Manual de instrucciones CANON FAX-L290

[. . . ] FAX L240/L290 Guía de Usuario ¡IMPORTANTE!· Si ha adquirido el modelo FAX-L290, lea el Apéndice B antes de leer el resto de esta guía. Este equipo cumple los requisitos esenciales de la Directiva 1999/5/EC de la CE. Declaramos que este producto cumple los requisitos EMC de la Directiva 1999/5/EC de la CE con el valor nominal de tensión de 230 V, 50 Hz, aunque su especificación sea de 200-240V, 50/60 Hz. Si se traslada a otro país de la Unión Europea y tiene dificultades con el equipo, consulte a la línea de atención al cliente de Canon. [. . . ] Recibir documentos en memoria cuando se produce un problema. . . . . . . . . . . . Cancelar la recepción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2 8-3 8-3 8-5 8-5 8-6 8-8 8-8 8-8 8-10 8-10 8-10 8-11 8-11 8-11 Recibir Documentos t t t Capítulo 8 Recibir Documentos 8-1 Métodos de recepción El FAX le ofrece varios métodos de recepción de faxes. Para decidir qué modo se adapta mejor a sus necesidades, consulte la siguiente tabla: Modo de recepción Empleo Funcionamiento principal Requisitos Detalles MODO SÓLO FAX Fax El FAX considera todas las llamadas como llamadas de fax. Recibe automáticamente los faxes y cuelga si recibe una llamada de voz. El FAX discrimina automáticamente la llamadas de voz y las de fax. Recibe automáticamente los faxes y suena si recibe una llamada de voz. El FAX suena en todas las llamadas, ya sean de fax o de voz. En el caso de una llamada de fax, tendrá que activar manualmente la recepción del fax. El FAX recibe los documentos automáticamente y el contestador automático graba los mensajes de voz. Línea telefónica pág. 8-3 independiente sólo para fax. Modo Fax/Tel Fax/Tel Teléfono opcional del equipo u otro teléfono conectado al FAX. pág. 8-5 MODO MANUAL Tel Teléfono opcional del equipo u otro teléfono conectado al FAX. pág. 8-8 MODO CONTESTADOR Fax/Tel Contestador automático pág. 8-10 conectado al FAX. Después de decidir qué modo es el más adecuado a sus necesidades, prográmelo tal como se describe en este capítulo. Puede cambiar el modo en cualquier momento. 8-2 Recibir Documentos Capítulo 8 Recepción automática de documentos: MODO SÓLO FAX Si dispone de una línea telefónica independiente para fax, conecte su FAX a esta línea y elija RX AUTOMÁTICA. El FAX considera todas las llamadas como llamadas de fax. 1 Pulse Modo de recepción para seleccionar MODO SÓLO FAX. · MODO SÓLO FAX Ejemplo: Tras unos segundos, la pantalla cambia a la siguiente indicación: 15:00 SóloFAX Si no aparece en la pantalla MODO SÓLO FAX al pulsar Modo de recepción, siga este procedimiento para establecer este modo: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Abra el panel de marcación abreviada. Pulse Registro datos. REGISTRO DATOS CONFIG USUARIO CONFIG DE RX RX CON ECM MODO DE RX Ejemplo: Pulse Fijar. Utilice w o v para seleccionar CONFIG DE RX. Pulse Fijar. Utilice w o v para seleccionar MODO DE RX. Pulse Fijar. Utilice w o v para seleccionar MODO SÓLO DISCRIM. FAX/TEL MODO SÓLO FAX RING DE LLAMADA FAX. Pulse Fijar. Pulse Stop para volver al modo preparado. Ejemplo: 15:00 SóloFAX Capítulo 8 Recibir Documentos 8-3 Recibir Documentos Configurar el MODO SÓLO FAX 11 Confirme que aparece en la pantalla SoloFAX. · Si no aparece en la pantalla SóloFAX, pulse Modo de recepción para seleccionar MODO SÓLO FAX. [. . . ] Consulte Envío desde memoria grabar un documento para envío retardado 7-14, 7-15 imprimir documentos en 9-6 imprimir lista de documentos en 9-5 recibir cuando se produce un problema 8-11 Tecla Referencia de 2-12, 9-5, 9-6, 9-7, 9-9 MEMORIA LLENA, mensaje 13-10 Mensajes. Consulte Mensajes de pantalla Menú. Consulte también los nombres de cada menú acceder 14-3 definición 1-2 sistema, comprender 14-2, 14-3 MODO CONTESTADOR configurar 8-10 descripción 8-2 Modo de letras mayúsculas 3-2, 3-3 minúsculas 3-2, 3-3 Modo de letras mayúsculas 3-2, 3-3 MODO DE RX, opción 8-3, 8-5, 14-7 Modo Fax/Tel configurar 8-5 configurar opciones para 8-6, 8-7 descripción 8-2 MODO MANUAL configurar 8-8, 8-9 descripción 8-2 MODO SÓLO FAX configurar 8-3, 8-4, 14-7 descripción 8-2 Montaje del FAX 2-5 N N° DE RINGS, opción 14-7 Nº TEL UNIDAD, opción 3-7, 14-4 N° TX/RX, definición 1-2 N° TX/RX nnnn, LEYENDO P. nnn, MEMORIA LLENA, mensaje 13-12 N° TX/RX nnnn, mensaje 13-12 NET SW, opción. Consulte NET SWITCH, opción NET SWITCH configurar 14-7 descripción 8-2 NIVEL BAJO TONER, opción 14-8 NIVEL LLAMADA RX, opción 14-4 NO DISPONIBLE, mensaje 13-11 NO HAY Nº TELÉF. , mensaje 13-11 NO IMPRIMIR, opción 14-5 NO PAPEL EN RX, mensaje 13-11 NOMBRE ARCHIVO, opción 9-13, 14-9 NOMBRE UNIDAD, opción 3-7, 14-4 Número de serie, FAX 13-21 Números introducir 3-2, 3-3, 3-4 modo 3-2, 3-3, 3-4 O Opciones. [. . . ]