Manual de instrucciones CANON POWERSHOT D1000

[. . . ] ESPAÑOL CÁMARA DIGITAL Avanzada ­ Guía del usuario de la cámara Antes de empezar a utilizar la cámara Toma de fotografías Reproducción/Borrado Ajustes de transferencia e impresión Personalización de la cámara Solución de problemas Lista de mensajes Avanzada Guía del usuario de la cámara Esta guía explica detalladamente las funciones y los procedimientos de la cámara. Apéndice CDI-S259-010 XXXXX © 2007 CANON INC. IMPRESO EN JAPÓN Funciones principales Toma de fotografías Configura automáticamente los ajustes de disparo para que se adapten a las condiciones específicas (Modo de escena) Evita los efectos producidos por el movimiento de la cámara cuando se dispara con la opción Auto ISO alta y Despl. cara ideal para fotografiar imágenes de personas Detecta automáticamente la orientación de la cámara con un sensor de orientación inteligente Cambia los colores de las imágenes para crear efectos especiales (Acentuar color, Intercambiar color) Reproducción Organiza las imágenes por categoría Reproduce películas con sonido Reproduce automáticamente presentaciones de diapositivas Edición Función de corrección de ojos rojos Añade efectos a las imágenes fijas con la función Mis colores Graba memos de sonido para las imágenes fijas Graba memos de sonido independientes (Grabador de sonido) Impresión Facilita la impresión con el botón Imprimir/Compartir También es compatible con impresoras que no sean de marca Canon compatibles con PictBridge Usa imágenes grabadas Las puede transferir fácilmente a un ordenador con el botón Imprimir/Compartir Permite personalizar libremente la imagen o el sonido de inicio con los ajustes de Mi cámara Convenciones usadas en esta guía Los iconos que aparecen debajo de los títulos indican los modos en los que puede usarse el procedimiento. Conmutador de modo Modo postal · Los modos de disparo no disponibles aparecen atenuados. · y aparecen indicados ambos como . Consulte Funciones disponibles en cada modo de disparo (pág. [. . . ] Use los botones , , o para cambiar la selección de imagen. . Imagen seleccionada Película Cambio entre conjuntos de nueve imágenes La barra de salto aparecerá si desliza la palanca del zoom hacia mientras se encuentra en la reproducción de índices y puede cambiar la pantalla entre los conjuntos de nueve imágenes. Use el botón o para ir al conjunto de nueve imágenes siguiente o anterior. Mantenga pulsado el botón FUNC. /SET y pulse el botón o para pasar al primer o al último conjunto. Reproducción/Borrado Barra de salto Para volver al modo de reproducción de una única imagen Deslice la palanca del zoom hacia . 77 Organización de imágenes por categoría (Mi categoría) Las imágenes se pueden organizar clasificándolas en categorías establecidas (Personas, Paisaje, Actos, Categoría 1 ­ 3, Para hacer). Dentro de las categorías, se pueden llevar a cabo estas acciones. 101) Configurar los ajustes de impresión (pág. 103) 1 Menú (Play) . Consulte Menús y ajustes (pág. 23). En el modo de reproducción, puede pulsar el botón para que aparezca directamente la pantalla del paso 2. 2 Use el botón o para seleccionar la imagen que desee clasificar y el botón o para seleccionar una categoría y pulse el botón . Una misma imagen se puede incluir en varias categorías. También se puede ajustar en el modo de reproducción de índices. La clasificación se puede cancelar pulsando nuevamente el botón FUNC. /SET. Para trabajar con imágenes (por ejemplo, al crear una proyección continua, borrar o imprimir), resulta conveniente clasificarlas en la categoría [Para hacer]. 78 Saltar imágenes Cuando hay muchas imágenes grabadas en una tarjeta de memoria, es práctico usar las seis claves de búsqueda siguientes para saltar imágenes con el fin de encontrar lo que busca. Saltar fecha Mi categoría Carpeta Película 10 imágenes 100 imágenes Salta a la primera imagen de cada fecha de disparo. Salta a la primera imagen de cada categoría. Salta a la primera imagen de cada carpeta. Salta a una película. Salta 100 imágenes de una vez. 1 2 En el modo de reproducción de una única imagen, pulse el botón . La cámara cambiará al modo de búsqueda de saltos. Use el botón o para seleccionar una clave de búsqueda. La pantalla de ejemplo variará ligeramente en función de la clave de búsqueda. Puede mostrar/ocultar la información de la imagen pulsando el botón DISP. Información de la imagen Reproducción/Borrado 3 Muestre las imágenes. / : pulse el botón o Al pulsar el botón MENU se cancela el ajuste. . 79 / / / : use el botón o Seleccione la clave de búsqueda para seleccionar una fecha, categoría, carpeta o película para reproducir y pulse el botón FUNC. /SET. - La cámara cambiará al modo de reproducción definido y mostrará un recuadro azul. Puede limitar la reproducción a las imágenes correspondientes a la clave de búsqueda. - Pulse el botón para cancelar el modo de reproducción definido. El modo de reproducción definido se cancelará en las circunstancias siguientes. - Al clasificar las categorías - Cuando se añadan nuevas imágenes guardadas con efectos mediante la función Mis colores, imágenes editadas con la función Corrección de ojos rojos o películas que hayan sido editadas. - Cuando se borren imágenes con la opción [Borrar] (Play) del menú Visualización de películas Las películas no se pueden reproducir en el modo de reproducción de índices. 1 Visualice una película y pulse Las imágenes con un icono . son películas. 80 2 Seleccione (Visualizar) y pulse . La película se pondrá en pausa si Panel de control pulsa el botón FUNC. /SET durante de películas la reproducción y se reanudará Nivel de cuando pulse de nuevo este botón. volumen (Ajústelo con Cuando la reproducción finalice, la el botón o ) película se detendrá en el último fotograma mostrado. Pulse el botón FUNC. /SET para mostrar el panel de control de películas. [. . . ] · El logotipo SDHC es una marca comercial. Copyright © 2007 Canon Inc. Todos los derechos reservados. 159 Funciones disponibles en cada modo de disparo Configure el ajuste a las condiciones de disparo y dispare. Función Página 160 Alta Media 1 Media 2 Píxeles de Media 3 grabación Pequeña Postal Panorámica Película Superfina Compresión Fina Normal Tasa de imagen Auto On Flash Off Sincro Lenta Ojos rojos Modo Macro Modo Infinito Bloqueo AF Bloqueo de AE Bloqueo de FE Disparo sencillo Método de Continuo toma de Autodisparador 10 s fotografías Autodisparador 2 s Temporizador personal. Modos de autoenfoque Luz ayuda AF Zoom Digital Teleconvertidor digital ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ (1) pág. 30 ­ ­ ­ ­ ­ ­ (2) ­ (2) ­ ­ ­ ­ ­ (10) ­ ­ (3)(4) (5) (3) ­ ­ (1) pág. [. . . ]