisoras . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Memorización automática de las emisoras más potentes con Travelstore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Después de 19 intentos fallidos, se indica "OFF". Entonces ya no es posible poner el aparato en funcionamiento. Conectar la protección antirrobo Si desea Ud. conectar la protección antirrobo: · Desconectar la radio. · · · · Pulsar las teclas de presintonía 1 y 4 y mantenerlas pulsadas Encender el equipo. Soltar las teclas de presintonía 1 y 4. puede activar el modo de cassette/cambiadiscos solamente si ha insertado una cinta/un CD. ENGLISH Mediante la tecla SC/SRC (source = fuente) Ud. puede elegir entre los modos de servicio radio, cassette y cambiadiscos. DEUTSCH Selección del modo de operación Operación de la radio con RDS (Radio Data System) Gracias al sistema RDS (Radio Data System) Ud. podrá gozar de mayor confort al escuchar la radio en FM. Un número creciente de emisoras transmite adicionalmente al programa propio unas informaciones inaudibles por vía RDS. Una vez identificada una emisora, aparecen en el display sus siglas, y en caso dado, también la identificación regional, p. ej. NDR1 NDS (programa regional de Baja Sajonia de la emisora alemana NDR). Para conectar/desconectar la función AF: · Pulsar la tecla AF/TA por 1 segundo aprox. Mientras que se realiza la búsqueda para conmutar a la mejor frecuencia alternativa, 124 Sintonización de emisoras Sintonía automática / Para buscar la emisora siguiente automáticamente: · Pulsar la tecla / . Si la tecla balancín / se mantiene pulsada en la parte arriba o baja, continuará la búsqueda rápidamente hacia adelante o atrás. Sintonía manual con << >> Ud. puede ajustar las emisoras también "a mano". Condición: AF está desactivada (el símbolo no ilumina en el display). puede desconectar esta función · pulsando AF/TA por 1 segundo aprox. Para realizar la sintonía manual: · Pulsar << >>, la frecuencia cambia en escalones determinados, avanzando/ retrocediendo. Si se mantiene la tecla balancín << >> pulsada en la parte derecha o izquierda, la frecuencia cambia rápidamente. Sintonía automática hacia adelante hacia atrás hacia atrás escalonadamente (AF desconectada) hacia adelante escalonadamente (AF desconectada) 125 PORTUGUÊS Mediante las teclas << >> Ud. puede llamar las emisoras de su zona de recepción. Si se reciben varios programas de la misma cadena de emisoras (p. ej. NDR 1, 2, 3, 4; N-JOY, FFN, ANTENNE . . . ) Ud. [. . . ] RM ON - reproducción de la radio durante el bobinado. BEEP Tono de confirmación para funciones que precisan de un toque de tecla durante más de 1 segundo para ser activadas. El ajuste del volumen es variable entre 0 y 9 (0 = desconectado). ESPAÑOL SVENSKA · Pulsar la tecla DSC. puede seleccionar y cambiar las siguientes funciones mediante la tecla balancín. En el display aparecerá el valor ajustado. NEDERLANDS La función DSC (Direct Software Control) le proporciona acceso directo al software del autorradio para cambiar y memorizar algunos ajustes y funciones a fin de adaptarlos a sus preferencias y necesidades personales. [. . . ]