Manual de instrucciones BROTHER 3034D BROCHURE

[. . . ] Cuando utilice esta máquina, deberá tomar siempre medidas de seguridad básicas, incluidas las que se enumeran a continuación. Desconecte siempre el enchufe de la toma de corriente inmediatamente después de su uso y antes de proceder a su limpieza. Sustituya la bombilla de luz con el mismo tipo de 15 vatios. Deberá prestar especial atención cuando se utilice cerca de niños o sea utilizada por ellos. [. . . ] Baje el hilo por la guía de hilo de la barra de la aguja y por la aguja derecha 8 desde delante a detrás. Baje el hilo por la guía de hilo de la barra de la aguja y por la aguja izquierda 8 desde delante a detrás. Utilice los cuatro hilos y las dos agujas para realizar puntadas overlock de cuatro hilos. Utilice tres hilos y la aguja izquierda para producir costuras de 5 mm. NOTA: Retire la aguja derecha para coser con esta puntada overlock. Haga una costura de prueba antes de empezar a coser. Enhebre la máquina y saque todos los hilos unos 15 cm detrás del prensatelas. Utilice tres hilos y la aguja derecha para producir costuras de 2, 8 mm. NOTA: Retire la aguja izquierda para coser con esta puntada overlock. No puede comenzar a coser simplemente colocando el tejido debajo del prensatelas sin elevarlo. Mientras sujeta todos los hilos con la mano izquierda, gire la ruedecilla despacio varias veces hacia usted y compruebe que los hilos se entrelazan antes de utilizar el pedal para coser. Levante el prensatelas y coloque bien el tejido debajo del prensatelas antes de empezar a coser. Sólo necesita guiarlo en la dirección deseada. Si las puntadas no son uniformes, vuelva a comprobar que el hilo esté bien enhebrado y según la secuencia adecuada. La escala de la Guía de Tolerancia de Costura muestra 9, 5, 12, 7, 15, 9 y 25, 4 mm cuando el disco de ancho de las puntadas se establece en "5". Después de la costura de prueba, siga apretando el pedal ligeramente y haga una cadeneta de unos 10 cm. Una vez terminada la costura, siga cosiendo a baja velocidad para formar una cadeneta. a continuación , corte las puntadas a unos 5 cm del trabajo. Si la alimentación no resulta suficiente como para crear una cadeneta, tire suavemente del hilo. Compruebe el orden de enhebrado y ajuste la tensión de los hilos para crear una cadeneta uniforme (véase el CAPÍTULO 1 "Disco de ajuste de la tensión"). Enhebre la máquina y saque todos los hilos unos 15 cm detrás del prensatelas. Asegure la cadeneta del principio y del fin de una puntada con la máquina. [. . . ] Coloque la cinta o el elástico 5 a lo largo del la ranura 3. Introduzca la cinta o el elástico 5 por la ranura 3 para que la parte derecha de las cintas o elásticos se ajuste a lo largo de la guía 4. Cierre la guía de la cinta 1 para que se ajuste a la izquierda de las cintas o elásticos. Gire el disco de ajuste del prensatelas 2 - hasta "0" al coser con cintas. [. . . ]