Manual de instrucciones CANON LV-7297S BROCHURE

[. . . ] Su extraordinaria potencia luminosa y su ratio de contraste 800:1 permite que los blancos se proyecten más blancos, los negros más negros y el resto de los colores aparezcan reales como en la vida real, incluso en proyecciones con luz ambiente. MUY ADAPTABLE La amplia gama de especificaciones avanzadas del proyector LV-7297S posibilita el que pueda utilizarse prácticamente en cualquier auditorio. Incluso se puede usar sin problemas en posición vertical, para proyectar sobre el suelo o el techo, lo que le hace especialmente adecuado para utilizar en espectáculos de índole diversa y para efectos especiales. [. . . ] Incluso se puede usar sin problemas en posición vertical, para proyectar sobre el suelo o el techo, lo que le hace especialmente adecuado para utilizar en espectáculos de índole diversa y para efectos especiales. La corrección trapezoidal corrige el efecto de convergencia de las líneas paralelas, así como los problemas originados cuando el proyector no se encuentra en una posición central. Independientemente de donde coloque el proyector, los bordes de sus imágenes siempre aparecerán paralelas. la imagen, sin crear reflejos no deseados en las líneas finas y en los textos. La gestión del color permite el control manual de los tonos y la gamma hasta en ocho colores específicos. El control automático de la imagen ajusta los niveles de contraste de forma dinámica, monitorizando todos y cada uno de los fotogramas de las imágenes entrantes. DESPLAZAMIENTO MOTORIZADO DEL OBJETIVO Para que pueda disfrutar de la máxima flexibilidad en lo que respecta a la colocación del proyector y la pantalla, el LV-7297S incorpora la opción de desplazamiento del objetivo. Las imágenes pueden ser desplazadas verticalmente hasta un 50%, con respecto `al eje' (1:1), hasta un máximo de 10:0. La conexión DVI compatible con HDCP implica que incluso los contenidos protegidos serán mostrados perfectamente a través de una conexión digital. 10 6 11 7 3 4 8 1 · DVI-D de 24 pines RGB digital / Entrada de vídeo digital 2 · Mini D-Sub de 15 pines (SCART mediante cable adaptador) Entrada RGB analógica 1 / Salida RGB 3 · 5 BNC Entrada RGB analógica 2 / de vídeo de componentes / de vídeo analógico 4 · 3 RCA Entrada de vídeo de componentes / de vídeo compuesto 5 · Mini-DIN de 4 pines Entrada S-Vídeo 6 · Entrada para miniclavija estéreo de 3, 5 mm2 (nivel de entrada variable) Entrada de audio 1 / Salida de audio 5 7 · Entrada para miniclavija estéreo de 3, 5 mm2 Entrada de audio 2 8 · 2 RCA (L/R) Entrada de audio 3 9 · USB Tipo B Control mediante ratón 9 · Miniclavija de 3, 5 mm2 Control a distancia mediante cable 9 · Mini-DIN de 8 pines Puerto de servicio / Control del proyector Especificaciones LV-7297S PANEL LCD Tipo Tamaño y número Formato Resolución nativa ÓPTICA Fuente de iluminación Luminosidad Longitud focal Aumento del zoom Control del enfoque Desplazamiento del objetivo IMAGEN Y SONIDO Luminosidad Uniformidad de la luminosidad Ratio de contraste Cobertura de la distancia de proyección Tamaño de la pantalla Aumento del zoom digital Gama de corrección básica Compatibilidad RGB digital Compatibilidad RGB analógica Sistemas de color de vídeo Sistemas HD / Barrido de componentes Frecuencia de barrido Modos de presentación Opciones de mejora de la imagen Altavoz incorporado LCD transmisivo, matriz TFT activa de polisilicio Diagonal de 1, 3" (3, 30 cm), 3 paneles 4:3 1. 024 x 768 (XGA), 786. 432 píxeles Lámpara UHP de 318 vatios f/1, 8 ­ f/2, 1 48, 4 ­ 62, 8 mm 1, 3x motorizado Enfoque motorizado 1:1 ­ 10:0, motorizado 5. 