Manual de instrucciones BLAUPUNKT WIEN RD 127

[. . . ] Radio / CD Wien RD 127 San Remo RD 127 Instrucciones de manejo 1 2 3 4 5 6 FRANÇAIS 14 11 10 9 8 Wien RD 127 1 2 3 4 5 7 13 12 11 10 9 8 San Remo RD 127 3 PORTUGUÊS ESPAÑOL 6 SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO 13 ENGLISH Índice Instrucciones breves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Antes de comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Seguridad en el tráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Instalación/conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] La radio será desconectada automáticamente y el panel será liberado para que Ud. Instalación del frontal extraíble luego presione ligeramente el lado derecho del frontal contra el frente del chasis hasta que se encaje en la posición correcta. El equipo luego está listo para funcionar con los últimos ajustes seleccionados. Conexión/desconexión de CODE-LED (sólo WIEN RD 127) Ud. puede ajustar el code-LED (la corona luminiscente rodeando el botón 1) de manera que parpadee como protección antirrobo cuando el vehículo está aparcado. Condición: La función debe estar ajustado en "LED ON". Conexión/desconexión: Con el equipo encendido (ningún disco insertado), · pulse la tecla / SRC hasta que "LED ON" (conectado) o "LED OFF" (desconectado) aparezca en el display y suena el beep. El ajuste últimamente ajustado será memorizado automáticamente. · Desconectar la protección antirrobo · · · · · Desconecte la radio. Mantenga pulsadas simultáneamente las teclas de presintonía 1 y 4 y encienda el aparato otra vez. "CODE" será visualizado en el display. Suelte las presintonías 1 y 4. Introduzca el código del pasaporte de autorradio Blaupunkt y confírmelo: ver " Puesta en marcha. . . ". Ahora la protección antirrobo está desconectada. · Primero inserte el lado izquierdo en el chasis con la ranura CD mostrando hacia arriba, 90 AF - Frecuencia alternativa La función AF (frecuencia alternativa) proporciona el ajuste automático de la mejor frecuencia del programa RDS ajustado. Esta función está activada cuando en el display ilumina "AF". Para conectar/desconectar la función AF: · Pulsar la tecla AF brevemente. Mientras que se realiza la búsqueda para conmutar a la mejor frecuencia alternativa, no se escuchará el programa durante un Sintonización de emisoras Sintonía automática ¡Condición: AF está conectado!El autorradio busca · Pulse la tecla automáticamente la emisora siguiente. Si se mantiene pulsada una de las teclas , continuará la búsqueda rápidamente hacia adelante o atrás. 91 PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS Gracias al sistema RDS (Radio Data System) Ud. podrá gozar de mayor confort al escuchar la radio en FM. Un número creciente de emisoras transmite adicionalmente al programa propio unas informaciones inaudibles por vía RDS. Una vez identificada una emisora, aparecen en el display sus siglas, y en caso dado, también la identificación regional, p. ej. NDR1 NDS (programa regional de Baja Sajonia de la emisora alemana NDR). Con la función RDS las teclas de presintonía se convierten en teclas de programa. [. . . ] El último ajuste será memorizado automáticamente. Selección de títulos Después de haber insertado el CD aparecerán en el display todas las funciones CD conectadas. puede elegir el título deseado mediante . la tecla balancín : Sobresaltar títulos. · : Repetir títulos Pulsando una sola vez, el título escuchado empieza nuevamente. 95 PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS Arranque de sintonía automática (modo CD) Mantenga la tecla TA pulsada hasta que "TA-VOL" aparezca en el display. [. . . ]