Manual de instrucciones CANON POWERSHOT A550

[. . . ] ESPAÑOL Antes de empezar a utilizar la cámara Disparo Reproducción/borrado Ajustes de impresión y transferencia Solución de problemas Lista de mensajes Apéndice Avanzada Guía del usuario de la cámara En esta se guía explica detalladamente las funciones y los procedimientos de la cámara. Funciones principales Disparo Evita los efectos del movimiento de la cámara o que los sujetos salgan movidos utilizando una velocidad ISO alta Configura automáticamente los ajustes de disparo para que se adapten a las condiciones específicas Detecta automáticamente la orientación de la cámara con un sensor de orientación inteligente Reproducción Reproduce películas con sonido Reproduce automáticamente las imágenes con la función Autovisualizado Edición Graba memos de sonido para imágenes fijas Impresión Facilita la impresión con el botón Imprimir/ Compartir También admite impresoras compatibles con PictBridge que no sean de la marca Canon Uso de imágenes grabadas Las puede transferir fácilmente a un ordenador con el botón Imprimir/Compartir Convenciones utilizadas en esta guía Los iconos que aparecen junto a o debajo de los títulos indican los modos de disparo en los que se puede utilizar el procedimiento. Modo de disparo /reproducción Modo postal Modo de disparo · Los modos de disparo que no estén disponibles se mostrarán atenuados. Consulte Funciones disponibles en cada modo de disparo (pág. En esta guía, nos referiremos a la Guía básica del usuario de la cámara como Guía básica y a la Guía avanzada del usuario de la cámara como Guía avanzada. : Esta marca indica problemas que pueden afectar al funcionamiento de la cámara. [. . . ] Los ajustes usados en la cámara cumplen los estándares del formato de orden de impresión digital (DPOF, Digital Print Order Format). Esto resulta muy útil para imprimir en una impresora compatible con la función de impresión directa o para enviar las imágenes a un servicio de revelado fotográfico que admita DPOF. El icono puede aparecer con una tarjeta de memoria cuyos ajustes de impresión se hayan establecido con una cámara que no sea compatible con DPOF. Estos ajustes se sobrescribirán con cualquier ajuste realizado por la cámara. Imágenes individuales Ajustes de impresión y transferencia 1 Menú . (Impresión) [Selec. y cant. ] Consulte Menús y ajustes (pág. todas selec. ] se cancelan todos los ajustes de la impresión. 69 2 Utilice el botón o para seleccionar las imágenes que se vayan a imprimir Los métodos de selección son distintos para los ajustes de Tipo Impresión (pág. - Estándar ( )/Ambos ( ) Seleccione una imagen, pulse el botón FUNC. /SET y utilice el botón o para seleccionar el número de copias que desee imprimir (hasta 99). - Índice ( ) Seleccione una imagen y pulse el botón FUNC. /SET para seleccionarla o anular la selección. Número de copias impresas Selección de impresión de índice También puede seleccionar imágenes en el modo de reproducción de índices. Si la cámara está conectada a una impresora, el botón permanecerá encendido en azul durante la selección de imágenes. En ese momento, pulse el botón , compruebe que se ha seleccionado [Imprimir] y la impresión empezará cuando se pulse el botón FUNC. /SET. 70 Todas las imágenes de la tarjeta de memoria 1 Menú . (Impresión) [Selec. todas imágen. ] Consulte Menús y ajustes (pág. 19). Se configurará una copia de cada imagen para imprimirla. todas selec. ] se cancelan todos los ajustes de la impresión. Cuando la cámara esté conectada a una impresora, el botón se encenderá en color azul. En ese momento, pulse el botón , compruebe que se ha seleccionado [Imprimir] y la impresión empezará cuando se pulse el botón FUNC. /SET. 2 Seleccione [OK] y pulse . Ajustes de impresión y transferencia Es posible que el resultado obtenido en algunas impresoras o servicios de revelado fotográfico no refleje los ajustes de impresión especificados. No se puede establecer ajustes de impresión para las películas. Las imágenes se imprimen por orden según el número de archivo. Se puede seleccionar un máximo de 998 imágenes. Cuando [Tipo Impresión] está ajustado en [Ambos], se puede establecer el número de copias. Cuando está ajustado en [Indice], no se puede establecer el número de copias (sólo se imprimirá una). 71 Ajuste del estilo de impresión Después de seleccionar el estilo de impresión, seleccione las imágenes que se imprimirán. Se pueden seleccionar los siguientes ajustes: *Ajuste predeterminado Estándar* Tipo Impresión Indice Ambos Fecha (On/Off*) Archivo Nº (On/Off*) Can. DPOF (On*/Off) Imprime una imagen por página. [. . . ] · El logotipo SDHC es una marca comercial. Copyright © 2007 Canon Inc. Todos los derechos reservados. 116 Funciones disponibles en cada modo de disparo En la tabla siguiente se muestran las funciones y los ajustes disponibles en cada modo de disparo. Página ref. Funciones Grande Mediano 1 Mediano 2 Píxeles de grabación Mediano 3 (imagen fija) Pequeño Postal Panorámica Compresión (Vídeo) Superfina Compresión Fina Normal Tasa de imagen (Vídeo) Auto Flash(3) On Off Reducción de ojos rojos (4) ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ (2) (1) (1) Pág. 38 Guía básica pág. 14 Sincro Lenta ­ ­(5) (7) ­(6) (4) Modo Macro Guía básica pág. [. . . ]