Manual de instrucciones CANON LASERBASE MF3220

[. . . ] Serie Guía básica ¿Qué puedo hacer con este equipo?Antes de utilizar el equipo Manipulación de documentos Papel de impresión Envío de faxes (sólo en el modelo MF3240) Recepción de faxes (sólo en el modelo MF3240) Copia Impresión Lectura Envío de faxes a través del PC (sólo en el modelo MF3240) Mantenimiento Solución de problemas Ajustes del equipo Apéndice Lea esta guía antes de poner en funcionamiento este equipo. Cuando haya terminado de leer esta guía, guárdela en un lugar seguro para posteriores consultas. SPA Manuales del equipo Configuración del equipo Instalación del software Guía de inicio Funciones básicas Mantenimiento Ajustes del equipo Especificaciones Guía básica (este documento) CD-ROM Funciones avanzadas Monitor del sistema Informes y listas Guía avanzada CD-ROM Funciones de impresión Funciones de lectura Funciones de envío de faxes a través del PC Guía del software CD-ROM CD-ROM Indica que el manual se incluye en formato PDF en el CD-ROM entregado con el equipo. Para ver los manuales en formato PDF, se necesita Adobe Reader o Adobe Acrobat Reader. Si no está instalado Adobe Reader o Adobe Acrobat Reader en su sistema, puede descargarlo del sitio Web de Adobe Systems Incorporated. [. . . ] Para obtener más información acerca de las funciones de impresión, consulte el capítulo 2, "Impresión", en la Guía del software. 1 Ejecute el comando de impresión 2 Seleccione la impresora Impresión En un documento abierto de una aplicación, haga clic en [Archivo] > [Imprimir]. Seleccione el icono de impresora del equipo ([Canon MF3200 Series]). 7-1 3 Ajuste las preferencias 4 Imprima el documento Impresión Haga clic en [Preferencias] o en [Properties] para abrir el cuadro de diálogo correspondiente. Una vez que haya terminado, pulse [Aceptar]. Haga clic en [Imprimir] u [OK]. Si. . . Desea cancelar la impresión: Consulte el capítulo 3, "Monitor del sistema", en la Guía avanzada. 7-2 Lectura Siga este procedimiento para leer un documento en el ordenador. Compruebe que el controlador del escáner está instalado. Para obtener más información acerca de las funciones de lectura, consulte el capítulo 3, "Escaneado de documentos", en la Guía del software. 1 Coloque un documento 2 Acceda al modo de lectura Lectura Coloque el documento en el cristal. Para obtener más información acerca de los documentos que puede leer, consulte "Requisitos de los documentos", en la pág. 2-1. Pulse [SCAN]. El indicador SCAN se ilumina y el equipo entra en el modo preparado de lectura. 8-1 3 Inicie la lectura Lectura Pulse [Inicio]. Los datos leídos se transmitirán al ordenador y la aplicación de lectura los procesará. Para obtener más información acerca de los ajustes de la aplicación de lectura, consulte el capítulo 3, "Escaneado de documentos", en la Guía del software. Si. . . Desea cancelar la lectura: Pulse [Detener/Reiniciar] en el panel de control y, a continuación, pulse [OK] en la pantalla del ordenador. 8-2 Envío de faxes a través del PC (sólo en el modelo MF3240) Siga este procedimiento para enviar un fax desde el ordenador. Compruebe que el controlador del fax está instalado. Para obtener más información acerca de las funciones de envío de faxes a través del PC, consulte el capítulo 4, "Envío de faxes a través del PC", en la Guía del software. 1 Ejecute el comando de impresión 2 Seleccione el fax Envío de faxes a través del PC (sólo en el modelo MF3240) En un documento abierto de una aplicación, haga clic en [Archivo] > [Imprimir]. Seleccione el icono del fax ([Canon MF3200 Series(FAX)]) y, a continuación, haga clic en [Imprimir]. Si. . . Desea ajustar las propiedades del fax: Haga clic en [Preferencias] o [Properties] y ajuste la configuración. 9-1 3 Establezca el destino 4 Envíe el documento Envío de faxes a través del PC (sólo en el modelo MF3240) Especifique el nombre y el número de fax en [Configuración de envío] y, a continuación, haga clic en [Agregar a la Lista de destinatarios]. Haga clic en [Aceptar] en la configuración de envío de fax. Si. . . Desea cancelar el envío de un fax: Consulte el capítulo 3, "Monitor del sistema", en la Guía avanzada. Si. . . Desea enviar un fax con la hoja de portada: Haga clic en la ficha [Hoja de portada] y ajuste el formato de la hoja de portada adjuntada. 