Manual de instrucciones CANDY GCC 580NB-S

[. . . ] CONSIGLI DI SICUREZZA Utilizzo ?Questo apparecchio pu essere utilizzato da bambini di 8 anni e oltre e da persone con capacit fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con mancanza di esperienza e di conoscenza a patto che siano supervisionate o che siano date loro istruzioni in merito all?utilizzo sicuro dell?apparecchio e che capiscano i pericoli del suo utilizzo. Non consentire ai bambini di giocare con la macchina o con i suoi comandi. I capi che sono stati macchiati con sostanze come olio da cucina, acetone, alcol, petrolio, cherosene, smacchiatori, acquaragia, cere e sostanze per rimuovere le cere dovrebbero essere lavati in acqua calda con una quantit extra di detergente prima di essere asciugati nell'asciugatrice. Articoli di lana, seta, tessuti delicati, calze di nylon, ricami delicati, tessuti con decorazioni metalliche, indumenti con guarnizioni in PVC o in pelle, scarpe da ginnastica, articoli pesanti come sacchi a pelo ecc. [. . . ] Procure secar el mximo peso permitido de prendas, para economizar tiempo y energa. Compruebe que el filtro est limpio antes de iniciar el ciclo de secado. Debe excederse del peso mximo, porque de hacerlo malgastara tiempo y energa elctrica. ?Introduzca en la secadora artculos que chorreen agua, porque se puede daar el aparato. CAPACIDAD ENERGA TIEMPO LLENO LLENO LLENO MEDIO LLENO (kWh) 5, 64 5, 31 4, 70 2, 56 3, 76 (Min) 204 177 150 87 123 Consumo de electricidad en modo "STAND BY 0, 80 W Consumo de electricidad en modo apagado 0, 20 W SL 27 ES 86 CONTROLES E INDICADORES Indicador Depsito Lleno Indicador De Mantenimiento Del Filtro Botn Delicates (Aireacin) Botn Start/pausa Pantalla Botn De Inicio Diferido Selector De Programa Panel De Control Y Luces De Aviso SELECCIN DEL PROGRAMA Selector de programa ?Seleccione el programa requerido Botn de ?Permite al usuario retrasar el inicio del ciclo de secado (consulte los detalles de Operacin en la pgina 76) Botn ?presinelo para comenzar el programa de secado seleccionado. presinelo para bajar la temperatura para prendas delicadas: se iluminar el indicador de encima del botn. Para cambiar la temperatura seleccionada, el programa se debe restablecer Calor suave ?Indicador APAGADO Indicador de desagotar agua ?se enciende cuando el depsito del agua est lleno Control de mantenimiento del filtro se enciende cuando el filtro debe limpiarse Pantalla DRY ?Cuando se selecciona el programa, el indicador DRY parpadea; cuando el programa empieza, el indicador DRY se enciende. Las luces avisan cuando queda poco tiempo para la finalizacin del programa. ES 87 La secadora Candy Sensor Dry ofrece muchas opciones para secar la colada y adaptarse a todas las circunstancias. En la siguiente tabla se enumeran los programas y la funcin de cada programa. Nota: Es posible que el sensor no detecte una pequea cantidad de piezas pequeas. Para cantidades pequeas y piezas separadas o telas previamente secadas que contienen poca humedad, utilice los programas de duracin controlada. Ajuste el programa entre 30 y 75 minutos segn la cantidad de piezas que se quiere secar y el grado de secado requerido, y seleccione temperatura alta o baja, dependiendo del tipo de tela. si el sensor no detecta la pieza , la secadora slo funcionar durante 10 minutos antes de entrar en la etapa de enfriamiento. Si la carga es excesiva o las prendas estn demasiado mojadas para secar en la secadora, sta entrar automticamente en la etapa de enfriamiento despus de aproximadamente 3 horas. SELECCIN DEL PROGRAMA PROGRAMA Perfect Home Extraseco Listo para guardar Listo para planchar Lana Un programa delicado especialmente creado para que las prendas de lana queden ms suaves despus del secado por aire. [. . . ] Este manual fornece-lhe instrues importantes para proceder em segurana utilizao, instalao e manuteno, assim como conselhos teis para obter melhores resultados da utilizao da mquina. Guarde todos os documentos num lugar seguro para referncia futura ou para ceder aos eventuais futuros proprietrios. SEGURANA Utilizao ?Este electrodomstico no deve ser usado por crianas com menos de 8 anos nem por pessoas com reduzidas capacidades fsicas, sensoriais ou mentais ou pessoas que tenham falta de experincia e no saibam operar com o aparelho, a menos sejam supervisionadas por algum com experincia e que supervisione a sua segurana e que entenda os riscos envolvidos. Este electrodomstico foi concebido para ser utilizado apenas em ambientes domsticos ou similares, tais como: -Pequenas cozinhas de staff em lojas, escritrios e outros ambientes de trabalho; -Turismo rural ou de habitao; -Por clientes alojados em hotis, motis ou outro gnero de residenciais e afins; Alojamento tipo ?cama e pequeno-almoo? [. . . ]