Manual de instrucciones CANON IXUS 107

[. . . ] Guía del usuario de la cámara Foto de la IXUS 105 ESPAÑOL · Asegúrese de leer esta guía antes de utilizar la cámara. · Guarde esta guía en un lugar seguro de modo que la pueda utilizar en el futuro. Comprobación del contenido del paquete Compruebe que el paquete de la cámara incluye los elementos siguientes. Si faltara alguno, póngase en contacto con el vendedor al que adquirió la cámara. Cámara Batería NB-6L (con la tapa de terminales) Cargador de batería CB-2LY/CB-2LYE Cable interfaz IFC-400PCU Cable AV AVC-DC400 Correa de muñeca WS-DC7 Guía de inicio Disco DIGITAL CAMERA Solution Disk Folleto sobre el sistema de garantía de Canon Uso de los Manuales Consulte también los manuales del disco DIGITAL CAMERA Manuals Disk. · Guía del usuario de la cámara (esta guía) Una vez domine las nociones básicas, utilice las numerosas funciones de la cámara para hacer fotografías cada vez más difíciles. [. . . ] Sólo los metros incluidos dentro de (recuadro de medición Puntual puntual AE). Evaluativa 81 Disparo con Bloqueo AE Se puede bloquear la exposición y disparar, o bien establecer el enfoque y la exposición por separado para disparar. AE es la abreviatura en inglés de exposición automática ("Auto Exposure"). Bloquee la exposición. Apunte la cámara hacia el sujeto y pulse el botón o mientras pulsa el botón de disparo hasta la mitad. Cuando aparezca &, se bloqueará la exposición. Si se quita el dedo del botón de disparo y se vuelve a pulsar el botón o, & desaparecerá y la exposición automática se desbloqueará. Componga la escena y dispare. Disparo con Bloqueo FE Al igual que con el bloqueo AE (pág. 82), se puede bloquear la exposición para disparar con flash. FE es la abreviatura en inglés de exposición del flash (Flash Exposure). Elija h (pág. Bloquee la exposición del flash. Apunte la cámara hacia el sujeto y pulse el botón o mientras pulsa el botón de disparo hasta la mitad. Destellará el flash y, cuando aparezca (, se conservará la intensidad del destello del flash. Si se quita el dedo del botón de disparo y se vuelve a pulsar el botón o, ( desaparecerá y FE se desbloqueará. Componga la escena y dispare. 82 Corrección de la luminosidad y disparo (i-Contrast) La cámara puede detectar áreas en la escena, como las caras o los fondos, que sean demasiado claras u oscuras y ajustarlas automáticamente con la luminosidad óptima a la hora de disparar. Además, cuando toda la imagen está falta de contraste, la cámara la corrige automáticamente obteniendo una impresión más nítida durante el disparo. Seleccione [i-Contrast]. Pulse el botón n, elija la ficha 4 y, a continuación, seleccione el elemento de menú [i-Contrast]. Pulse los botones qr para elegir [Auto]. En la pantalla aparecerá @ una vez establecido el ajuste. En determinadas condiciones, la imagen puede tener un aspecto burdo o la corrección no ser adecuada. Las imágenes grabadas se pueden corregir (pág. 104). 83 Corrección de ojos rojos Se pueden corregir automáticamente los ojos rojos de las imágenes tomadas con flash. Elija [Ajustes Flash]. Pulse el botón n, seleccione [Ajustes Flash] en la ficha 4 y pulse el botón m. Establezca el ajuste. Pulse los botones op para elegir [Ojos rojos] y, a continuación, pulse los botones qr para elegir [On]. En la pantalla aparecerá OE después de establecer el ajuste. La corrección de ojos rojos se puede aplicar a otras zonas que no sean los ojos. Por ejemplo, si se ha utilizado maquillaje rojo alrededor de los ojos. · Las imágenes grabadas se pueden corregir (pág. · También se puede acceder a la pantalla del paso 2 pulsando el botón r y después el botón n. 84 Disparo con Sincro Lenta Se puede hacer que el sujeto principal (personas, por ejemplo) aparezca bien iluminado dejando que la cámara proporcione la iluminación adecuada con el flash. Al mismo tiempo, es posible utilizar una velocidad de obturación lenta para iluminar el fondo situado fuera del alcance del flash. Elija . . . . Después de pulsar el botón r, pulse los botones qr para seleccionar . . . ; a continuación, pulse de nuevo el botón m. aparecerá en la pantalla después de realizar el ajuste. Dispare. Aunque destelle el flash, asegúrese de que el sujeto no se mueva hasta que finalice el sonido del obturador. Monte la cámara en el trípode para evitar las sacudidas y que las imágenes queden movidas. [. . . ] 119 Rotación de imágenes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 V Velocidad ISO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Verif. Foco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Vista ampliada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Visualización (Reproducción) Imágenes en un televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Mostrar diapos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Pantalla de índice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Reproducción de imágenes de una en una . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Vista ampliada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Visualización de guías. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Visualización de imágenes en un televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Vídeo Películas S Sacudidas de la cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 119 Software Disco DIGITAL CAMERA Solution Disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]