Manual de instrucciones CANON PIXMA IP4200

[. . . ] Consulte Impresión de fotografías directamente desde la cámara digital o el teléfono móvil . También se puede introducir una unidad flash USB en este puerto para guardar en ella los datos escaneados. Consulte Almacenamiento de datos escaneados . * El módulo Bluetooth no está disponible en algunos países o regiones, dependiendo de la legislación y normativa locales. Para obtener más información, póngase en contacto con su representante local del servicio técnico de Canon. Advertencia No conecte al puerto de impresión directa de la impresora ningún otro dispositivo que no sea un dispositivo compatible con PictBridge, el módulo Bluetooth BU-30 opcional o unidades flash USB. Podría producirse un incendio, descarga eléctrica o la impresora podría estropearse. Precaución No toque la cubierta metálica. (10) Bandeja de salida de papel Se abre automáticamente cuando se inicia la impresión o la copia y se expulsa el papel impreso. (11) Extensión de bandeja de salida Ábrala para sostener las copias impresas. [. . . ] Consulte las secciones correspondientes a continuación para obtener información detallada acerca de cada botón. Creación/Edición de archivos PDF Impresión de documentos Impresión de fotografías Envío por correo electrónico Edición de archivos Nota Los botones del área de botones de tareas se muestran si están instaladas las aplicaciones correspondientes. Saltar al menú principal (Jump to Main Menu) Permite acceder al menú principal. Barra de herramientas Preferencias (Preferences) Se abrirá el cuadro de diálogo Preferencias (Preferences). En el cuadro de diálogo Preferencias (Preferences) se pueden aplicar configuraciones avanzadas para las funciones de MP Navigator EX. Cuadro de diálogo Preferencias (Preferences) (Guía) Abre esta guía. Herramientas de edición (Seleccionar todo) Selecciona todas las imágenes de la ventana de miniaturas. (Cancelar todo) Cancela todas las selecciones de imágenes de la ventana de miniaturas. (Mejoras y correcciones de imágenes) Permite corregir la imagen de destino (destacada en naranja). Haga clic en este botón para abrir la ventana Corregir/Mejorar imágenes (Correct/Enhance Images), desde la que podrá corregir o mejorar las imágenes, así como ajustar el brillo, el contraste, etc. Importante Las mejoras y correcciones de imágenes no se pueden aplicar a los archivos PDF ni a los archivos binarios en blanco y negro. Nota Ventana Ver y usar (View Use) Sayfa 537 / 987 sayfa Consulte "Ventana Corregir/Mejorar imágenes (Correct/Enhance Images) " para obtener información detallada. Acercar (Zoom in) Amplía la imagen de destino (destacada en naranja). También puede ampliar la imagen haciendo doble clic en ella. Puede comprobar todas las páginas al seleccionar un archivo PDF. También puede comprobar la información del archivo, como el nombre, la fecha, el tamaño y la configuración de seguridad. En los archivos PDF con la opción Contraseña para abrir documento (Document Open Password) activada, se mostrará un icono de candado. Nota Consulte "Apertura/Edición de archivos PDF protegidos con contraseña " para abrir archivos protegidos por contraseña. (Buscar) Introduzca una palabra o una frase incluida en el nombre del archivo, la información Exif o el . En la información Exif, se puede texto PDF de la imagen que desee buscar y haga clic en buscar el texto de los campos Fabricante (Maker), Modelo (Model), Descripción (Description) y Comentario del usuario (User Comment). Nota Busca imágenes en Mi buzón (Imágenes esc. /importadas) (My Box(Scanned/Imported Images)), Imágenes guardadas recientemente (Recently Saved Images) o en una carpeta seleccionada y sus subcarpetas. (Actualizar) Actualiza el contenido de la ventana de miniaturas. (Tamaño de visualización) Cambia el tamaño de las imágenes en la ventana de miniaturas. (Ordenar por) Ordena las imágenes de la ventana de miniaturas por categorías, fechas o nombres (ascendentes o descendentes). Las imágenes sólo se pueden ordenar por categorías si se muestran Mi buzón (Imágenes esc. /importadas) (My Box (Scanned/Imported Images)) o Especificar carpeta (Specify Folder). Ventana de miniaturas Ventana de miniaturas Se muestran las imágenes escaneadas desde la platina. (Specify Margin. . . ) están disponibles cuando la opción Doble cara automática (Auto Duplex) está activada. Si una página no cabe en una página debido a la configuración de Especificar margen. . . (Specify Margin. . . ), el documento se reducirá para imprimirlo. Ampliar/Reducir (Enlarge/Reduce) Amplía o reduce las imágenes que se van a imprimir. Imprime una imagen ampliada o reducida mediante una escala con incrementos del 1%. 