Manual de instrucciones BLAUPUNKT TP E EXACT R/BL DNLF OCD

[. . . ] Ls igenom denna bruksanvisning noga innan produkten tas i bruk. Spara bruksanvisningen fr framtida behov. Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di usare questo prodotto e di conservare questo manuale per usi futuri. Lea con atencin estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro. [. . . ] El consumo de energa del dispositivo USB supera los 500 mA. Use un dispositivo USB con un consumo de energa inferior a 500 mA. El disco no se reproduce o es expulsado El disco se ha introducido al revs. Hay un error o alguna materia extraa en el disco. Elimine la materia extraa o use un disco que no tenga ningn error. Hay un error o alguna materia extraa en el disco. Elimine la materia extraa o use un disco que no tenga ningn error. La unidad tiene una inclinacin de ms de 30 en la direccin de delante hacia detrs. Procure que el ngulo tenga una inclinacin de 30 como mximo. Saltos en el sonido o ruido CD Aparece "READING" per la msica no se oye. Hay un hub USB conectado. Si hay varias carpetas o archivos grabados, es posible que se tarde mucho rato en leerlos todos. El sonido salta debido a las vibraciones Hay algo que impide que el disco salga, por ejemplo una etiqueta que se ha despegado. Consulte a su distribuidor. El disco no se puede expulsar El microcontrolador de la unidad no funciona con normalidad debido al ruido u otros factores. Desenchufe el cable de alimentacin y vuelva a enchufarlo. Si la unidad sigue sin funcionar, consulte a su distribuidor. ( Instrucciones de instalacin) Por algn motivo, el reproductor no puede leer el archivo que se est intentando reproducir. (Archivo grabado en un sistema de archivos no compatible, esquema de compresin, formato de datos, extensin del nombre de archivo, datos daados, etc. ) Asegrese de que el cable de extensin USB est bien conectado; de lo contrario, vuelva a conectarlo. Seleccione un archivo que el reproductor pueda leer. Compruebe el tipo de datos que hay almacenados en la memoria USB. En caso necesario, formatee la memoria USB. (Despus de 5 segundos) Es posible que los archivos WMA estn protegidos por derechos de autor. Los archivos protegidos por derechos de autor no pueden reproducirse. Pasa al siguiente archivo automticamente Nota: Consulte la Gua de mejora del sistema para ver los mensajes de error de los productos opcionales. (Despus de 5 segundos) Pasa al siguiente archivo automticamente (Despus de 5 segundos) Es posible que los archivos WMA estn protegidos por derechos de autor. Los archivos protegidos por derechos de autor no pueden reproducirse. Pasa al siguiente archivo automticamente 250 TP E EXACT R/BL DNLF OCD TP E EXACT R/BL DNLF OCD 251 Mensajes de error del visualizador Espaol Notas acerca de los discos Notas sobre los CD/tipo de CD (CD-ROM, CD-R, CD-RW) Si emplea discos CD de venta comercial, debern tener una de las etiquetas que se muestran a la derecha. Algunos discos CD protegidos contra copia no pueden reproducirse. TEXT Especificaciones Alimentacin Consumo de corriente Potencia de salida mxima Potencia de salida Margen de ajuste de tonos Impedancia de los altavoces Tensin de salida de preamplificador Impedancia de salida de preamplificador Conector USB Compatibilidad USB estndar 12 V CC (11 V 16 V), tensin de prueba de 14, 4 V, toma de tierra a negativo Menos de 2, 1 A (modo CD, 0, 5 W 4 altavoces) 50 W x 4 (a 1 kHz), control mximo de volumen 22 W x 4 (DIN 45 324, a 4 ) Graves: 12 dB (a 100 Hz), Agudos: 12 dB (a 10 kHz) 48 2, 5 V (modo CD: 1 kHz, 0 dB) 200 Cmo sujetar los discos No toque la parte inferior del disco. Cuando no lo utilice, guarde el disco en su caja. [. . . ] Panasonic no se hace responsable de los accidentes que puedan ocurrir debido a la negligencia por la falta de verificacin o por reparacin por parte suya despus de su propia revisin. Nunca adopte medidas distintas a las indicadas en cursiva en la seccin "Solucin posible" segn se describe a continuacin, podran resultar demasiado peligrosas para que las realicen los usuarios. Advertencia No emplee la unidad si no funciona con normalidad, por ejemplo, no emite ningn sonido, le sale humo o se percibe un olor raro; si lo hiciera, podran producirse un fuego o descargas elctricas. Deje de utilizar inmediatamente la unidad y consulte a su distribuidor. No intente reparar nunca la unidad usted mismo, es peligroso. Advertencia No emplee la unidad si no funciona con normalidad, por ejemplo, no emite ningn sonido, le sale humo o se percibe un olor raro; si lo hiciera, podran producirse un fuego o descargas elctricas. [. . . ]