Manual de instrucciones CITIZEN WATCH 0510

[. . . ] de calibre 0560 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 80 Ajustando el cronógrafo No. de calibre 0560 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Taquímetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Precauciones (y limitaciones de su uso) . . . . . . . . . . 99 Después de cambiar la bateria . . . 103 Confirme el número de calibre, de su reloj en el sello de la parte trasera dela caja como el diagrama izquierdo. Este manual de instrucciones, explica el modo de utilizar los calibres 0510, 0540 y 0560. de calibre Antes de utilizar el reloj <Parte posterior de la caja> 81 0510 *C·G=CronóGrafo Minutero de C·G Principales componentes 0540 Minutero de C·G Minutero botón A Minutero botón A Horario de 24 horas Horario Horario de C·G Horario Corona Segundero de C·G Corona Segundero de C·G Segundero pequeño botón B Segundero pequeño botón B 82 83 0560 Minutero Minutero de C·G Horario Horario de C·G 1/20 de segundo de C·G botón A 0510 Fijación del reloj 0540 Horario Minutero 0540 Horario de 24 horas Corona Segundero pequeño Corona Segundero de C·G botón B 84 La aguja del segundero C·G 1/20 funciona como un indicador de segundos, para confirmar el funcionamiento normal del reloj cuando no se utiliza el cronógrafo. [. . . ] Cuando se oprime el botón B nuevamente luego que el coronógrafo ha sido re-ajustado, el segundero C·G 1/20 comenzará a funcionar como un indicador de segundos para confirmar la operación del reloj. * Las agujas de hora/minuto indican la hora corriente aún cuando se está utilizando el cronógrafo. Aguja de 1/20 segundo de C·G El cronógrafo puede medir hasta 12 horas en incrementos de 1/20 (0. 05) segundos. <Medición estándar> <Medición de tiempo transcurrido acumulado> 92 Puede acumular repetidamente presionando A. 93 Si las agujas del cronógrafo no regresan a la posición "0", cuando se reajusta el cronógrafo. 0510 <0510> Ajustando el cronógrafo 0540 Horario de C·G Minutero de C·G <0540> Minutero de C·G 1. Extraiga la corona a la posición (2) y luego presione el botón A. Ajustando el segundero de C·G a la posición "0". * Este segundero se mueve rápidamente si se presiona continuamente el botón A. Presione el botón B para refijar las agujas de minuto/hora a la posición "0". Presione la corona de nuevo a la posición (0). Segundero de C·G 94 Segundero de C·G 95 0560 Taquímetro Minutero de C·G Horario de C·G 80km/h 96 1. Extraiga la corona a la posición (2), y luego presione el botón A. Ajustando el segundero de C·G a la posición "0". * Este segundero se mueve rápidamente si se presiona continuamente el botón A. Extraiga la corona a la posición (2), y luego presione el botón B. Ajustando la aguja de 1/20 de segundo de C·G a la posición "0". * Esta aguja de 1/20 de segundo de C·G se mueve rápidamente si se presiona continuamente el botón B. Presione la corona de nuevo a la posición (0). Presione el botón B para reajustar las agujas de minuto/hora a la posición "0". Aguja de 1/20 de segundo de C·G Segundero de C·G El taquímetro es el dispositivo que mide la velocidad de un automóvil. Sabiendo en cuantos segundos cubre el automóvil una distancia de 1 km, el medidor puede medir la velocidad promedio aproximada por hora durante un viaje (hasta la gama medible máxima de 60 segundos). Si el cronómetro se inicia al mismo tiempo que la medición y se detiene después de 1 km, puede determinarse la velocidad promedio por hora de acuerdo a la posición del segundero. Si el automóvil cubre la distancia de 1 km en 45 segundos, la velocidad por hora promedio durante el viaje será de aproximadamente 80 kms. 97 Especificaciones 1. Gama de temperatura efectiva ± 20 segundos/mes a temperaturas (5°C a 35°C/41°F a 95°F) 32, 768Hz C/MOS-LSI 1 pza ­10°C a +60°C (14°F a 140°F) Fecha Horario, minutero, segundero Fecha minutero, segundero Aprox. 2 años 280-44 (SR927W) 1 pza Fecha Horario, minutero, segundero, aguja de 1/20 (0. 05) segundo Reloj análogo de cuarzo 0540 0560 Resistencia al agua Indicación Precauciones (y limitaciones de su uso) Uso relacionado al agua Superficie del reloj Caja Especificatión Ducha, transpiración, lluvia ligera, baño, etc. Natación, etc. [. . . ] Mantenga limpio su reloj para evitar manchars en los puños. Modo de limpiar la pulsera: · Pulsera de metal Lave las partes manchadas con un cepillo de dientes en agua jabonosa, suave. · Correa de plástico o caucho Lave en agua. · Correa de cuero Frote ligeramente en la parte frontal con una tela suave, seca. [. . . ]