100% Tamaño normal (100% Normal-size) Imprime la imagen en tamaño normal. Escala (Scale) Seleccione una escala en la lista. Auto La escala se ajusta automáticamente según la anchura detectada del papel y el tamaño de papel seleccionado. La imagen se puede imprimir con un giro de 90 grados dependiendo de su tamaño. Importante Si se establece el valor 100% Tamaño normal (100% Normal-size), es posible que algunas imágenes se impriman pequeñas o con algunas partes recortadas. En este caso, seleccione la opción Auto para cambiar el tamaño de la impresión en función del tamaño del papel. Tamaño de papel (Paper Size) Seleccione el tamaño del papel para la impresión. Haga que el tamaño coincida con el del papel cargado en el dispositivo. Nota Los tamaños de papel seleccionables dependen de la impresora seleccionada. Tipo de soporte (Media Type) Seleccione el tipo de papel para la impresión. La calidad de impresión puede fijarse dependiendo del tipo de papel. Nota Los tipos de papel seleccionables dependen de la impresora seleccionada. Calidad imp. (Print Quality) Seleccione la calidad de impresión. Densidad Haga clic en para seleccionar la densidad de impresión. La densidad no se puede modificar para las imágenes escaneadas con el Tipo de documento (Document Type) definido como Texto (OCR) (Text(OCR)). Copias (Copies) Haga clic en para seleccionar el número de copias que desee imprimir. Impresión en escala de grises (Grayscale Printing) Seleccione esta casilla de verificación para imprimir el documento en blanco y negro. Vista preliminar antes de imprimir (Preview before printing) Seleccione esta casilla de verificación para ver el resultado de la impresión antes de realizarla. Predeterminados (Defaults) Cuadro de diálogo Imprimir documento (Print Document) Restablezca la configuración predeterminada. Imprimir (Print) Sayfa 544 / 987 sayfa Inicie la impresión con la configuración especificada. Nota Para cancelar un trabajo durante el envío a la cola de impresión, haga clic en Cancelar (Cancel). Para cancelar un trabajo durante su impresión, seleccione el icono de la impresora en la barra de tareas y haga clic en Cancelar impresión (Cancel Printing). Arriba Cuadro de diálogo Imprimir foto (Print Photo) Sayfa 545 / 987 sayfa Guía avanzada > Escaneado > Escaneado con aplicaciones incluidas > Pantallas de MP Navigator EX > Cuadro de diálogo Imprimir foto (Print Photo) Cuadro de diálogo Imprimir foto (Print Photo) Haga clic en Imprimir (Print) en la ventana Ver y usar (View & Use) y luego en Imprimir foto (Print Photo) en la lista para abrir el cuadro de diálogo Imprimir foto (Print Photo). Importante El cuadro de diálogo Imprimir foto (Print Photo) no se abrirá si está instalada la aplicación EasyPhotoPrint EX. Los archivos PDF no se pueden imprimir. Nota Haga doble clic en una imagen para mostrarla en otra ventana. Impresora (Printer) Seleccione la impresora que desee utilizar. Propiedades. . . [. . . ] Una pasarela transmite los datos entre los terminales y los datos transferidos al terminal de destino. Funcionalidad de servidor DHCP (DHCP server functionality) El enrutador o el punto de acceso asigna automáticamente una dirección IP al iniciar una impresora o el ordenador personal en red. F Firewall Sistema que evita el acceso ilegal al equipo desde la red. Para evitar este acceso, puede utilizar la función de firewall de un enrutador de banda ancha o el software de seguridad instalado en el equipo. I IEEE 802. 11b Estándar internacional para la LAN inalámbrica que utiliza el rango de frecuencias de 2, 4 GHz con un rendimiento de 11 Mbps como máximo. IEEE 802. 11g Estándar internacional para la LAN inalámbrica que utiliza el rango de frecuencias de 2, 4 GHz con un rendimiento de 54 Mbps como máximo. Compatible con 802. 11b. Infraestructura Configuración del equipo y del equipo cliente en la que todas las comuniciones inalámbricas pasan por un punto de acceso. Dirección IP (IP Address) Número único formado por cuatro partes separadas por puntos. Todos los dispositivos de red conectados a Internet tienen una dirección IP. [. . . ]