Manual de instrucciones CANON FAX-L280

[. . . ] FAX-L280/L200 Guía del Usuario ¡IMPORTANTE!Si ha adquirido el modelo FAX-L280, lea el Apéndice C antes de leer el resto de esta guía. Este equipo cumple los requisitos esenciales de la Directiva 1999/5/EC de la CE. Declaramos que este producto cumple los requisitos EMC de la Directiva 1999/5/EC de la CE con el valor nominal de tensión de 230 V, 50 Hz, aunque su especificación sea de 200 V-240 V, 50/60 Hz. (Sólo para Europa) Denominación del modelo · · H12203 (FAX-L200) H12204 (FAX-L280) Copyright Copyrightr 2001 by Canon, Inc. [. . . ] MODO MANUAL Tel El FAX suena en todas las llamadas, ya sean de fax o de voz. En el caso de una llamada de fax, tendrá que activar manualmente la recepción del fax. MODO CONTESTADOR Fax/Tel El FAX recibe los documentos automáticamente y el contestador automático graba los mensajes de voz. NET SWITCH* Fax/Tel Permite tener una línea telefónica con dos números: uno para fax y otro para teléfono. Suscripción al servicio Telstra FaxStreamTM Duet (Australia) o al servicio Telecom FaxAbility (Nueva Zelanda). 8-14 Contestador automático conectado al FAX. 8-10 Teléfono opcional del equipo u otro teléfono conectado al FAX. 8-8 Teléfono opcional del equipo u otro teléfono conectado al FAX. 8-5 Línea telefónica independiente sólo para fax. 8-3 Funcionamiento Requisitos Detalles Después de decidir qué modo es el más adecuado a sus necesidades, prográmelo tal como se describe en este capítulo. Puede cambiar el modo en cualquier momento. * Esta opción sólo está disponible para Australia y Nueva Zelanda. 8-2 Recepción de Documentos Capítulo 8 Recepción Automática de Documentos: MODO SÓLO FAX Si dispone de una línea telefónica independiente para fax, conecte su FAX a esta línea y elija RX AUTOMÁTICA. El FAX considera todas las llamadas como llamadas de fax. Ajuste del MODO SÓLO FAX Su FAX está ajustado de fábrica a RX AUTOMÁTICA. Si no ha cambiado el modo de recepción a Modo Fax/Tel o NET SWITCH*, siga simplemente este procedimiento: 1 Pulse Modo de Recepción para seleccionar RX AUTOMÁTICA. t Tras unos segundos, la pantalla cambia a la siguiente indicación: Ejemplo: RX AUTOMÁTICA 15:00 SoloFAX Si no aparece en la pantalla RX AUTOMÁTICA al pulsar Modo de Recepción, siga este procedimiento para establecer este modo: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Abra el panel de marcación abreviada. Utilice o para seleccionar AJUSTES DEL RX. . . REGISTRO DATOS AJUSTES USUARIO AJUSTES DEL RX RX EN ECM Pulse Fijar. o para seleccionar MODO Ejemplo: . . MODO DE RX DISCRIMINADOR Pulse Fijar. Utilice o para seleccionar RX AUTOMÁTICA. . . RX AUTOMÁTICA RING DE LLAMADA Pulse Fijar. * NET SWITCH sólo está disponible para Australia y Nueva Zelanda. Capítulo 8 Recepción de Documentos 8-3 Recepción de Documentos 10 11 Pulse Detener para volver al modo de standby. Confirme que aparece en la pantalla SoloFAX. t Si no aparece en la pantalla SoloFAX, pulse Modo de Recepción para seleccionar RX AUTOMÁTICA. Unos segundos después, la pantalla regresa al modo de standby. Ejemplo: 15:00 Ejemplo: SoloFAX SoloFAX 15:00 El FAX trata todas las llamadas recibidas como llamadas de fax. [. . . ] RECHAZ Mensaje TECLA STOP PULS. Mensaje NO PAPEL EN RX 13-11 mensajes. Consulte también los distintos mensajes 13-8 a 13-12 Papel ajuste de tamaño área imprimible atascos cantidad carga 5-2 2-3, 2-5 5-2, 5-7, 5-8 5-3 13-12 Mensajes. Consulte Mensajes de pantalla Menú AJUSTE IMPRESORA 14-3, 14-8 Menú AJUSTES DE RX (Recepción) 14-3, 14-7 Menú AJUSTES DEL RX. Consulte Menú AJUSTES DEL RX (Recepción) Menú AJUSTES DEL TX. [. . . ]