500 lúmenes 90% 800:1 (completo conectado / completo desconectado) 1, 4 m ­ 14, 7 m (3, 6 ­ 4, 7 m para una imagen de 100 pulgadas = 2, 54 metros) 31" ­ 400" (63 x 47 cm ­ 813 x 610 cm) 0, 5x ­ 7x Vertical: +/- 35° (manual), horizontal: +/- 15° (manual) D-SXGA+ / D-SXGA / D-WXGA / D-XGA / D-SVGA / D-VGA UXGA / SXGA+ / SXGA / WXGA / XGA / SVGA / VGA / MAC PAL / PAL-M / PAL-N / NTSC / NTSC4. 43 / SECAM 1080PsF 24, 25, 30 / 1080i / 1035i / 720p / 575p / 575i / 480p / 480i Horizontal: 15-100 kHz; vertical: 48-100 Hz, reloj: 180MHz Normal, alto contraste, cine, personalizado Procesado de mejora de la imagen de 10 bits Estéreo, 2 W RMS por canal CONECTORES Entrada RGB digital / vídeo digital Entrada RGB analógica Salida RGB analógica Entrada de vídeo por componentes Entrada S-Vídeo Entrada de vídeo compuesto Entrada de audio Salida de audio Control del ratón Puerto de servicio / Control del proyector MECANISMOS Mecanismo de elevación frontal Ángulo de elevación máximo OTROS DATOS Dimensiones (an x al x prof) Peso Voltaje nominal de entrada Consumo de energía Nivel de ruido Entorno de trabajo Entorno de almacenamiento Garantía DVI-D de 24 pines (compatible con HDCP) Mini D-Sub de 15 pines, 5 BNC Mini D-Sub de 15 pines (compartida con entrada RGB 1) 3 BNC, 3 RCA Mini DIN de 4 pines 1 BNC, 1 RCA 2 entradas estéreo para miniclavijas de 3, 5 mm2, 2 RCA (I/D) Miniclavija estéreo de 3, 5 mm2 (compartida con la entrada de audio 1) USB tipo B Mini-DIN de 8 pines 2 pies ajustables 10, 5° 319 mm x 168 mm x 430 mm (con el objetivo normal de serie) 8, 7 kg (con el objetivo normal de serie) Corriente alterna de 100 V ­ 240 V, 50/60 Hz Modo normal: 480 W / Modo silencioso: 365W / En espera: 26 W Modo normal: 38 dBA / Modo silencioso: 36 dBA +5 °C a +35 °C -10 °C a +60 °C 3 años (90 días para la lámpara) Algunas imágenes son simuladas para una mayor claridad de la reproducción. Todos los datos han sido obtenidos según el Método Canon de Pruebas Normalizadas, salvo indicación en contrario. TM y ®: todos los nombres de compañías y de productos son marcas registradas o marcas comerciales de sus respectivos fabricantes en sus respectivos mercados y países. Accesorios En la caja - Unidad de control a distancia - Objetivo zoom motorizado 1, 3x (montado de serie) - Cable de conexión a la red de corriente alterna - Cable VGA de conexión al ordenador - Cable de control en serie - Cable USB para el ratón - Cable del mando a distancia - Tapa del objetivo - Tapa de protección contra el polvo Opcional Objetivos intercambiables LV-IL01 / LV-IL02 LV-IL03 / LV-IL04 Gestor de imágenes en red LV-NI02 Lámpara de repuesto LV-LP28 Soporte para el techo LV-CL07 Cable SCART LV-CA31 Cable DVI LV-CA29 DISTANCIAS DE PROYECCIÓN REALES Tamaño de la pantalla Pulgadas Centímetros Distancia de proyección Zoom máximo Zoom mínimo 7. 3m (24') 3. 6m (11' 8") 14. 7m (48' 2") 11. 0m (36' 1") Max. Zoom 300" 306" 229" 153" Min. Zoom 400" 31 63 x 47 40 81 x 61 80 163 x 122 100 203 x 152 200 406 x 305 300 610 x 457 400 812 x 610 1. 4m (4' 6") 40" 31" 100" 76" 200" 1, 4 m 1, 4 m 1, 8 m 2, 0 m 3, 1 m 3, 6 m 4, 7 m 7, 3 m 9, 6 m 11, 0 m 14, 4 m 14, 7 m - Una mayor información sobre las distancias de proyección, cuando se utilizan alguno de los objetivos intercambiables opcionales, la encontrará en: www. canon. com/lcd-sim Canon Inc www. canon. com Canon Europa N. V. [. . . ] Zoom 300" 306" 229" 153" Min. Zoom 400" 31 63 x 47 40 81 x 61 80 163 x 122 100 203 x 152 200 406 x 305 300 610 x 457 400 812 x 610 1. 4m (4' 6") 40" 31" 100" 76" 200" 1, 4 m 1, 4 m 1, 8 m 2, 0 m 3, 1 m 3, 6 m 4, 7 m 7, 3 m 9, 6 m 11, 0 m 14, 4 m 14, 7 m - Una mayor información sobre las distancias de proyección, cuando se utilizan alguno de los objetivos intercambiables opcionales, la encontrará en: www. canon. com/lcd-sim Canon Inc www. canon. com Canon Europa N. V. [. . . ]