Manual de instrucciones BROTHER HL-2040

[. . . ] Impresora láser Brother HL-2030 HL-2040 HL-2070N Manual del usuario Para usuarios con minusvalías en la vista Podrá leer este Manual del usuario con el software Screen Reader "texto a voz". Antes de utilizar la impresora, debe configurar el hardware e instalar el controlador. Utilice la Guía de configuración rápida para configurar la impresora. Puede encontrar una copia impresa en la caja. Antes de instalar la impresora, lea atentamente el contenido de este Manual del usuario. [. . . ] Asegúrese de que todos los testigos se encienden para indicar que se ha restaurado la configuración predeterminada de fábrica del servidor de impresión. Nota · Para obtener más información sobre APIPA, consulte el Manual del usuario de red o visite http://solutions. brother. com. · También puede desactivar el protocolo APIPA por medio del navegador Web, BRAdmin Professional o Web BRAdmin. 3 - 11 4 Opciones en la tabla La impresora tiene los siguientes servidores de impresión opcionales. Haga clic en el símbolo para consultar la información sobre cada elemento. Modelo HL-2030 HL-2040 HL-2070N N/A NC-2200w NC-2100p N/A 4 Servidor de impresión inalámbrico (NC-2200w) Un servidor de impresión de red opcional (NC-2200w) le permite imprimir en un entorno inalámbrico a través de la interfaz USB. El NC-2200w es compatible con Windows® 98/Me, Windows NT® 4. 0 y Windows® 2000/XP. El servidor de impresión inalámbrico NC-2200w de Brother admite el estándar de redes inalámbricas IEEE 802. 11b y puede funcionar en modo Infraestructura o Ad-hoc utilizando los métodos comunes de seguridad inalámbrica. Para obtener más información, visite nuestro sitio Web en http://solutions. brother. com. Interfaz de red Modo de comunicación Seguridad Interfaz de impresora Protocolo admitido IEEE 802. 11b inalámbrica Infraestructura / Ad-hoc 802. 11 SSID, WEP (64/128 bits) USB 1. 0 TCP/IP Asistencia para SNMP / MIB Consola remota TELNET Compatible con BRAdmin Professional Memoria de tipo Flash para una fácil actualización del firmware. Funciones de administración Admisión de servidor Web incrustado 4-1 Opciones Servidor de impresión (NC-2100p) (para HL-2040) Un servidor de impresión opcional (NC-2100p) le permite conectar la impresora a su red por medio de la interfaz paralelo. Interfaz de red Interfaz de impresora Protocolo admitido Ethernet 10/100BASE-TX Paralelo TCP/IP, NetBEUI Asistencia para SNMP / MIB Consola remota TELNET Compatible con BRAdmin Professional Memoria de tipo Flash para una fácil actualización del firmware. Nota El modelo HL-2070N ya tiene un servidor de impresión Ethernet 10/100BASE-TX incorporado. 4 Funciones de administración Admisión de servidor Web incrustado 4-2 5 Mantenimiento rutinario Es necesario sustituir ciertas piezas y limpiar la impresora de forma periódica. ADVERTENCIA 5 Cuando sustituya ciertas piezas, limpie la impresora de forma periódica, preste atención a lo siguiente: Si se ha manchado la ropa con tóner, sacuda el tóner con un paño seco y lave la ropa en agua fría inmediatamente para evitar manchas. Tenga cuidado de no inhalar el tóner. Si la impresora ha estado en uso recientemente, algunas piezas internas estarán excesivamente calientes. Al abrir la cubierta delantera o trasera de la impresora, nunca toque las partes sombreadas que se indican en las ilustraciones. Sustitución de los elementos consumibles Tendrá que sustituir periódicamente los elementos consumibles. Nota Estas instrucciones también están incluidas en Mejora de la calidad de impresión en la página 6-10. Fungibles Cartucho de tóner Unidad de tambor Consulte Cartucho de tóner en la página 5-2. Consulte Unidad de tambor en la página 5-7. 5-1 Mantenimiento rutinario Cartucho de tóner La vida útil del cartucho de tóner original entregado con la impresora puede ser un cartucho de tóner inicial*1 o estándar*2 y depende del modelo y el país donde adquirió la impresora. 5 *1 El cartucho inicial de tóner imprimirá hasta 1. 500 páginas de tamaño A4/Carta a una cara con un 5% de cobertura. *2 Los cartuchos de tóner estándar y de sustitución imprimirán hasta 2. 500 páginas de tamaño A4/Carta a una cara con un 5% de cobertura. Nota · La cantidad de tóner que se utiliza varía dependiendo de lo que se imprima en la página y la configuración de la densidad de impresión. · Si cambia la configuración de la densidad de impresión para imprimir más claro o más oscuro, cambiará la cantidad de tóner que se utilizará. · Espere a desembalar el cartucho de tóner hasta inmediatamente antes de montarlo en la impresora. Mensaje de tóner bajo El testigo Toner parpadea encendiéndose durante 2 segundos y apagándose durante 3 segundos. Si el testigo muestra este mensaje, el cartucho de tóner está cercano al fin de su vida útil. Adquiera un nuevo cartucho de tóner y téngalo listo antes de que se muestre el mensaje Fin vida tóner. Para colocar el cartucho de tóner, consulte Sustitución del cartucho de tóner en la página 5-3. Nota El testigo Toner parpadeará continuamente si el cartucho de tóner está casi vacío. 5-2 Mantenimiento rutinario Mensaje Fin vida tóner Si el testigo muestra el siguiente mensaje, la impresora ha agotado el tóner o el tóner no está distribuido de forma uniforme dentro del cartucho. 5 Sustitución del cartucho de tóner Nota · Para garantizar una alta calidad de impresión, utilice cartuchos de tóner de Brother originales. Si desea comprar cartuchos de tóner, póngase en contacto con el distribuidor al que le compró la impresora o con el Servicio de atención al cliente de Brother. · Recomendamos limpiar la impresora cada vez que cambie el cartucho de tóner. [. . . ] 3-4 Procesador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 E Emulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 Error de posición del cartucho . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 F Ficha Asistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Ficha Avanzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Ficha Básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]