Manual de instrucciones CANON EOS-1D MARK III

[. . . ] INSTRUCCIONES ESPAÑOL INSTRUCCIONES Gracias por adquirir un producto Canon. La EOS-1D Mark III es el modelo superior de la gama de cámaras SLR digitales de alto rendimiento, con un gran sensor CMOS de 10, 10 megapíxeles con elevado nivel de detalle y Dual "DIGIC III". También ofrece una área AF de 45 puntos de alta precisión y alta velocidad (19 puntos en cruz y 26 puntos AF de ayuda), y fotos en serie de alta velocidad a aproximadamente 10 cps. La cámara responde rápidamente a cualquier situación fotográfica, ofrece muchas funciones para afrontar tomas difíciles, es muy fiable incluso en entornos hostiles y es compatible con una amplia gama de accesorios. También incorpora una unidad de autolimpieza del sensor, denominada Sistema integrado de limpieza EOS para eliminar el polvo del sensor. Haga algunos disparos de prueba para familiarizarse con la cámara Con una cámara digital, puede ver inmediatamente la imagen captada. [. . . ] Además, si presiona el botón de previsualización de la profundidad de campo, es posible que la imagen no muestre la luminosidad correspondiente al ajuste de exposición. No obstante, la imagen captada reflejará el ajuste de exposición. Si hay en la imagen una fuente de luz muy brillante, tal como el sol, el área brillante puede cubrirse de negro en la pantalla LCD. No obstante, la imagen captada real mostrará correctamente el área brillante. El tiempo necesario para tomar realmente la fotografía después de presionar el disparador es ligeramente mayor que con el disparo normal a través del visor. Cuando presione el disparador hasta el fondo, el obturador producirá dos sonidos de liberación del obturador (con flash, el espejo réflex y el funcionamiento del obturador producen varios sonidos). No obstante, solamente se toma una fotografía. 113 Disparo con visión directa Acerca de la visualización de información Cada vez que presione el botón <B>, la visualización de información cambiará: Marco de enfoque Comprobación del nivel de carga de la batería Estilo de foto Bloqueo AE Flash listo Velocidad de obturación Abertura Histograma (Luminosidad/ RGB) Nivel de exposición Sensibilidad ISO Disparos restantes Nivel de exposición con flash Cuando el ajuste [Retículo] del menú [6 Aj. funciones visión directa] se establece en [On], aparece una cuadrícula que facilita la alineación en los disparos horizontales o verticales. Ajustando C. Fn IV -14 [Añade información formato], es posible fotografiar con el mismo encuadre que con cámaras de medio o gran formato, tales como 6x6 cm, 6x4, 5 cm y 4x5 pulgadas. Se mostrarán las líneas verticales correspondientes a la relación de aspecto ajustada. 178) Cuando se ajusta C. Fn IV -16 [Simul. visión directa] en [1:Activada (simula exposición)], la imagen de visión directa se muestra con el nivel de luminosidad que simula el ajuste de exposición. Esto permite ver qué aspecto tendrá la exposición antes de tomar la fotografía. 118) se mostrará cuando se haya ajustado C. Fn IV 16-1. Si se usa flash o se ajusta la exposición "B", el histograma aparecerá inactivado en gris. Es posible que el histograma no se muestre correctamente en condiciones de baja o alta iluminación. Durante el disparo con visión directa, si se muestra el icono de advertencia < > (advertencia de aumento de la temperatura), consulte la página 109. Disparos posibles durante el disparo con visión directa Temperatura Disparos posibles A 23°C / 73°F Aprox. 250 * Las cifras anteriores son válidas si se utiliza una batería LP-E4 con carga completa y criterios de prueba de la CIPA (Camera & Imaging Products Association). 114 Reproducción de imágenes Aprenda cómo ver o borrar imágenes, y cómo copiar imágenes entre la tarjeta CF y la SD. 6 Para imágenes tomadas con otra cámara: Es posible que la cámara no pueda mostrar correctamente las imágenes captadas con una cámara distinta, editadas con un ordenador personal o cuyo nombre de archivo se haya cambiado. 115 x Reproducción de imágenes Visualización de una única imagen 1 Reproduzca la imagen. Presione el botón <x>. Aparecerá la última imagen captada o vista. 2 Seleccione la imagen. desde la Para reproducir imágenes última, gire el dial <5> en sentido antihorario. Para reproducir imágenes desde la primera captada, gire el dial en el sentido horario. Presione el botón <B> para cambiar el formato de visualización. Visualización de una única imagen Visualización de una única imagen + Tamaño de imagen Visualización de histograma Visualización de información sobre el disparo 3 116 Salga de la reproducción de imágenes. Presione el botón <x> para salir de la reproducción de imágenes y volver al estado de cámara lista para disparar. x Reproducción de imágenes Visualización de información sobre el disparo Visualización de una única imagen + Tamaño de imagen Proteger Cantidad de compensación de la exposición Abertura Velocidad de obturación Grabación de sonido Número de carpeta Número de archivo Tarjeta de memoria Calidad de grabación de la imagen Número de imagen reproducida/ Total de imágenes grabadas Visualización de información sobre el disparo Cantidad de compensación de la exposición con flash Corrección del equilibrio del blanco Modo de medición Modo de disparo Temperatura de color si se ajusta <P> Calidad de grabación de la imagen Número de imagen reproducida/ Total de imágenes grabadas Equilibrio del blanco Tamaño del archivo Estilo de foto Micro ajuste AF Histograma (Luminosidad/ RGB) Sensibilidad ISO Ajustes de estilo de foto Espacio del color Fecha y hora Datos de definición de original (verificación de imagen) añadidos 117 x Reproducción de imágenes Acerca de la alerta de altas luces Cuando el menú [4 Alerta destacada] se ajusta en [Activado], las áreas de altas luces sobreexpuestas parpadean. [. . . ] 112 Visualización de los ajustes de la cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Visualización de una única imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Visualización del índice. . . . . . . . . . . . . . . . 119 Visualización del índice de 4 o 9 imágenes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]