Manual de instrucciones CANON POWERSHOT A1200

[. . . ] Guía del usuario de la cámara • Asegúrese de leer esta guía, incluida la sección “Precauciones de seguridad”, antes de utilizar la cámara. • La lectura de esta guía le ayudará a utilizar la cámara correctamente. • Guarde esta guía en un lugar seguro de modo que la pueda utilizar en el futuro. ESPAÑOL Comprobación del contenido del paquete Compruebe que el paquete de la cámara incluye los elementos siguientes. Si faltara alguno, póngase en contacto con el vendedor donde adquirió la cámara. Cámara Pilas alcalinas de tamaño AA (x2) Cable interfaz IFC-400PCU Correa de muñeca WS-800 Guía de inicio Disco DIGITAL CAMERA Folleto sobre el sistema de garantía de Canon Solution Disk Uso de los manuales Consulte también los manuales en el Disco DIGITAL CAMERA Manuals Disk. [. . . ] • Ajuste del balance de blancos (pág. 82) • Cambio del tono de una imagen (Mis colores) (pág. 86) • Disparo de primeros planos (Macro) (pág. 87) • Disparo a sujetos lejanos (Infinito) (pág. 87) • Disparo con el Bloqueo AF (pág. 92) • Disparo utilizando un televisor como pantalla (pág. 100) • Desactivación de la luz de ayuda de AF (pág. 151) • Visualización de guías (pág. 153) 106 Edición Puede recortar los principios y los finales de los vídeos grabados. Elija *. Siga los pasos 1 – 3 en pág. 31 para elegir * y, a continuación, pulse el botón m. Aparecerán el panel y la barra de edición de vídeos. Panel de edición de vídeos Ajuste el rango de edición. Pulse los botones op y elija o . Si se pulsa los botones qr para mover , aparecerá en los puntos donde se puede editar el vídeo. Si selecciona , podrá recortar el principio del vídeo desde . Si elige , podrá recortar el final del vídeo desde . Aunque mueva a un punto distinto de un punto , sólo se recortará la parte más cercana a por la izquierda cuando se seleccione . Sólo se recortará la parte más cercana a por la derecha cuando se elija . Barra de edición de vídeos Compruebe el vídeo editado. Pulse los botones op para seleccionar (Visualizar) y, a continuación, pulse el botón m. Se reproducirá el vídeo editado. Para volver a editar un vídeo, repita el paso 2. Para cancelar la edición, pulse los botones op para seleccionar . Después de pulsar el botón m, pulse los botones qr para seleccionar [OK] y, a continuación, vuelva a pulsar el botón m. 107 Edición Guarde el vídeo editado. Pulse los botones op para seleccionar y, a continuación, pulse el botón m. Pulse los botones qr para seleccionar [Archivo Nuevo] y, a continuación, pulse el botón m. El vídeo se guardará como un archivo nuevo. • Si se selecciona [Sobrescribir] en el paso 4, el vídeo editado se sobrescribirá sobre el que está sin editar, borrándose el original. [. . . ] 65 Programa AE (Modo de disparo). . . . . . . . . . . . . . . 80 Proteger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 T Tarjeta de memoria SD/SDHC/SDXC Tarjetas de memoria Tarjetas de memoria Disparos disponibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 62 Formateo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 145 Tiempo de grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Teleconvertidor digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Temporizador de guiño (Modo de disparo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Terminal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 116, 132, 157 Tonos sepia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 V Vegetación (Modo de disparo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Velocidad ISO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 163 Viajes al extranjero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 149 Vídeo Películas Vídeos Calidad de imagen (píxeles de grabación/tasa de imagen) . . . . . . . . . . . . . . . 104 Edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Modos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Tiempo de grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 30 Visualización (Reproducción) . . . . . . . . . . . . . 31 Visor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Vista ampliada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Vista de salto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Visualización Imágenes en un televisor. . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Mostrar diapos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Pantalla de índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Reproducción de imágenes de una en una. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Selección inteligente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Vista ampliada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Vista de salto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Vista de desplazamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Visualización de imágenes en un televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 R Rango de enfoque Infinito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Macro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]