Manual de instrucciones CANON EOS 5D

[. . . ] INSTRUCCIONES ESPAÑOL INSTRUCCIONES Gracias por adquirir un producto Canon. La EOS 5D es una cámara SLR AF digital de alto rendimiento con un gran sensor CMOS de 35, 8 x 23, 9mm y 12, 8 megapíxeles efectivos. La cámara dispone de 9 puntos AF de alta precisión y es compatible con todos los objetivos Canon EF (excepto los objetivos EF-S). Diseñada para realizar fotografías rápidamente en cualquier momento, la cámara contiene numerosas funciones para todo tipo de fotografía, desde instantáneas completamente automáticas hasta trabajos creativos. Antes de utilizar la cámara, pruébela mientras lee estas instrucciones para familiarizarse con las operaciones de la misma. [. . . ] Si se ajusta la función personalizada C. Fn-12-1 para bloqueo de espejo y el ahorquillado automático de la exposición está activado, sólo se realizará un disparo de ahorquillado cada ves, incluso en el modo de disparos en serie. El ahorquillado de la exposición se puede combinar con la compensación de la exposición. 94 ABloqueo AEN El bloqueo AE permite bloquear la exposición sobre un punto distinto al utilizado para el enfoque. Después de bloquear la exposición, puede recomponer el encuadre y mantener el ajuste de exposición deseado. Esta función se denomina como bloqueo AE. Resulta útil para motivos a contraluz. 1 2 Enfoque el motivo. Presione el disparador hasta la mitad. Aparecerá el ajuste de exposición. (0) <A> se ilumina en el visor para indicar que el ajuste de exposición está bloqueado (bloqueo AE). Cada vez que se presiona el botón <A>, se bloquea el ajuste de exposición actual. Indicador de bloqueo AE 3 Recomponga el encuadre y realice la fotografía. Si desea mantener el bloqueo AE y realizar más fotografías, mantenga presionado el botón <A> y tome otra fotografía. Si está activado AF simple o AF AI Foco (y no está activado AF AI Servo), al presionar el disparador hasta la mitad para enfocar se ajustará automáticamente el bloqueo AE al mismo tiempo. El efecto del bloqueo AE variará en función del punto AF y el modo de medición. Para obtener información detallada, consulte "Bloqueo AE" (p. 164). 95 Exposiciones "B" Cuando se ajusta el modo de exposiciones "B", el obturador permanece abierto mientras se presiona el disparador hasta el fondo y se cierra al soltar el disparador. Esto se denomina como exposición "B". Utilice las exposiciones "B" para escenas nocturnas, fuegos artificiales, cielos y otros motivos que requieran exposiciones largas. 1 Ajuste el dial de modo en <k>. 2 Ajuste el valor de abertura deseado. Observe el panel LCD y gire el dial <6>. fotografía. 3 Realice la el disparador hasta el fondo. Presione Tiempo de exposición transcurrido En el panel LCD aparecerá el tiempo transcurrido (de 1 a 999 segundos). La exposición continúa hasta que se suelta el disparador. Puesto que las exposiciones "B" suelen tener más ruido que las normales, las imágenes tendrán un aspecto áspero o granulado. Las exposiciones "B" pueden dar lugar a imágenes granuladas a causa del ruido. Ruido en largas exp. ] en [1: Reducción ruido auto] u [2: On] (p. Para las exposiciones "B", se recomienda el uso del disparador a distancia RS-80N3 o del mando a distancia del temporizador TC-80N3 (ambos opcionales). 96 Bloqueo de espejoN El bloqueo de espejo se activa con la función personalizada C. Fn-12 [Bloqueo de espejo] ajustada en [1: Habilitado] (p. El espejo se separa al realizar la exposición. De este modo se evitan las vibraciones del espejo, que pueden desenfocar la imagen en primeros planos o cuando se utiliza un superteleobjetivo. Ajuste las funciones personalizadas con [c Func Personales(C. Fn)]. 1 Presione el disparador hasta el fondo. El espejo se separará. de nuevo 2 Presionefondo. el disparador hasta el La fotografía se realiza y el espejo vuelve a bajar. En situaciones de alta luminosidad, por ejemplo, a la orilla del mar o en pistas de esquí en un día soleado, debe realizar la fotografía rápidamente después del bloqueo de espejo. [. . . ] 88 Velocidad de obturación . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Velocidad de sincronización del flash . . . . . . . . . 155 Visor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Vista ampliada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]