Manual de instrucciones BROTHER MFC-7225N

[. . . ] MANUAL DEL USUARIO FAX-2820 FAX-2825 FAX-2920 MFC-7225N Versión C Si necesita llamar al Servicio al cliente Siga la información siguiente para consultarla cuando sea necesario: Número de modelo: FAX-2820, FAX-2825, FAX-2920 y MFC-7225N (Marque con círculo el número de su modelo) Número de serie:* Fecha de compra: Lugar de compra: * El número de serie aparecerá en la pantalla LCD (Menu/Set, 4, 1 (FAX-2820, FAX-2825 y FAX-2920) ó Menu/Set, 6, 1 (MFC-7225N)). Guarde este Manual del usuario junto con el recibo de compra de forma permanente como justificante de su compra, para que lo pueda utilizar en caso de robo, fuego o como garantía de servicio postventa. Registre su producto en red en el sitio http://www. brother. com/registration Registrando su producto con Brother, sus datos aparecerán como los del propietario original del producto. Su registro con Brother: Puede servirle como confirmación del día de compra de su producto en caso de que pierda el recibo; y, Puede serle de gran ayuda si necesitase hacer una reclamación al seguro en el caso de que el seguro no reconociese la cobertura del producto. ©1996-2005 Brother Industries, Ltd. ESTE EQUIPO HA SIDO DISEÑADO PARA SU UTILIZACIÓN EN UNA LÍNEA ANALÓGICA DE CABLE DOBLE PSTN (RED PÚBLICA TELEFÓNICA CONMUTADA) CONECTADA A UN CONECTOR APROPIADO. INFORMACIÓN A TENER EN CUENTA PARA LA UTILIZACIÓN DE ESTE EQUIPO Brother le advierte que este producto puede que no sea utilizable en un país distinto al país de adquisición del producto donde originariamente haya sido adquirido, y no ofrece ninguna garantía en el caso de que sea usado en líneas de comunicación telefónica de otro país. Compilación e Información sobre esta publicación Este manual ha sido compilado y publicado bajo la supervisión de Brother Industries Ltd. , y cubre información referente a las descripciones de los productos más recientes y sus especificaciones. Los contenidos de este manual y las especificaciones descritas sobre este producto están sujetas a cambios sin previo aviso. [. . . ] · Si se ha vertido líquido en el equipo. · Si el equipo ha estado expuesto a la lluvia o al agua. · Si el equipo no funciona con normalidad cuando se siguen las instrucciones de uso. Ajuste sólo los controles que se indican en las instrucciones de uso. El ajuste incorrecto de otros controles puede dañar el aparato, el cual probablemente necesitará de reparaciones serias por parte de un técnico cualificado para devolverlo a condiciones de servicio normales. · Si el equipo se ha caído o si la carcasa ha resultado dañada. · Si el funcionamiento del aparato cambia notablemente, indicando la necesidad de una reparación. 10 - 2 9 0 A B C 5 6 10 7 Capítulo 10 D E Para proteger al equipo contra las sobretensiones, recomendamos que utilice un dispositivo de protección contra sobrecorrientes momentáneas. Pare reducir los riesgos de incendios, descargas eléctricas y lesiones físicas: · Evite usar este producto en las proximidades de aparatos que empleen agua, en sótanos húmedos o cerca de piscinas. · No utilice el teléfono del equipo durante una tormenta eléctrica (existe la remota posibilidad de una descarga eléctrica) ni para comunicar una fuga de gas en las proximidades de la misma. · No tire las baterías al fuego. Compruebe si la legislación local dispone de alguna instrucción especial para el desecho de las mismas. Marcas comerciales El logotipo de Brother es una marca comercial registrada de Brother Industries, Ltd. Brother es una marca comercial registrada de Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link es una marca comercial registrada de Brother International Corporation. © 2004-2005 Brother Industries, Ltd. Windows y Microsoft son marcas comerciales registradas de Microsoft en Estados Unidos y otros países. Macintosh y True Type son marcas comerciales registradas de Apple Computer, Inc. PaperPort y OmniPage OCR son marcas comerciales registradas de ScanSoft, Inc. PageManager es una marca comercial registrada de NewSoft Technology Corporation. Todas las empresas cuyos programas de software se mencionan en el presente manual cuentan con un Acuerdo de Licencia de Software específico para sus programas patentados. Todos los demás nombres de marca y de producto mencionados en el presente Manual del usuario, Guía del usuario del Software* y Manual del usuario de red* (sólo *MFC-7225N) son marcas registradas de sus respectivas compañías. 10 - 3 11 Solución de problemas y mantenimiento rutinario Solución de problemas Mensajes de error Al igual que con cualquier otro producto electrónico sofisticado, es posible que se produzcan errores. En tal caso, el equipo identificará el problema y presentará un mensaje de error. [. . . ] 2-5 Programación del MFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1, B-2 Í-3 Índice U Unidad de tambor limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-17, 11-24 sustitución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-27 V Volumen, ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]