Manual de instrucciones CANON PIXMA MP210

[. . . ] Las guías señaladas con este símbolo son manuales impresos. Las guías con este símbolo son manuales en PDF incluidos en el CD-ROM que se acompaña. CD-ROM · Configuración del equipo · Instalación del software y configuración de la red Guía de inicio Guía del usuario (este manual) Guía de facsímil Guía de software Guía de interfaz de usuario remota Guía de red · Instrucciones de copia e impresión · Solución de problemas · Instrucciones de fax · Solución de problemas · Instalación e instrucciones del software · Instrucciones de impresión y lectura · Solución de problemas · Instrucciones de la interfaz de usuario remota CD-ROM CD-ROM CD-ROM CD-ROM · Instrucciones de conectividad y configuración de red CD-ROM Para ver este manual en formato PDF, debe tener instalado Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader. Si Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader no está instalado en su sistema, puede descargarlo de la Web de Adobe Systems Incorporated. Contenido Prefacio . v Símbolos utilizados en este manual . [. . . ] Sujete la pestaña del precinto y tire de ella en línea recta. 8 Mantenimiento PRECAUCIÓN Si tira del precinto con fuerza o si se detiene a la mitad, el tóner podría derramarse. Si el tóner entra en contacto con los ojos o la boca, lávese inmediatamente con agua y consulte a un médico. 8-8 IMPORTANTE · No tire del precinto en diagonal, hacia arriba ni hacia abajo. Si se rompe, puede resultar complicado extraerlo completamente. · Extraiga totalmente el precinto del cartucho de tóner. Si permanece en el cartucho de tóner, la calidad de · Deseche el precinto siguiendo las regulaciones locales. impresión puede verse deteriorada. 12 Mantenga las guías a, b de ambos lados alineadas con las ranuras c, d (marca triangular) del equipo. Recuerde que estas flechas sólo sirven para realizar la alineación y no son representativas del color del tóner. 8-9 Mantenimiento Mantenga presionados los botones azules de la parte superior del cartucho de tóner e instálelo en el equipo. 8 Cuando el cartucho de tóner esté correctamente instalado, las etiquetas del cartucho y del recipiente del cartucho de tóner quedarán alineadas tal y como se muestra en la ilustración. 13 Cierre la cubierta del cartucho y baje la plataforma de lectura. 8 Mantenimiento El recipiente del cartucho de tóner girará automáticamente. IMPORTANTE · Si realiza copias inmediatamente después de sustituir el cartucho de tóner, es posible que la calidad de impresión · Si una vez insertado el cartucho sigue apareciendo el mensaje <PONGA CARTUCHO > en la pantalla, : puede indicar "C", "M", "A" o "N". desconecte y vuelva a conectar el cable de alimentación. Empiece a realizar las copias cuando deje de oír el zumbido. NOTA Las etiquetas de color aparecen en este orden: Amarillo > Magenta > Cian > Negro. Si el color que busca no aparece, inicie el procedimiento desde el paso 1 y seleccione el color deseado. 8-10 Precauciones en la manipulación de cartuchos de tóner Manipule los cartuchos de tóner con cuidado. De lo contrario, podría dañar piezas mecánicas delicadas o provocar el deterioro de la calidad de impresión. Lea las notas siguientes antes de instalar o extraer los cartuchos de tóner. ADVERTENCIA No queme los cartuchos de tóner usados ni los arroje a las llamas, ya que el tóner que queda en el interior de éstos podría encenderse y ocasionarle quemaduras o provocar un incendio. PRECAUCIÓN Si se impregna las manos o la ropa con tóner, lávelas inmediatamente con agua fría. No utilice agua caliente, ya que haría que el tóner quedara impregnado de forma permanente y tal vez no podría eliminar las manchas. IMPORTANTE · Si extrae un cartucho de tóner del equipo durante las tareas de mantenimiento, póngale inmediatamente la cubierta de protección y colóquelo en la bolsa protectora o bien envuélvalo con un paño grueso. Tapa protectora 8 Mantenimiento · Tenga cuidado de no coger ni tocar las piezas que no se pueden tocar como, por ejemplo, el sensor o los contactos eléctricos. De lo contrario, podría causar daños en el equipo. Contactos eléctricos Sensor 8-11 · No toque ni coja el rodillo de avance, ya que podría deteriorar la calidad de la imagen. Tire del asa verde del cartucho de tambor en la dirección de la flecha a y levante el cartucho en línea recta b. a 8 Mantenimiento b 8-15 3 Utilice un paño suave y seco para limpiar los trozos de papel y el tóner que se hayan acumulado en la hoja transparente que se encuentra en la parte frontal del rodillo. ADVERTENCIA Limpie el equipo con un paño suave y seco. No utilice alcohol, bencina, disolventes de pintura ni otras substancias inflamables. IMPORTANTE 8 Mantenimiento · Tenga cuidado de no rayar la hoja transparente ni de extraerla a la fuerza. · No humedezca el paño con agua ni ninguna solución detergente. · Tenga cuidado de no tocar piezas innecesarias del equipo durante la limpieza. 4 Saque el cartucho de tambor de la bolsa protectora. Abra la bolsa protectora con unas tijeras para no dañar el cartucho. 8-16 IMPORTANTE · Guarde la bolsa protectora en la que estaba el cartucho. Puede que la necesite cuando extraiga el cartucho de · Si toca o daña el tambor del interior, la calidad de impresión podría verse deteriorada. Tenga cuidado de no tocar el tambor y de no abrir el obturador de protección del tambor. Tenga cuidado de no tocar ni coger las piezas que no se describen en este procedimiento como, por ejemplo, los sensores. De lo contrario, podría causar daños en el equipo. tambor para realizar las tareas de mantenimiento del equipo. Obturador de protección del tambor Sensores · No exponga el cartucho de tambor a la luz solar directa ni a una luz demasiado intensa. 8 Mantenimiento 8-17 5 Retire las piezas del embalaje (7 piezas). Retire las piezas a y b del embalaje insertando los dedos en la pestaña y tirando de ellas en la dirección de las flechas. b a Retire las piezas c y d del embalaje haciéndolas girar en la dirección de las flechas hasta que se detengan y tirando de ellas. 8 Mantenimiento d c 8-18 Retire las piezas e y f del embalaje sujetando las agarraderas y tirando de ellas en la dirección de las flechas. f e Sujete la pieza g del embalaje y retírela tal y como se muestra en la ilustración. 8 g 8-19 Mantenimiento IMPORTANTE · No toque ni coja los contactos eléctricos. [. . . ] x pr. ) Gramaje Duración de la unidad de fusor Las características están sujetas a cambios sin previo aviso debido a las mejoras en los productos. Para obtener copias de alta calidad, recomendamos que utilice transparencias y papel homologado por Canon. Ciertos tipos de papel disponibles en el mercado no son adecuados para este equipo. Si tiene alguna duda respecto al papel y las transparencias, consulte al Servicio Técnico de Canon. 11 Apéndice 11-2 Acerca de la impresión en color En esta sección se describen los principios básicos de los colores y el método de impresión en color de esta impresora. Los tres colores primarios de luz y color Los colores que el usuario ve en la pantalla del ordenador se obtienen a partir de tres colores primarios de luz, que son el rojo, el verde y el azul. [. . . ]