Manual de instrucciones BLAUPUNKT TP E EXACT MP3 W/W D

[. . . ] · ISTRUZIONI PER L 'USO Si prega di leggere prima di utilizzare il attrezzatura. · ANVÄNDARHANDLEDNING Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning. · GEBRUIKERSHANDLEIDING Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit toestel te gebruiken. · INSTRUKCJA OBSLUGI Prosimy zapozna si z t instrukcj przed przystpieniem do uytkowania urzdzenia. · µ µ . IT SE NL RU BLAUPUNKT ELECTRONICS MARKETING, INC. [. . . ] ON: · El modo de ajuste del reloj se cancela si se apaga la unidad o si se toca [RETURN]. Configuración de horario de verano Elemento de configuración: DAYLIGHT SAVING TIME Opciones de configuración: OFF / ON Activa el modo Horario de verano. ON: · La pantalla se desplaza cuando se llena por completo. · La visualización de desplazamiento del nombre de la canción, el artista o el álbum aparece activada si se conecta un iPod. Cambio a fuentes de idioma ruso Es posible seleccionar dos tipos de fuentes. Elemento de configuración: LANGUAGE SELECT Opciones de configuración: MODE1 / MODE2 MODE1: Visualización de fuentes normales (ISO8859-1) MODE2: Visualización de fuentes rusas (WINDOWS-1251) Función de demostración Esta unidad cuenta con una función de demostración que muestra las operaciones básicas de las fuentes correspondientes en la pantalla del monitor. Elemento de configuración: DEMONSTRATION Opciones de configuración: OFF / ON Activa el modo de demostración para mostrar las operaciones básicas. OFF: Desactiva el modo de demostración. ON: · La visualización de fuentes rusas no se aplica al modo RDS. Ajuste del atenuador de la iluminación nocturna de botones Puede ajustar la luminosidad de la iluminación nocturna de los botones con el atenuador. Elemento de configuración: LED DIMMER LEVEL Nivel de configuración: de -2 a +2 · La operación de demostración se repite automáticamente hasta que se desactiva la función. Función guía de sonido (Beep) Elemento de configuración: BEEP Opciones de configuración: OFF / ON ON: Activa el modo de guía de sonido. OFF: Desactiva el modo de guía de sonido. Al pulsar un botón de la unidad no sonará el pitido de guía. · El ajuste está disponible cuando se ha establecido en ON o en AUTO en "Ajuste de la luminosidad de la iluminación de fondo" (página 40). · Los ajustes de luminosidad se reflejan en la iluminación del botón. · Siempre suena un pitido al abrir o cerrar el monitor, sea cual sea la configuración. 36-ES Configuración del SISTEMA Operación de configuración del sistema El freno de mano debe estar puesto para acceder a la pantalla del modo SYSTEM. Si intenta acceder a esta pantalla mientras conduce, aparecerá la advertencia "CAN'T OPERATE WHILE DRIVING " (no es posible utilizar esta función mientras se conduce). Configuración del modo de interrupción de dispositivo externo Si se conecta al TP E EXACT MP3 W/W D una caja interruptora Ai-NET Alpine (NVE-K200), se permitirá que una fuente externa interrumpa a la fuente de audio actual. Por ejemplo, puede oír la guía de voz de su sistema de navegación incluso durante la reproducción de un CD o DVD. El reproductor de CD/DVD se silenciará automáticamente durante el funcionamiento de la guía de voz. En este caso, ajuste el sensor del mando a distancia a FRONT. 37-ES Configuración del modo de navegación Al conectar un dispositivo de navegación opcional, active (ON) el modo de navegación. Elemento de configuración: NAV. IN Opciones de configuración: OFF / ON ON: Se muestra la fuente Navegación. OFF: No se muestra la fuente Navegación. Los parámetros de configuración relacionados con la navegación no pueden modificarse desde esta unidad. Configuración de la entrada de la cámara trasera Si hay una cámara trasera conectada, se puede obtener el vídeo de la vista trasera en el monitor. Elemento de configuración: CAMERA IN Opciones de configuración: OFF / ON OFF: La fuente CAMERA no se muestra en la pantalla de selección VISUAL. ON: Aunque la palanca de cambios no esté situada en marcha atrás (R), es posible mostrar las imágenes de la cámara trasera seleccionando la fuente CAMERA. Ajuste de Interrupción de navegación Si se conecta un sistema de navegación Alpine al TP E EXACT MP3 W/W D, el control por voz de dicho sistema se mezclará con la reproducción de la radio o del CD. Elemento de configuración: NAV. MIX Opciones de configuración: OFF / ON OFF: Se desactiva el modo de interrupción de navegación. ON: Se activa el modo de interrupción de navegación. · Al cambiar a marcha atrás (R), se muestran las imágenes captadas por la cámara trasera. Esta función sólo es operativa si se ha conectado correctamente el cable de marcha atrás. · Para aplicar el ajuste, establézcalo en VISUAL en "Ajuste del botón VISUAL" (página 39). Configuración del modo AUX Elemento de configuración: AUX IN Opciones de configuración: OFF / ON / CAMERA / DVD / GAME / TV / DVB-T / EXT. ON: Se muestra la fuente AUX. Consulte "Ajuste de NAV. LEVEL" en "Ajuste del audio (Ajuste del Balance/Fader, Graves/Agudos, Sonoridad, Filtro de paso alto, Subwoofer, NAV. [. . . ] Observe lo siguiente cuando utilice cables de fibra óptica. · No bobine cables de fibra óptica más pequeños que un radio de 30 mm. · No coloque nada encima del cable de fibra óptica. · Tenga cuidado de no doblar el cable de fibra óptica en ángulos agudos. 77-ES Interruptor del sistema Si conecta un ecualizador o un separador utilizando un elemento Ai-NET, sitúe los dos interruptores en la posición EQ/DIV. [. . . ]