Manual de instrucciones BMW X3 BROCHURE

[. . . ] BMW X3 www. bmw. es ¿Te gusta conducir? BMW X PARA EL CAMINO MÁS INTERESANTE DEL MUNDO: LA VIDA Lo único que no sabe hacer: pasar desapercibido La fuerza para lograr sus propósitos La primera transmisión que aumenta el placer de conducir Algo que compartir: una actitud exigente Hemos invertido mucho El placer de conducir un BMW es el resultado de una ingeniería superior que siempre ha marcado la pauta. Que va más allá de la potencia pura. A esta tradición pertenece BMW EfficientDynamics: un conjunto de innovadoras tecnologías de las que forma parte, por ejemplo, la visionaria tecnología de hidrógeno, que incorporan ya algunos exclusivos BMW Serie 7 exentos prácticamente de emisiones contaminantes. Además, pronto se incorporará de serie la tecnología BMW ActiveHybrid: una combinación inteligente de un motor de combustión y dos eléctricos. [. . . ] 2BN). o Llantas de aleación ligera BMW. Con diseño de radios en V 206, neumáticos de distintas dimensiones, 8 J x 18 pulgadas, neumático 235/50 R 18 delante, 9 J x 18 pulgadas, neumáticos 255/45 R 18 detrás (Cód. 2KK). o Parabrisas de confort climático. Reduce el sobrecalentamiento incómodo del interior gracias a una capa reflectora de infrarrojos; la franja verde superior evita el deslumbramiento del sol (Cód 358). o Techo de cristal panorámico. De apertura generosa (0, 65 m2) y deflector ajustable en función de la velocidad, eléctrico, deslizamiento y elevación controlables con un botón, cortinilla protectora eléctrica, protección antiaprisionamiento y apertura y cierre de confort (Cód. 402). o Calefacción del volante. Pulsando un botón se calienta en un momento el aro del volante; muy agradable en invierno (en combinación con el volante de cuero, el volante deportivo de cuero y el volante de cuero M). s Equipamiento de serie o Equipamiento opcional o Volante deportivo de cuero. Con multifunción para el control de crucero y mando a distancia para radio y teléfono (opcional) (de serie para todos los modelos salvo para los BMW X3 xDrive18d, X3 xDrive20i y X3 xDrive20d). o Volante de cuero con multifunción (de serie para los BMW xDrive25i, xDrive30i, xDrive30d, xDrive35d). Para el control de crucero y mando a distancia para radio y teléfono (opcional). o Volante de cuero M. Excelente agarre gracias al mayor grosor del aro. 672). * Disponible como Accesorio Original BMW. s Equipamiento de serie o Equipamiento opcional o Preparación para teléfono Bluetooth. Con función manos libres, conexión para recarga y antena exterior. Con un adaptador especial (Accesorio Original BMW), puede conectarse un teléfono Bluetooth y utilizarlo con los botones multifunción del volante o con el sistema de navegación. En su Concesionario BMW le informarán sobre los modelos de teléfono móvil recomendados (Cód. 644). s Climatizador automático. Con AUC, sensor solar y de empañamiento, proporciona el clima deseado en el interior y mantiene constante la temperatura elegida. El Control Automático de Recirculación del aire (AUC) impide la entrada de sustancias nocivas contenidas en el aire, a partir de una determinada concentración. (En el BMW X3 xDrive18d es opcional). o Cambio automático de 6 velocidades Steptronic. Con gestión autoadaptable del cambio (AGS), Shiftlock e Interlock. Se trata de un cambio muy confortable y deportivo que permite el máximo dinamismo de conducción (de serie en el BMW X3 xDrive35d, no disponible para los BMW X3 xDrive20i y xDrive18d) (Cód. 205). s Cambio manual de 6 velocidades. Hace posible una conducción muy deportiva y se distingue por la suavidad de funcionamiento, escalonamientos perfectos y los recorridos precisos y cortos de la palanca. [. . . ] * Disponible como Accesorio Original BMW. Pesos Peso vacío UE1 Peso total admisible Carga útil Carga admisible sobre el eje delantero/trasero Carga admisible sobre el techo Carga admisible a remolcar