Manual de instrucciones BUFFALO WHR-HP-GN : AIRSTATION™ N-TECHNOLOGY 150MBPS CABLE ROUTER

[. . . ] * Si utiliza la unidad con Windows 7, Vista o XP en un equipo con un puerto USB 1. 1, es posible que se muestre un mensaje en el que se indique que un concentrador USB de alta velocidad está conectado a un dispositivo USB que no es de alta velocidad. Para utilizar la unidad con archivos que superan los 4 GB, vuelva a formatear la unidad con un volumen extendido de Mac OS o NTFS, que admite tamaños de archivo mayores. * Si va a realizar la recuperación desde Macintosh , desconecte la unidad. [. . . ] Es posible que no se pueda realizar la recuperación si no se quita la unidad. * Es posible que oiga algún ruido cuando funciona la unidad, especialmente al ejecutarla o al acceder a ella. Aunque el dispositivo esté apagado, seguirá caliente a causa de la corriente en espera. Si el calor sigue concentrado dentro de la caja del dispositivo, es posible que no funcione correctamente. No coloque la unidad verticalmente cuando la utilice. * Es posible que algunos equipos muestren un error de escritura retrasada cuando regresen de un estado de ahorro de energía. Si ocurre esto, desconecte la unidad antes de poner el equipo en un modo de ahorro de energía. * Si el LED de encendido/acceso no se apaga cuando apaga el equipo, desenchufe el cable USB de la unidad. * Si configura varias particiones en la unidad, formatee cada volumen antes de utilizarlo. Aparecerá un mensaje que le indica que puede extraer la unidad de forma segura. Si ha vuelto a formatear el disco DriveStation con particiones NTFS, es posible que no se pueda desmontar el disco con el procedimiento indicado arriba. Si ocurre esto, apague el equipo antes de desconectar el disco duro DriveStation. Ahora podrá desenchufar de forma segura el disco DriveStation de su equipo Mac. El CD de instalación de DriveNavigator incluye varios paquetes de software opcionales para utilizar con equipos Windows. Observe que DriveStation es compatible con Mac OS X, pero no se incluye ningún software de compatibilidad con Mac OS X. Estos programas sólo son compatibles con Windows XP, Vista y Windows 7. Si aparece el mensaje "Un programa necesita su permiso para continuar" en Vista, haga clic en [Continuar]. Seleccione el software que desea instalar y haga clic en [Install] (Instalar). [. . . ] Si aparece el mensaje "Un programa necesita su permiso para continuar" en Vista, haga clic en [Continuar]. Seleccione el software que desea instalar y haga clic en [Install] (Instalar). Este software puede incrementar la velocidad de transferencia de datos de su disco duro DriveStation. Backup Utility es un software que le permite realizar copias de seguridad y restablecer datos desde su equipo. [. . . ]