Manual de instrucciones CANON IPF 6100 BROCHURE

[. . . ] IPF6100 Spanish. qxd 12-7-2007 11:23 Page 1 Dé vida a sus imágenes en tamaño A1 Más colores, más calidad y menos tinta, lo que supone una gran inversión para los fotógrafos. Impresiones en modo borrador en A1 de alta velocidad en tan sólo 67 segundos que resultan perfectas para pruebas. Cree obras maestras con el sistema de tinta pigmentada resistente a la luz de 12 colores. [. . . ] · Cree carteles vistosos fácilmente con la herramienta PosterArtist de Canon (opcional), que ofrece más de 1. 000 plantillas e imágenes. SOLUCIONES LFP iPF6100 IPF6100 Spanish. qxd 12-7-2007 11:23 Page 2 Ideal para fotografía, pruebas, creaciones artísticas y trabajos creativos Especificaciones de la iPF6100 Clase Tipo de tinta Resolución de impresión máxima Velocidad de impresión (rollo de A1) Papel normal Papel estucado Papel fotográfico brillante Dimensiones, peso (neto) An. (mm), (kg) Dimensiones, peso (embalado) An. (mm), (kg) Fuente de alimentación Alimentación de entrada Consumo de energía Consumo en espera 220 V ­ 240 V Apagado (en espera) Entorno de funcionamiento Ruido acústico Presión acústica Potencia acústica Pantalla del panel de control Idioma en LCD Interfaz USB 2. 0 de alta velocidad Tipo Modo Ethernet Tipo Estándar Protocolo IEEE1394 (opcional) Tipo Estándar Tiempo de transferencia de datos Tipo de conector Sistemas operativos admitidos Software incluido 24 pulgadas Tinta pigmentada LUCIA, 12 colores (MBK, BK, PC, C, PM, M, Y, R, G, B, GY, PGY) 2. 400 x 1. 200 ppp 1:07 (borrador) 2:05 (estándar) 3:58 (estándar) Unidad principal 1. 177 (An. ) x 670 (Prof. ) x 348 (Al. ) mm; Peso: aprox. 51 kg Unidad principal con palé, 1. 320 (An. ) x 914 (Prof. ) x 645 (Al. ) mm; Peso: aprox. 77 kg CA 220 ­ 240 V (50/60 Hz), CA 100 ­ 120 V (50/60 Hz) 100 W o menos (En modo de baja potencia) 6 W o menos (9 W: cuando se monta IEEE1394) 1 W o menos (en cumplimiento del decreto ley del presidente de EE. UU. ) Temperatura: 15 ­ 30° C, humedad: 10 ­ 80 % (sin condensación) Funcionamiento: 49 dB (A) o menos, en espera: 35 dB (A) o menos Funcionamiento: 6, 3 Bels o menos LCD grande: 160 x 128 puntos, 12 teclas, 5 LED Inglés EE. UU. , francés, alemán, italiano, español, ruso, chino (simplificado), coreano, japonés (Kanji) Integrado Velocidad completa (12 Mbit/seg. ), alta velocidad (480 Mbit/seg. ), transferencia masiva Tipo de conector: serie B (4 patillas) Integrado IEEE 802. 3 10base-T IEEE 802. 3u 100base-TX / negociación automática IEEE 802. 3 x dúplex completo IPX/SPX (Netware 3. 2(J), 4. 1 (J), 4. 11(J), 4. 2(J), 5. 0(J), 5. 1(J) SNMP (Canon-MIB), HTTP, TCP/IP, AppleTalk Tipo de tarjeta de ranura IEEE1394 ­ 1995, P1394a, dúplex medio, datos/serie diferencial por cable 100 / 200 / 400 Mbit/seg. Cumple IEEE1394 ­ 1995, 6 patillas, sin fuente de alimentación Windows 2000, XP, Vista 32 bits/64 bits, Macintosh OS 9, OS 10, Leopard ImagePROGRAF Printer Driver 2007 (Win/Mac), imagePROGRAF Status Monitor, Media Configuration Tool, complemento para Photoshop, complemento para Digital Photo Professional, Digital Photo Front-Access, PosterArtist (opcional) PF-03 Inyección de burbujas a petición Tipo integrado de 6 colores (6 chips por cabezal de impresión x 2 cabezales de impresión) 1. 200 ppp x 2 2. 