sin freno 2 Carga admisible a remolcar con freno y pendiente máxima del 12%2 Carga admisible a remolcar con freno y pendiente máxima del 8%2 Carga admisible sobre el enganche de remolque kg kg kg kg kg kg kg kg kg X3 xDrive20i 1730 2200 545 1050/1235 75 720 1600 1600 80 X3 xDrive25i 1805 [1830] 2260 [2300] 530 [545] 1100/1260 75 720 1800 1800 80 X3 X3 X3 X3 X3 xDrive30i xDrive18d xDrive20d xDrive30d xDrive35d9 1815 [1840] 2260 [2300] 520 [535] 1100/1260 75 720 2000 2000 80 1815 2265 525 1080/1260 75 720 1800 1800 80 1815 [1825] 2265 525 [515] 1080/1260 75 720 1800 [2000] 1800 [2000] 80 1880 [1885] 2350 [2355] 545 1150/1260 75 750 2000 2000 80 1950 2385 510 1177/1284 75 750 2000 2000 80 Motor 3 Cilindros/válvulas Cilindrada Carrera/diámetro cilindros Potencia nominal/régimen nominal Par máximo/régimen Relación de compresión cm3 mm CV/rpm Nm/rpm :1 X3 xDrive20i 4/4 1995 90, 0/84, 0 150/6200 200/3750 10, 5 X3 xDrive25i 6/4 2497 78, 8/82, 0 218/6500 250/ 2750­4250 11, 0 X3 X3 X3 X3 X3 xDrive30i xDrive18d xDrive20d xDrive30d xDrive35d9 6/4 2996 88, 0/85, 0 272/6650 315/2750 10, 7 4/4 1995 90, 0/84, 0 143/4000 350/ 1750­2750 16, 5 4/4 1995 90, 0/84, 0 177/4000 350/ 1750­2750 16, 5 6/4 2993 90, 0/84, 0 218/4000 500/ 1750­2750 17, 0 6/4 2993 90, 0/84, 0 286/4400 580/ 1750­2250 17, 0 Transmisión Relaciones de cambio de serie 1ª/2ª :1 3ª/4ª :1 5ª/6ª/R :1 Relación del diferencial trasero :1 X3 xDrive20i 4, 35/2, 50 1, 66/1, 23 X3 xDrive25i 4, 35/2, 50 1, 66/1, 23 X3 X3 X3 X3 X3 xDrive30i xDrive18d xDrive20d xDrive30d xDrive35d9 4, 35/2, 50 1, 66/1, 23 5, 14/2, 83 1, 80/1, 26 5, 14/2, 83 1, 80/1, 26 5, 08/2, 80 1, 78/1, 26 4, 17/2, 34 1, 52/1, 14 1, 0/0, 85/3, 93 1, 0/0, 85/3, 93 1, 0/0, 85/3, 93 1, 0/0, 83/4, 64 1, 0/0, 83/4, 64 1, 0/0, 83/4, 61 0, 87/0, 69/3, 40 4, 10 3, 91 3, 73 3, 07 3, 07 2, 93 3, 23 Prestaciones Velocidad máxima Aceleración 0­100 Km/h Recuperación 80­120 Km/h con cambio de serie en 4ª/5ª marcha km/h s s X3 xDrive20i 198 11, 5 10, 9/13, 9 X3 xDrive25i 210/2215 [210/2205] 8, 5 [8, 9] 8, 5/10, 9 X3 X3 X3 X3 X3 xDrive30i xDrive18d xDrive20d xDrive30d xDrive35d9 210/2325 [210/228 5] 7, 2 [7, 5] 7, 3/8, 9 195 10, 3 8, 7/10, 2 206 [205] 8, 9 [9, 2] 7, 6/9, 2 210/2205 [210/2205] 7, 4 [7, 7] 5, 7/6, 9 240 6, 4 ­/­ Consumo3, 4 Urbano Interurbano Promedio Emisiones de CO2 Capacidad aproximada del depósito l/100 km l/100 km l/100 km g/km l X3 xDrive20i 12, 6 6, 9 9, 0 215 67 X3 xDrive25i 12, 8 [13, 1] 7, 3 [7, 4] 9, 3 [9, 5] 224 [228] 67 X3 X3 X3 X3 X3 xDrive30i xDrive18d xDrive20d xDrive30d xDrive35d9 13, 4 [13, 3] 7, 3 [7, 6] 9, 5 [9, 7] 229 [233] 67 7, 9 5, 2 6, 2 165 67 8, 2 [8, 3] 5, 5 [5, 8] 6, 5 [6, 7] 172 [178] 67 9, 7 [9, 9] 6, 0 [6, 4] 7, 4 [7, 7] 196 [206] 67 9, 7 6, 7 7, 8 208 67 Ruedas Tamaño de los neumáticos Tamaño de las llantas Material X3 xDrive20i X3 xDrive25i X3 X3 X3 X3 X3 xDrive30i xDrive18d xDrive20d xDrive30d xDrive35d9 235/55 R 17 H 235/55 R 17 H 235/55 R 17 H 235/55 R 17 H 235/55 R 17 H 235/55 R 17 H 235/50 R 18 V 8 J x 17 8 J x 17 8 J x 17 8 J x 17 8 J x 17 8 J x 17 8 J x 18 Aleación ligera Aleación ligera Aleación ligera Aleación ligera Aleación ligera Aleación ligera Aleación ligera Sistema eléctrico Capacidad de la batería Potencia del alternador Ah A W X3 xDrive20i 55 110 1540 X3 xDrive25i 70 150 2100 X3 X3 X3 X3 X3 xDrive30i xDrive18d xDrive20d xDrive30d xDrive35d9 70 150 2100 80 180 2520 80 180 2520 90 150 2100 90 150 2100 (9 6 8 15247 1853 1853 1674 1674 6 821 2795 4569 10 0 2 9 97 (9 6 0 ) ) 953 1412 1433 1433 1542 15428 1987 2058 Todas las dimensiones de los dibujos técnicos en milímetros. Capacidad del maletero, de 480 a 1. 560 litros. 1 2 3 4 Esta cifra incluye el 90% del depósito lleno, así como 68 kg de peso del conductor y 7 kg de equipaje. El peso vacío corresponde a vehículos con equipamiento de serie. Los equipamientos especiales y los extras opcionales pueden incrementar esta cifra. [. . . ]