9-2 Mantenimiento Limpieza del equipo Tenga en cuenta lo siguiente antes de limpiar el equipo: ­ Asegúrese de que no hay ningún documento almacenado en la memoria y desconecte el cable de alimentación. ­ Utilice un paño suave para evitar rayar los componentes. ­ No utilice papel de celulosa, toallitas de papel o materiales similares para limpiar, ya que se pueden adherir a los componentes o generar cargas estáticas. Mantenimiento PRECAUCIÓN Exterior 1 2 Desconecte el cable de alimentación. Limpie con cuidado la carcasa exterior del equipo con un paño suave, limpio y sin pelusa humedecido con agua o una solución diluida de detergente neutro. Espere a que se seque el equipo y vuelva a conectar el cable de alimentación. 3 No utilice productos volátiles tales como disolventes de pintura, bencina, acetona u otros limpiadores químicos para limpiar el equipo, ya que pueden dañar sus componentes. 10-1 Interior Limpie periódicamente la zona de impresión del equipo para evitar que se acumulen restos de tóner y de papel en el interior. PRECAUCIÓN 1 2 Desconecte el cable de alimentación. Abra la cubierta delantera. ­ Para evitar exponer el cartucho de tóner a la luz, guárdelo en su bolsa protectora o envuélvalo en un paño grueso. ­ No abra el obturador de protección del tambor del cartucho de tóner. Si la superficie del tambor queda expuesta a la luz o se daña, es posible que se deteriore la calidad de impresión. 4 Utilice un paño suave, limpio y sin pelusa para eliminar los restos de tóner o las fibras de papel del interior del equipo. PRECAUCIÓN ­ No toque la unidad de fijación (A), ya que se calienta mucho durante su uso. ­ No toque el rodillo de transferencia (B), ya que puede dañar el equipo. Mantenimiento 3 A B Extraiga el cartucho de tóner. ­ Si el tóner suelto entra en contacto con la piel o la ropa, lávela con agua fría. El agua caliente puede hacer que el tóner se fije. 10-2 5 Introduzca el cartucho de tóner en el equipo hasta el fondo. Sujete el cartucho de tóner, alinee las partes salientes (A) de ambos lados del cartucho con las guías (B) del equipo y deslícelo suavemente en el equipo hasta el fondo. Asegúrese de colocar la marca de la flecha (C) del cartucho de tóner hacia el interior del equipo. A B B C Mantenimiento 6 Cierre la cubierta delantera. PRECAUCIÓN Tenga cuidado de no pillarse los dedos. 7 10-3 Enchufe de nuevo el cable de alimentación. Área de lectura Mantenga el área de lectura limpia para evitar que se ensucien las copias o los faxes que se van a enviar. 3 Cierre la tapa del cristal. 1 Abra la tapa del cristal. PRECAUCIÓN Tenga cuidado de no pillarse los dedos. 2 Limpie el cristal y la parte inferior de la tapa del cristal con un paño humedecido con agua. A continuación, limpie el área con un paño suave y seco. Mantenimiento NOTA No humedezca demasiado el paño, ya que se podría romper el documento o dañar el equipo. 10-4 Sustitución del cartucho de tóner En el modelo MF3240, cuando la pantalla muestra <NO HAY TÓNER/ CAMBIE EL TÓNER>, distribuya el tóner uniformemente dentro del cartucho. Si el mensaje no desaparece, sustituya el cartucho de tóner. En el modelo MF3220, cuando en la impresión aparezcan bandas blancas verticales, distribuya uniformemente el tóner del cartucho. Si el problema persiste, cambie el cartucho. 3 Sacuda ligeramente el cartucho de tóner 5 ó 6 veces para distribuir el tóner de manera uniforme. 4 Redistribución del tóner Introduzca el cartucho de tóner en el equipo hasta el fondo. Sujete el cartucho de tóner, alinee las partes salientes (A) de ambos lados del cartucho con las guías (B) del equipo y deslícelo suavemente en el equipo hasta el fondo. [. . . ] Imprime la lista de grupos registrados para la marcación de grupo. Imprime la lista de configuración registrada en el menú. (Consulte "Impresión de la lista de datos de usuario (sólo en el modelo MF3240)", en la pág. 12-1. ) Ajustes del equipo INFOR. RESULT. [. . . ]