Manual de instrucciones BLAUPUNKT TP E EXACT R/W TUERKEI

[. . . ] · ISTRUZIONI PER L'USO Si prega di leggere prima di utilizzare il attrezzatura. · ANVÄNDARHANDLEDNING Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning. ES IT BLAUPUNKT ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 BLAUPUNKT ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U. S. A. [. . . ] MP3: Etiqueta ID3 Carpeta raíz · Si no pulsa el codificador rotatorio (MODE) o MODE durante 5 segundos tras seleccionar el modo BASS LV, TRE LV, BALANCE, FADER, DEFT o SUBW, la unidad volverá automáticamente al modo normal. CDE-9848RB: · Si no pulsa el codificador rotatorio (MODE) durante 5 segundos tras seleccionar el modo BASS LV o TRE LV, la unidad volverá automáticamente al modo normal. TP E EXACT R/W TUERKEI/TP E EXACT R/W TUERKEIM: · Si no pulsa el MODE durante 15 segundos tras seleccionar el modo BASS LV o TRE LV, la unidad volverá automáticamente al modo normal. *1 Cuando el modo Subwoofer está desactivado no es posible ajustar su nivel y fase. La carpeta raíz se halla en el nivel superior del sistema de archivos. La carpeta raíz contiene todas las carpetas y archivos. Continuación 13-ES 2 Gire el codificador rotatorio (MODE) (CDE-9848RB) o pulse 4 y 3 (TP E EXACT R/W TUERKEI/TP E EXACT R/W TUERKEIM) hasta obtener el sonido deseado en cada modo. Si activa el modo Defeat, la configuración previa de los modos BASS LV y TRE LV volverá a la configuración de fábrica. Ajuste del control de agudos Puede cambiar el énfasis de la frecuencia de agudos crear el tono que prefiera. 1 Ajuste del control de graves Puede cambiar el énfasis de la frecuencia de graves para crear el tono que prefiera. CDE-9848RB: Pulse CENT. para seleccionar el modo de control de agudos. BASS LV TRE LV modo normal BASS LV 1 CDE-9848RB: Pulse CENT. para seleccionar el modo de control de graves. BASS LV TRE LV modo normal BASS LV TP E EXACT R/W TUERKEI/TP E EXACT R/W TUERKEIM: Pulse MODE para seleccionar el modo de control de agudos. BASS LV TRE LV SUBW BALANCE FADER DEFT VOLUME BASS LV 2-1 TP E EXACT R/W TUERKEI/TP E EXACT R/W TUERKEIM: Pulse MODE para seleccionar el modo de control de graves. BASS LV TRE LV SUBW BALANCE FADER DEFT VOLUME BASS LV Ajuste de la frecuencia central de los agudos: Pulse g o f para seleccionar la frecuencia central de los agudos que desee. 7. 5kHz 10. 0kHz 12. 5kHz 15. 0kHz 7. 5kHz Potencia la frecuencia de agudos mostrada. 2-1 Ajuste de la frecuencia central de los graves: Pulse g o f para seleccionar la frecuencia central de los graves deseada. 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz 60Hz Potencia la frequencia de graves mostrada. 2-2*2 Ajuste del nivel de los agudos: Gire el codificador rotatorio (CDE-9848RB) o pulse 4 y 3 (TP E EXACT R/W TUERKEI/TP E EXACT R/W TUERKEIM) para seleccionar el nivel de agudos deseado (­7~+7). Es posible potenciar el nivel de agudos. 2-2 Ajuste del ancho de banda de graves (Factor Q): Pulse BAND para seleccionar el ancho de banda de graves deseado. 1 2 3 4 (Estrecho) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Ancho) · Si no presiona ningún botón en espacio de 15 segundos, el ajuste de control de agudos se desactivará automáticamente. · Los ajustes del nivel de agudos se memorizarán individualmente para cada fuente (FM, MW(LW), CD, etc. ) hasta que se cambie el ajuste. Una vez ajustados los valores de la frecuencia de agudos para una fuente, éstos se utilizarán para todas las demás fuentes (FM, MW(LW), CD, etc. ). · Esta función no está operativa cuando DEFT está activado (ON). · Cuando el ajuste de desplazamiento (consulte la página 17) esté establecido en "MANU", mantenga presionado TITLE al menos durante 2 segundos para que la información de texto se desplace sólo una vez (modo TEXT DISPLAY, FOLDER NAME DISPLAY, FILE NAME DISPLAY o TAG DISPLAY). · "NO SUPRT" cuando la información de texto deseada no pueda mostrarse en esta unidad. · Si no se ha introducido previamente el título, aparecerá "NO TITLE". · La información de texto o de etiqueta puede que no se visualice correctamente, en función del contenido. 15-ES Asignación de nombre a discos Es posible asignar nombre a las emisoras de radio o a los discos compactos que desee. No es posible introducir títulos en discos MP3. CONFIGURACIÓN Puede personalizar la unidad para que se ajuste a sus propias preferencias de utilización. En el menú SETUP (Configuración), elija Personalización de sonido o Personalización visual, etc. , para seleccionar los ajustes deseados. 1 2 3 4 Pulse TITLE y seleccione el modo de visualización de títulos. Para obtener información detallada, consulte "Visualización del título/texto" (página 15). CDE-9848RB Codificador rotatorio BAND Mantenga pulsado TITLE durante al menos 2 segundos. El primer carácter parpadeará. Gire el codificador rotatorio (CDE-9848RB) o pulse 4 y 3 (TP E EXACT R/W TUERKEI/TP E EXACT R/W TUERKEIM) para seleccionar la letra/número/símbolo deseado disponible para poner nombres. Pulse el codificador rotatorio (CDE-9848RB) o MODE (TP E EXACT R/W TUERKEI/TP E EXACT R/W TUERKEIM) para memorizar el primer carácter. El primer carácter dejará de parpadear y el visualizador automáticamente avanzará al siguiente carácter. Cuando ese carácter comience a parpadear podrá elegir la siguiente letra o símbolo del título. g f FUNC. /SETUP TP E EXACT R/W TUERKEI/TP E EXACT R/W TUERKEIM MODE 4 BAND 5 Repita los pasos 3 y 4 explicados anteriormente para completar el título. Si presiona el codificador rotatorio (CDE-9848RB) o MODE (TP E EXACT R/W TUERKEI/TP E EXACT R/W TUERKEIM) tras escribir el octavo carácter el título quedará automáticamente almacenado en la memoria. Si desea almacenar un título de menos de 8 caracteres (por ejemplo, el título de 3 caracteres): Tras escribir 3 caracteres, el cuarto espacio parpadeará. [. . . ] Marié Q12. Edad Q13. Estado civil 1. Selbständige/Firmeninhaber/freiberuflich Tätige 2. Entrepreneur/Travailleur indépendant/ Free-lance 2. Propietario de empresa/Autónomo/ Profesional independiente 2. [. . . ]