Manual de instrucciones BRITAX BOB

[. . . ] 9 Comprobación de la presión de los neumáticos 5. 12 Aseguramiento del niño en el asiento 5. Introducción Muchas gracias por elegir el BOB Revolution® PRO. Es un placer comunicarle que la silla de paseo BOB acompañará la seguridad de su hijo en sus primeros años de vida. [. . . ] Para um funcionamento seguro do seu BOB Revolution® PRO deverá respeitar os limites de peso seguintes para a cadeira de passeio: • Peso máximo do ocupante: 17 kg • Peso máximo para o cesto de carga baixo: 4 kg • Peso máximo na bolsa traseira do assento: 1 kg Non posizionare oggetti appuntiti nella tasca posteriore del seggiolino. 2 Despliegue del producto Asegúrese de que todos los dispositivos de bloqueo están instalados antes de usar. Para evitar lesiones, asegúrese de que el niño está alejado al plegar y des plegar el producto. Levante la palanca para abrir el marco rojo verticalmente. Mantenga las ruedas en el suelo cuando el brazo oscilante del cochecito comience a abrirse. El brazo oscilante del cochecito se desplegará hasta una posición abierta y bloqueada. Levante el manillar y tire de él hacia atrás hasta que encaje en la posición superior cerrada. Puxe a asa de transporte para cima e para trás até que encaixe na posição bloqueado e vertical. 3 Chiusura del prodotto Asegúrese de que todos los dispositivos de bloqueo están instalados antes de usar. Para evitar lesiones, asegúrese de que el niño está alejado al plegar y desplegar el producto. Fije el freno de estacionamiento en la posición bloqueada, saque al niño del asiento y retire el contenido de los bolsillos y la cesta de carga inferior. Con un tirón corto y rápido, levante la palanca de apertura del marco rojo. Mantenga las ruedas en el suelo cuando el cochecito se pliegue hacia la rueda delantera. 1 Ajuste de la fuerza de frenado Si no se aplica una fuerza de frenado correcta cuando se tira de la palanca de freno hacia el manillar, es necesario apretar el cable de freno. Para tensar el anillo de bloqueo y gire el tensor en el sentido contrario a las agujas del reloj. Fije el tensor en la nueva posición apretando el anillo de bloqueo contra el cuerpo de la palanca de freno. Si las ruedas traseras no giran libremente cuando la palanca de freno está en la posición liberada, hay un exceso de fuerza de frenado Para de bloqueo y gire el tensor en el sentido de las agujas del reloj. Fije el tensor apretando el anillo de bloqueo contra la placa de apoyo del freno de tambor. 2 Equilibrado de la fuerza de frenado Antes de abordar este paso, asegúrese de que la fuerza de frenado se haya ajustado correctamente tal y como se ha descrito en „5. Apriete el cable de freno (como en el primer paso), hasta que la fuerza de frenado sea igual a la de la rueda opuesta. A Hay anillos de bloqueo en todos los tornillos de ajuste para evitar que cambien de posición. Asegúrese siempre de que los anillos de bloqueo estén bien apretados. [. . . ] Remoção de um adaptador de sistema de viagem Para soltar, use as duas mãos para puxar para cima os gatilhos esquerdo e direito do adaptador Click & Go® na sua alcofa/unidade de assento e puxe a alcofa/unidade de assento para fora do chassis. 17 Fijación de la burbuja para lluvia o protector solar La burbuja para lluvia o protector solar están disponibles como accesorios y no están incluidos en su caja. Si usa alguno de estos accesorios, se deberá posicionar una solapa trasera para garantipara el niño. Tire de las cintas de reclinación del asiento para levantar el respaldo hasta la posición erguida. [. . . ]