Manual de instrucciones CANON MV750I

[. . . ] Videocámara digital Manual de instrucciones Español Introducción Funciones básicas Funciones avanzadas Edición Mini Digital Video Cassette Uso de la tarjeta de memoria Consulte también los siguientes manuales de instrucciones. · Software Digital Video · Software DV Network Digital Video Software Man ual de instrucciones Versión 10 Es Software DV Network Manual de instrucciones (Instalación y modo de uso) Versión 2 Es Impresión directa Este manual trata nicamente los pr ocedimientos de instalaci n, conexi n y descarga. Para obtener m s instrucciones de manejo, consulte el manual en formato PDF incluido en el Instruction Manual PDF Format disk. Si utiliza el sistema operativo Windows, utilice el CD suministrado DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK para Windows. Si utiliza el sistema operativo Macintosh, utilice el CD suministrado DIGITAL VIDEO SOLUTION DISK para Macintosh. Este manual trata nicamente los pr ocedimientos de instalaci n y conexi n. [. . . ] AUDIO], seleccione [12bit AUDIO], seleccione un ajuste y cierre el menú. · ESTEREO 1: se reproduce el sonido original. · ESTEREO 2: se reproduce el sonido añadido. · ESTMEZ/FIJ: se reproduce el sonido estéreo 1 y el sonido estéreo 2 al mismo nivel. · MEZC. /VAR. : se reproduce el sonido estéreo 1 y el sonido estéreo 2. Se puede ajustar el balance de la mezcla. 2. Si ha seleccionado [MEZC. /VAR. ], ajuste el nivel de la mezcla: Abra el menú y seleccione [CONFIG. MEZCLA], ajuste el balance con el dial SET y cierre el menú. Gire el dial SET hacia abajo para aumentar el volumen de Estéreo 1 y hacia arriba para aumentar el volumen de Estéreo 2. 89 Al apagar la videocámara se ajusta de nuevo [ESTEREO 1]. Sin embargo, la videocámara memoriza el balance de la mezcla. También se puede pulsar el botón 12bit AUDIO OUT del mando a distancia para seleccionar la salida de audio. Sin embargo, el balance de la mezcla sólo se puede ajustar en el menú. 90 Conexión a un ordenador con un cable DV (IEEE1394) Se pueden transferir grabaciones a un ordenador provisto de un terminal DV (IEEE1394) o una tarjeta de captura IEEE1394. Se necesita software opcional para la transferencia de grabaciones desde la cinta al ordenador. Consulte también el manual de instrucciones del software. Use el cable DV opcional CV-150F (4 pines-4 pines) o CV-250F (4 pines-6 pines). Terminal DV DV Es Terminal (DV) IEEE1394 Cable DV (opcional) 6 pines: 4 pines: Es posible que el funcionamiento no sea correcto, según el software y las especificaciones y ajustes del ordenador. Si el ordenador se queda bloqueado mientras está conectado a la videocámara, desconecte y vuelva a conectar el cable DV. Si el problema persiste, desconecte el cable de interfaz, apague la videocámara y el ordenador, encienda la videocámara y el ordenador y vuelva a conectarlos. No desconecte el cable DV, ni abra la tapa de la tarjeta de memoria, ni retire la tarjeta de memoria, ni cambie la posición del interruptor POWER ni apague la videocámara o el ordenador mientras se estén transfiriendo datos al ordenador (mientras parpadee el indicador de acceso a la tarjeta de la videocámara). Los datos de la tarjeta de memoria podrían dañarse. Los archivos de imágenes de la tarjeta de memoria y los archivos de imágenes guardados en la unidad de disco duro del ordenador son valiosos archivos originales de datos. Si desea utilizar los archivos de imágenes del ordenador, haga copias de los mismos primero y utilice el archivo copiado, conservando el original. Se recomienda alimentar la videocámara desde una toma de corriente doméstica mientras está conectada al ordenador. Consulte también el manual de instrucciones del ordenador. [. . . ] 148 Índice alfabético 16:9, pantalla panorámica . 49 Es A Accesorio para gran angular. 6, 144 Adaptador de alimentación . 51 Entrada de línea analógica . [. . . ]