Manual de instrucciones CANON GP 605P BROCHURE

[. . . ] Productividad óptima Un servidor de imágenes estándar de 2, 1 GB ofrece ventajas que suponen un ahorro de tiempo, entre las que se incluyen la orientación automática de la imagen y la imposición automática de páginas para la impresión de cuadernillos. Los buzones registrados protegen la confidencialidad. Pero sobre todo, la GP 605P sobresale en un entorno de red mixto. [. . . ] La GP 605P incorpora un hardware mejorado junto con una gama de avanzadas opciones de software, lo que le permite desarrollar soluciones de impresión óptimas para todas las aplicaciones de su empresa, trabajando en estrecha colaboración con nuestros asesores IT. Especificaciones de la GP 605P 4 Velocidad de impresión: 60 ppm/A4, 30 ppm/A3 Tecnología de impresión: Electrostática láser en seco Resolución: 600 x 600 ppp (1200 x 600 ppp con tecnología de suavizado) Entrada de papel: Dos cassettes de carga frontal (550 hojas cada uno) Dos bandejas de alta capacidad (1. 500 hojas cada una) Bandeja de bypass (50 hojas) Opcional: Depósito de papel - C1 (3. 500 Hojas) Tamaño de papel: Cassette: A5 hasta A3 (64 hasta 200 g/m2) Bandeja: A4 (64 hasta 200 g/m2) Manual: A6 (postal) hasta A3 (64 hasta 200 g/m2) Salida de papel: Opcional: Unidad de acabado - D1 (2. 250 hojas /A4) Unidad de acabado - D2 (3. 000 hojas /A4) Impresión dúplex: Estándar Lenguaje de descripción de página: PCL®5e, Adobe® PostScript® 3TM CPU: MIPS R5000, 200 Mhz Memoria: 32 MB (64 MB máx. ) Disco duro: 2, 1 GB Fuentes: Postscript: 139 Type 1 y 3, PCL: 45 TrueType Interface: Estándar: Ethernet (10/100 Mbps) Opcional: Token Ring (4/16 Mbps) Protocolos compatibles: TCP/IP SPX/IPX, Ethertalk , Sistemas operativos de PC compatibles: Windows® 95/98/NT 4. 0, MacintoshTM Tiempo de calentamiento: 5 minutos o menos Consumo de energía: 1, 5 kW Dimensiones (Ancho x Profundidad x Altura): 764 x 795 x 1005 mm Peso: 232 kg 3 1 2 Opciones: 1 Depósito de papel - C1 · Unidad de acabado - D1 (Apilador-Grapador) 2 Unidad de acabado para cuadernillo - D2* 3 Unidad de plegado de papel - B1 (unidad de plegado en Z) 4 Unidad de inserción de cubiertas - A1 (100 hojas) · Interface Token Ring (4/16 Mbps) * Unidad de acabado para cuadernillo - D2: Número de bandejas: 3 bandejas (una para cuadernillos) Posiciones de grapas/taladros: Grapado en varias posiciones/ 1 en esquina superior / 2 en margen lateral / 2 en cuadernillos / 2 taladros en margen izquierdo Capacidad de grapado/taladros: 50 hojas (cuadernillo: 15 hojas) Cuadernillo: Lados con imágenes: 60 lados (15 hojas) Juegos: 30 juegos Plegado: Plegado en V estándar TM Todos los nombres de empresas y/o productos son marcas comerciales y/o registradas de sus respectivos fabricantes en sus mercados y/o países. Canon se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso. Canon Inc. 30-2, Shimomaruko 3-Chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan Europe, Africa and Middle East Canon Europa N. V. Box 2262, 1180 EG Amstelveen, the Netherlands http://www. canon-europa. com Canon España, S. A. c/ Joaquín Costa, 41 28002 Madrid Tel. (91) 538 45 00 Fax (91) 411 41 76 http://www. canon. es Spanish Edition ZCQ-061060P © Canon Europa N. V. , 1999 (1099) Printed in Switzerland by Weber Colour Printing Ltd. , Bienne GP 605P SOLUCIONES DE IMPRESIÓN DIGITAL Gestión de impresión de formularios Depender de formularios preimpresos limita la flexibilidad y se traduce en un derroche. El sistema de impresión digital de Canon hace más eficiente la producción de informes, facturas, papel y sobres de cartas, órdenes de compra, notas de pedido y todo el material administrativo y de transacciones. Al mismo tiempo, se pueden mejorar el diseño, el contenido y la calidad para aumentar el efecto de impresión que pueda tener en las personas, así como la distribución y archivado automáticos de todo el material. Impresión y publicidad Abandone la costosa impresión offset y decídase por la impresión según sus necesidades de folletos, manuales, boletines, material de formación, informes anuales y toda la documentación que es necesario actualizar periódicamente con la ventaja práctica de una entrega a tiempo para eliminar los costes de almacenamiento. O benefíciese de la publicación rentable de libros para títulos no probados o tiradas cortas sin tener que encargarse del típico problema de las existencias sobrantes. Marketing y publicidad directa Cree e imprima material publicitario personalizado y campañas de publicidad directa personalizadas utilizando todas las ventajas de la tecnología de impresión digital. Gracias a la disponibilidad de medios que se amplía para dar cabida a las promociones en línea y por fax, así como a los métodos convencionales, las herramientas y la tecnología de impresión digital permiten una situación mucho más competitiva, especialmente cuando se trata de captar los intereses comerciales. Distribución de documentos con información crítica Para la distribución de documentos con información crítica a través de diversos entornos es necesario disponer de una tecnología de impresión flexible. Esta exigencia es importante también para las operaciones industriales complejas, como impresión de manifiestos, notas de envío y etiquetas de códigos de barras. La GP 605P revoluciona también el mercado reprográfico al convertir la impresión de tiradas cortas de calidad en una opción rentable, al tiempo que reduce los gastos innecesarios. Integración de grandes soluciones de software opcionales Las posibilidades de aplicación de la GP 605P pueden ampliarse considerablemente combinando este sistema de impresión profesional con nuestra amplia gama de soluciones opcionales de software de valor añadido. De esta forma, se pueden tratar todas nuestras áreas de aplicación especializadas o complejas, ofreciendo un alto volumen, una alta calidad y flexibilidad de impresión según demanda para diversos entornos. Conectividad de red estándar La total conectividad con los entornos Ethernet y Token Ring garantiza una amplia accesibilidad para todos los usuarios de grupos de trabajo, con altas velocidades de procesamiento para aumentar la productividad. [. . . ] Igualmente importante es garantizar el seguimiento efectivo de sus operaciones específicas. Canon ofrece un servicio amplio y profesional y una red de mantenimiento en toda Europa, lo que se traduce en soluciones fiables y duraderas de producción de documentos para satisfacer todas sus necesidades. Amplias soluciones de conectividad La competencia de Canon en el campo de las tecnologías de la información combina las colaboraciones estratégicas del software de terceros con soluciones de hardware probadas, lo que se traduce en una óptima conectividad para todos los entornos de red. Cualquiera que sean sus requisitos específicos, consulte a Canon y permita que nuestros asesores IT evalúen la situación de su empresa. [. . . ]