Manual de instrucciones CANTON AKTIVSUBWOOFER

[. . . ] Gracias por elegir altavoces de la marca Canton, un producto que combina componentes de primera calidad con nuestra larga experiencia en desarrollo y una cuidada producción. Para poder disfrutar de una buena calidad acústica sólo debe tener en cuenta algunos aspectos que se describen en este manual. Para ubicar correctamente su subwoofer, así como para el cuidado y manejo del mismo, observe las precauciones de seguridad. [. . . ] Clavija para conectar, por ejemplo, otro subwoofer. Clavija para conectar, por ejemplo, otro subwoofer. "Low Level Out Filtered": Para reducir la carga en altavoces activos más pequeños se filtran las frecuencias situadas por debajo de los 80 Hz. Wzmacniacz lub amplituner z wyjciem mono na subwoofer: polczenie poprzez mono low level input (ilu. Amplifier Mode para elegir entre dos modos de funcionamiento Módulos de subwoofer S, M y L: · "Amplifier Mode" en "AUTO": el subwoofer se activa automáticamente cuando detecta una señal de audio; si la música para, el Subwoofer pasa automáticamente a modo standby en un plazo de 5 a 15 minutos. Room Compensation ­ Ajustes de primera instalación (módulos M y L) Seleccione la posición del interruptor que proporcione la mejor reproducción del sonido, a fin de adaptar óptimamente el subwoofer a las condiciones acústicas de la sala de audición. Para ello deberá observar las siguientes reglas básicas: Ajuste "Normal" para salas de dimensiones medias; ajuste "Wide" para salas de grandes dimensiones; ajuste "Narrow" para salas de pequeñas dimensiones. En caso de duda, diríjase a su comercio especializado Canton, contacte con nuestro servicio Service Hotline en el Tel. El nivel de salida del amplificador ajustado para la salida de subwoofer (salida Cinch) es demasiado bajo Solución Aumentar el volumen desde el regulador "Volume" Comprobar la polaridad: las salidas del amplificador señalizadas con color rojo o con un signo + tienen que estar conectadas en los bornes rojos de entrada del subwoofer. aumentar el volumen de salida en el amplificador. Si el nivel de salida del subwoofer no se puede aumentar más, reduzca el nivel de las demás salidas hasta el nivel de la salida del subwoofer El subwoofer no está conectado con el amplificador (receptor) a través de su salida para altavoz (High level) o de su salida para subwoofer (Cinch) 5. el cable de señal (Cinch) está defectuoso 6. El nivel ajustado para el amplificador (volumen) es demasiado bajo 7. en caso de un receptor "Dolby Digital" (amplificador): El receptor no está ajustado para funcionar con subwoofer (modo de funcionamiento "Small" o "ActiveSub = On") 8. [. . . ] para los altavoces activos de graves y los altavoces de actividad parcial se ofrece una garantía de 2 años. El plazo de garantía comienza en el momento de la compra y la garantía sólo tiene validez para el primer comprador. Sólo se podrá reclamar si se utiliza el embalaje original. [. . . ]