Manual de instrucciones BROTHER MFC-8820D

[. . . ] MANUAL DEL USUARIO MFC-8420 MFC-8820D ESTE EQUIPO HA SIDO DISEÑADO PARA FUNCIONAR CON UNA LÍNEA TELEFÓNICA PÚBLICA CONMUTADA (PSTN) ANALÓGICA DE DOS HILOS, EQUIPADA CON EL CONECTOR ADECUADO. INFORMACIÓN DE HOMOLOGACIÓN Brother advierte que es posible que este producto no funcione correctamente fuera del país en el que fue originalmente adquirido, y no otorga ningún tipo de garantía en caso de que sea utilizando conectado a líneas públicas de telecomunicaciones de otro país. Aviso de compilación y publicación Este manual ha sido compilado y publicado bajo la supervisión de Brother Industries Ltd. , e incluye las descripciones y especificaciones más recientes del producto. El contenido de este manual, así como las especificaciones de este producto, están sujetos a modificación sin previo aviso. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las especificaciones y materiales descritos en el presente manual, y no asume responsabilidad alguna por los daños (incluyendo los daños consiguientes) causados por el uso de los materiales presentados, incluyendo ­ entre otros ­ los errores tipográficos y de otra índole que pudiera contener esta publicación. i ii Declaración de Conformidad bajo la directiva R & TTE de la CE Fabricante Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japón Planta Brother Industries (Johor) Sdn. [. . . ] Si el ordenador también está conectado a otras impresoras, seleccione Brother MFC-8420 o MFC-8820D (USB) como controlador de impresora (a través del menú Imprimir o Configuración de impresora de la aplicación de software). A continuación, haga clic en Aceptar para iniciar la impresión. 2 Seguidamente, el ordenador enviará el comando de impresión, y los datos pertinentes, al equipo MFC. 3 El LED parpadeará en amarillo, y el equipo MFC comenzará a imprimir. El tamaño del papel y la orientación del mismo se pueden seleccionar desde la aplicación. Si la aplicación no admite el tamaño de papel personalizado escogido, seleccione el tamaño inmediatamente superior. A continuación, ajuste el área de impresión cambiando los márgenes izquierdo y derecho desde el software de aplicación. 11 - 2 USO DEL EQUIPO MFC COMO IMPRESORA Impresión y envío simultáneos de faxes El equipo MFC puede imprimir desde el ordenador y, simultáneamente, enviar o recibir faxes, o bien escanear un documento. El envío de faxes no se detiene durante la impresión desde el PC. Impresión a dos caras (impresión dúplex) El controlador de impresora adjunto admite la impresión a dos caras. (Si desea información más detallada, consulte Impresión a doble cara (dúplex) en la página 12-6. ) Impresión dúplex automática (para MFC-8820D) En este modo, el equipo MFC imprime automáticamente a doble cara en papel A4, Carta u Oficio. 1 Abra el cuadro de diálogo Propiedades del controlador de impresora. 2 Seleccione el modo Impresión a doble cara de la ficha Avanzadas, asegurándose de haber seleccionado asimismo `Utilizar unidad dúplex'. A continuación, haga clic en el botón Aceptar. (Consulte Impresión a doble cara (dúplex) en la página 12-6. ) La impresora imprimirá automáticamente ambas caras del papel. Si selecciona la opción Utilizar unidad dúplex, la opción HQ1200 no está disponible. Si también desea utilizar Impresión a doble para operaciones de fax y copiadora, consulte Cómo utilizar la función Dúplex automático para faxes, copias e impresiones (para MFC-8820D) en la página 2-11. USO DEL EQUIPO MFC COMO IMPRESORA 11 - 3 Impresión dúplex manual El equipo MFC imprime primero todas las páginas pares sobre una cara del papel. A continuación, el controlador de Windows® mostrará instrucciones (mediante un mensaje emergente) para que vuelva a insertar el papel. Antes de volver a insertar el papel, alíselo bien, ya que de lo contrario pueden producirse atascos. No recomendamos utilizar papel demasiado fino ni demasiado grueso. Recomendamos utilizar papel entre 75 y 90 g/m2. 11 - 4 USO DEL EQUIPO MFC COMO IMPRESORA Bandeja de salida boca abajo El papel sale con la cara impresa boca abajo a la bandeja de salida del equipo MFC, situada en la parte delantera. Despliegue la aleta de soporte para que se apoyen las páginas impresas. Al imprimir transparencias, retírelas una a una de la aleta de soporte una vez que salgan del equipo MFC. Aleta de soporte con extensión Impresión en papel normal La bandeja de alimentación manual (para MFC-8420) El equipo MFC pasará automáticamente al modo de alimentación manual si carga papel en la bandeja de alimentación manual. 1 2 3 Seleccione el Tamaño de papel, el Soporte de impresión, el Origen del papel y demás opciones de configuración en el controlador de impresora. Soporte de impresión: Papel normal Origen del papel: Manual Envíe los datos de impresión al equipo MFC. Abra la bandeja de alimentación manual. [. . . ] 10-6 Teléfono externo . . . . . . . . . . . . . . . 1-14 Texto, introducción . . . . . . . . . . . . . 4-4 Tomas telefónicas Toma EXT TAD (contestador automático) . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 Transmisión diferida por lotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]