560 inyectores por color 4 pl por color PFI-101 (130 ml, C, M, Y, PC, PM, R, G, B), PFI-103 (130 ml, BK, MBK, GY, PGY) Un rollo, carga posterior, salida frontal Carga frontal, salida frontal (alimentación manual con palanca de bloqueo de soporte) TIPO DE SOPORTE Soportes de rollo Papel estándar de 80 g/m2, papel estándar de 90 g/m2, papel Matte Coated de 90 g/m2, papel Matt Coated de 140 g/m2, papel Extra Matt Coated de 180 g/m2, papel Opaque de 120 g/m2, papel Self Adhesive High Resolution Graphic de 140 g/m2, papel High Resolution Barrier de 180 g/m2, papel Glossy Photographic de 190 g/m2, papel Satin Photographic de 190 g/m2, papel brillante Instant Dry de 200 g/m2, papel satinado Instant Dry de 200 g/m2, papel Glossy Photographic de 240 g/m2, papel Satin Photographic de 240 g/m2, Photo Paper High Glossy de 255 g/m2, Photo Paper Semi-Matt de 255 g/m2, Photo Paper Pearl de 260 g/m2, papel Photo Realistic de 210 g/m2, papel Heavy Weight Glossy Photo de 300 g/m2, papel Heavy Weight Satin Photo de 300 g/m2, papel Commercial Proofing de 200 g/m2, papel Commercial RC Proofing de 210 g/m2, papel Commercial RC Proofing de 270 g/m2, papel Glossy Proofing de 195 g/m2, papel Semi Glossy Proofing de 195 g/m2, papel Semi Glossy Proofing de 255 g/m2, Art Paper Extra Smooth de 250 g/m2, Prem Art Paper Embossed de 225 g/m2, Prem Art Paper Smooth de 225 g/m2, Scrim Banner, Backlit Film, Universal Opaque White Film, Roll-Up Film, Water Resistant Art Canvas, Flame-Resistant Cloth, Adhesive Matt Stretch Vinyl, Adhesive Matt Vinyl. ISO: A3, A2, A1, otros: 8 pulg. , 10 pulg. , 14 pulg. , 16 pulg. , 17 pulg. , 24 pulg. , B4, B2, 300 mm, A3+ ISO: A4, A3, A3+, A2, A2+, A1 B4, B3, B2, DIN: C4, C3, C2, JIS: B4, B3, B2, ANSI: 8, 5 x 11 pulg. , 8, 5 x 14 pulg. , 11 x 17 pulg. , 13 x 19 pulg. , 17 x 22 pulg. , 22 x 34 pulg. ARCH: 9 x 12 pulg. , 12 x 18 pulg. , 18 x 24 pulg. , 24 x 36 pulg. Fotográfico:14 x 17 pulg. , 12 x 16 pulg. , 10 x 12 pulg. , 10 x 15 pulg. , 8 x 10 pulg. , 16 x 20 pulg. (tamaño fotográfico EE. UU. ), Cartel: 20 x 30 pulg. , 200 x 900 mm, Otros: 13 x 22 pulg. Papel de rollo y hoja suelta: 0, 08 ­ 0, 8 mm, Alimentación manual frontal: 0, 8 ­ 1, 5 mm 150, 0 mm Diámetro interno del núcleo del rollo: 2" / 3" Papel de rollo: 203 ­ 610 mm Hoja suelta: 203, 2 ­ 610 mm 203 mm Papel de rollo: 18 m (varía según el sistema operativo y la aplicación) Hoja suelta: 1, 6 m Papel de rollo: Superior: 20 mm, inferior: 5 mm, lateral: 5 mm Hoja suelta: Superior: 20 mm, inferior: 27 mm, lateral: 5 mm Papel de rollo: Superior: 3 mm, inferior: 3 mm, lateral: 3 mm Papel de rollo (impresión sin bordes) Superior: 0 mm, inferior: 0 mm, Lateral: 0 mm Hoja suelta: Superior: 3 mm, inferior: 23 mm, lateral: 3 mm 257 mm (JIS B4), 329 m (JIS A3+), 420 mm (ISO A2), 431, 8 mm (ISO A2+/17 pulg. ), B2 (515 mm), A1 (594 mm), 24 pulg. (610 mm) 10 pulg. , 14 pulg. , 16 pulg. , 24 pulg. ST-25 Tamaño del soporte Papel de rollo (ancho) Hoja suelta Grosor del soporte Diámetro exterior máximo de papel de rollo Tamaño de núcleo de soporte Anchura del soporte Área de impresión mínima Longitud del papel Área de impresión máxima Longitud del papel Márgenes (superior, inferior, laterales) Área recomendada Área de impresión Anchura del soporte para impresión sin bordes CABEZAL DE IMPRESIÓN Modelo Tipo Configuración del cabezal Paso de inyectores Inyectores por chip Tamaño de las gotas de tinta DEPÓSITO DE TINTA Modelo TRATAMIENTO DE SOPORTES Papel de rollo Hoja suelta OPCIÓN Soporte de impresora Conjunto de soporte de rollo (bobina de núcleo de 2 pulg. con accesorio de tubo de soporte de 3 pulg. [. . . ] www. canon-europe. com Spanish Edition © Canon Europa N. V. , 2007 (0807) Canon España, S. A. C/Joaquín Costa, 41 28002 Madrid Tlf: 91 538 45 00 Fax 91 564 01 17 www. canon. es Para más información llame a nuestra línea directa La calidad de impresión excepcional sólo se obtiene con tinta y soportes de Canon. [. . . ]