Manual de instrucciones BUSHNELL 205105

[. . . ] Nota: Podrá obtener distancias máximas más largas o cortas dependiendo de las propiedades reflectantes de un blanco concreto y de las condiciones medioambientales del momento en que se mide la distancia hasta un objeto. El color, acabado de la superficie, tamaño y forma del blanco afectarán la reflectividad y el alcance. Cuanto más brillante es el color, mayor será el alcance de la medición. Por ejemplo, el rojo es altamente reflectante y permite hacer mediciones a más distancia que el color negro, que es el color menos reflectante. [. . . ] Las diferentes modalidades de determinación del blanco que hay disponibles, y los indicadores de modalidad son los siguientes: PinSeeker (Indicador LCD ­ ) ¿Ha tenido alguna vez dificultad en obtener la distancia hasta la bandera?Esta modalidad avanzada facilita la adquisición de la bandera sin obtener por descuido las distancias hasta los blancos del fondo (por ej. En seguida apunte la retícula circular a la bandera hasta la que desea medir la distancia. Después, pulse y mantenga oprimido el botón de encendido (POWER) y desplace lentamente el rayo láser sobre la bandera o el objeto deseado hasta que un círculo rodee al indicador de bandera. si el rayo láser reconoce más de un objeto (por ej. , la bandera y árboles de fondo), se visualizará la distancia hasta la bandera y un círculo rodeará el indicador PinSeeker, informando al usuario de que se está visualizando en la pantalla LCD la distancia hasta la bandera (es decir, el objeto más cercano). Es posible que algunas veces el rayo láser vea solamente un objeto en su trayectoria. En ese caso, se visualizará la distancia, pero debido a que no se adquirió más de un objeto, no aparecerá un círculo rodeando el indicador de bandera. CONSEJO: Mientras pulsa el botón de encendido (POWER), puede desplazar lentamente el dispositivo de un objeto a otro y forzar intencionalmente al rayo láser a hacer blanco en varios objetos para asegurarse de que solamente está visualizando el objeto más cercano reconocido por el láser. Una vez que se apague el dispositivo, la unidad volverá siempre a la última modalidad usada. PinSeeker con Slope +/-TM (Indicador LCD - ° ) Esta modalidad avanzada se encuentra solamente en el modelo 20-5106 (ProTM 1600 with Slope +/-TM). El modelo 20-5106 está provisto de un inclinómetro basado en acelerómetro que muestra digitalmente el ángulo de inclinación entre -20 y +20 grados de elevación con una precisión de +/- 1, 0 grado. La modalidad Slope +/-TM calculará automáticamente un alcance con compensación de inclinación basado en la distancia y el ángulo de inclinación determinados por el telémetro de rayos láser y el inclinómetro incorporado. Después, estos datos se combinan con fórmulas algorítmicas internas relacionadas con el uso promedio del club y las trayectorias de las pelotas. La medición del alcance con compensación de inclinación proporciona la dirección en que debe hacerse el tiro (es decir, añadir distancia si es una subida y restar si es una bajada). Cómo usar el Slope +/-TM Una vez que esté en esta modalidad, verá una indicación " ° " en el campo de visión informándole que se encuentra en la modalidad de Slope +/-. Pulse el botón de encendido (POWER) para obtener la distancia hasta la bandera u otros objetos. Una vez que se visualice el blanco, continúe oprimiendo el botón de encendido durante aproximadamente 2 segundos mientras apunta el círculo de puntería a la bandera y mantiene la unidad lo más estable posible, para que el inclinómetro tenga tiempo suficiente para medir la inclinación. suelte el botón de encendido (POWER). Después de soltar el botón de encendido, debajo de la distancia normal se visualizará un grado de ángulo y el alcance compensado, como se muestra abajo. En este ejemplo, la distancia verdadera es 162 yardas, la inclinación es +4 grados y el alcance compensado es 173 yardas. El símbolo " " significa "Jugar como", por lo tanto, en vez de jugar como 162 yardas, debe "jugar como" 173 yardas. [. . . ] Estos límites se han concebido para ofrecer una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en las instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, podría causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radiofrecuencia. Sin embargo, no hay ninguna garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si este equipo causara interferencias perjudiciales en las recepciones de radio o televisión, lo cual puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se aconseja al usuario que trate de corregir la interferencia aplicando una o más de las siguientes medidas: · Con el equipo se debe usar un cable de interfaz blindado para cumplir con los límites de dispositivos digitales de conformidad con la Subparte B de la Parte 15 de las Normas de FCC. [. . . ]