Manual de instrucciones CANON DIGITAL IXUS I

[. . . ] ESPAÑOL Guía de usuario de la cámara Consulte la información de Lea esta sección antes de empezar (p. Consulte también la Guía de iniciación al software y la Guía del usuario de impresión directa. Organigrama y Guía de referencia Esta guía Toma de fotografías con la cámara Guía de iniciación al software Instalación del software Esta guía Conexión de la cámara a un ordenador o un televisor Guía de iniciación al software Para descargar imágenes en un ordenador Guía del usuario de impresión directa Guía de usuario de la impresora Utilización de la impresora Se recomienda usar accesorios originales de Canon. Este producto está diseñado para funcionar con un rendimiento óptimo si se utilizan accesorios originales de Canon. Canon no será responsable de ningún daño ocasionado en este producto y/o accidentes como incendio, etc. , producidos por un mal funcionamiento de accesorios que no sean de la marca Canon (como un derramamiento de líquido y/o una explosión de la batería). [. . . ] 45). 3 4 Use el botón o para seleccionar [On] u [Off]. Puede disparar después de seleccionar una opción. Pulse el botón MENU. Se regresará a la pantalla Disparo. El modo de marco AF central se utiliza cuando se activa el zoom digital. 73 Cambio entre los modos de medición de la luz Puede alternar entre diferentes modos de medición para tomar fotografías. Adecuada para condiciones estándar de disparo, incluidas las escenas donde el sujeto está iluminado por detrás. Para la medición de la luz, la cámara divide las imágenes en varias zonas. La cámara evalúa las condiciones complejas de iluminación, como la posición del sujeto, el brillo, la luz directa y la luz posterior, y ajusta los valores con la exposición correcta para el sujeto principal. Evaluativa Medición promediada Realiza un promedio de la luz medida de toda la imagen, con pondera- pero da mayor importancia al sujeto del centro. ción central Puntual Mide el área que comprende el punto AE en el centro de la pantalla LCD. Use este ajuste cuando desee establecer la exposición sobre el sujeto en el centro de la pantalla. 1 2 Coloque el conmutador de modo en (Disparo) y seleccione o en el menú FUNC. Consulte Selección de un modo de disparo (p. 53). Seleccione * en el menú FUNC. Consulte Selección de menús y ajustes (p. 45). *Se muestra el ajuste actual. 3 Use el botón o para alternar entre los diferentes modos de medición. Puede disparar después de seleccionar una opción. El menú volverá a aparecer después de disparar, lo que permite cambiar la configuración fácilmente. 4 74 Pulse el botón SET/FUNC. Se regresará a la pantalla Disparo. Ajuste de la compensación de la exposición Ajuste la compensación de la exposición para evitar que el sujeto quede demasiado oscuro si está iluminado por detrás o situado delante de un fondo brillante, o bien para evitar que las luces de las tomas nocturnas aparezcan demasiado brillantes. 1 En el modo Disparo Coloque el conmutador de modo en (Disparo) y seleccione , , o en el menú FUNC. Consulte Selección de un modo de disparo (p. 53). Toma de fotografías En el modo Película Coloque el conmutador de modo en (Película). 2 En el menú FUNC. , seleccione * Se muestra el ajuste actual. *. Consulte Selección de menús y ajustes (p. 45). 3 Use el botón o para ajustar la compensación de la exposición. · Los valores pueden establecerse en niveles de 1/3 pasos en el intervalo de -2 a +2. · Puede confirmar el efecto del ajuste en la pantalla LCD. · Puede disparar después de seleccionar una opción. El menú volverá a aparecer después de disparar, lo que permite cambiar la configuración fácilmente. 4 Pulse el botón SET/FUNC. Se regresará a la pantalla Disparo. Para restaurar la compensación de la exposición Vuelva a establecer el ajuste en 0. 75 Compensación de la exposición Esta cámara ajusta automáticamente la exposición para tomar imágenes con el valor óptimo de brillo. Sin embargo, las imágenes grabadas pueden ser en ocasiones más brillantes u oscuras que la imagen actual dependiendo de las condiciones de disparo. En ese caso, ajuste la compensación de la exposición manualmente. Subexposición La totalidad de la imagen es oscura, por lo que los motivos blancos de la imagen se ven grises. Fotografiar objetos brillantes o en condiciones de iluminación por detrás puede hacer que la imagen aparezca subexpuesta. Ajuste la compensación de la exposición hacia el extremo +. Exposición óptima Sobrexposición La totalidad de la imagen es brillante, por lo que los motivos negros de la imagen se ven grises. Fotografiar sujetos oscuros o en lugares oscuros puede hacer que la imagen aparezca sobrexpuesta. Ajuste la compensación de la exposición hacia el extremo -. 76 Toma de fotografías en el modo Obturador largo Puede ajustar la velocidad de obturación a un valor lento para que los sujetos oscuros aparezcan más luminosos. 1 Coloque el conmutador de modo en (Disparo) y seleccione en el menú FUNC. Consulte Selección de un modo de disparo (p. [. . . ] Canon se reserva el derecho a cambiar en cualquier momento y sin previo aviso las especificaciones del hardware y software aquí descritos. · Canon se reserva el derecho a cambiar en cualquier momento y sin previo aviso las especificaciones del hardware y software aquí descritos. · Queda prohibida la reproducción, transmisión, transcripción, almacenamiento en sistemas de consulta y traducción a cualquier idioma, en cualquier forma y por cualquier medio, sin la previa autorización escrita de Canon. · Canon no asume ninguna responsabilidad por los daños ocasionados por datos defectuosos o perdidos debido a una operación errónea o a un mal funcionamiento de la cámara, el software, las tarjetas de memoria SD (tarjetas SD), los ordenadores o los dispositivos periféricos, o al uso de tarjetas SD que no sean de la marca Canon. [. . . ]