Manual de instrucciones CITIZEN WATCH C50

[. . . ] 1 B MAX A DIV SP A 50 6 0 8 M 10 P 7 ! SEL SEL RES CA SET STP 20 40 9 4 5 30 3 2 Este es un reloj para buceadores y tiene una indicación de combinación (análogica y digital) y asimismo, está equipado con un medidor electrónico de profundidad. Cuando el sensor de agua del reloj percibe agua, el reloj entra automáticamente en el modo de buceo sin ninguna otra operación que cambie el modo, y todas las funciones de buceo se hacen disponibles para el uso. Después de comenzar a bucear, el tiempo de buceo, la profundidad actual, la profundidad máxima y la temperatura del agua se miden y se visualizan automáticamente. El reloj está provisto con una función de memoria de registro de datos que puede almacenar datos para 4 buceos. [. . . ] · Se indica la profundidad de buceo. MAX DIV A SP P SP [Lectura 0 m déspues de la medición de profundidad] La marca DIV se enciende · Destella una indicación de profundidad de 0, 0 m. MAX A P DIV Botón A DIV SP Botón A M Modo de Hora/ Fecha Botón M SEL SEL RES CA SET STA STP SEL SEL RES CA SET STA STP Botón M SEL SEL RES CA SET STA STP Cuando se presione el botón M durante 2 segundos o más, el reloj regresa al modo de hora/fecha. · Se visualiza el tiempo de buceo Mientras que se presione el botón A se indican la profundidad máxima y la temperatura del agua. · Se visualiza el tiempo de buceo. Mientras que se presione el botón A, se indican la profundidad máxima y la temperatura mínima que alcanza este buceo. 1. Cuando se llegue a una profundidad de 1 m después de comenzar a bucear con el reloj indicando [Indicación lista], la indicación cambiará automáticamente a [Lecturas medición de profundidad]. Cuando la profundidad de buceo se vuelva menor que 1 m, la indicación automáticamente 160 cambia a [Lectura 0 m déspues de la medición de profundidad]. 3. Si se presiona el botón M durante 2 segundos o más con la visualización [Lectura 0 m déspues de la medición de profundidad], entonces el reloj vuelve al modo de hora/fecha. * Si se permite que la visualización de [Lectura 0 m déspues de la medición de profundidad] dure aproximadamente 10 minutos o más, el reloj entra automáticamente al modo de hora/fecha. Si el buceador bucea de nuevo a una profundidad mayor que 1 m dentro de 10 minutos, se reanudará el conteo del tiempo de buceo. 161 Indicaciones de medidas de profundidad Medición de profundidad Profundidad DIV DIV 2. Medición del tiempo de buceo Medición del tiempo de buceo Profundidad SEL SEL RES CA SET STP 1. Medición de profundidad La profundidad de buceo se mide cada segundo, y la indicación de profundidad se visualiza en el reloj. Unidades de medidas de profundidad: 0, 1 m Margen de medición: 1, 0 m a 80, 0 m Cuando la profundidad de buceo sea menor que un metro, la visualización será: 00, 0 m Cuando la profundidad de buceo exceda a los 80 m, la visualización será: ­ ­. ­ m. 0m 0m DIV SEL SEL RES CA SET STP Dentro de 10 minutos Cuando la profundidad de buceo llegue a 1, 0 m, comenzará la medición del tiempo de buceo. Y se detendrá cuando la profundidad sea menor que 1, 0 m. Si la profundidad de buceo se vuelve más profunda que 1, 0 m dentro de 10 minutos después del término del tiempo de buceo, el tiempo de buceo se reanuda en el momento en que la medición se detiene, y el tiempo acumulativo se registra sucesivamente. Parada 1m SEL SEL RES CA SET STP SEL SEL RES CA SET STP DIV 1m DIV En caso de que la visualización ER (error) destelle en la indicación de profundidad; Esto significa que la medición de profundidad está fallando. 3. Medición de la temperatura del agua Inicio Inicio SEL SEL RES CA SET STP SEL SEL RES DIV 25. 5m CA SET STP DIV 80. 0m DIV La medición de la temperatura del agua comienza un minuto después de que se mida y visualice una profundidad de 1, 0 m. Posteriormente, las temperaturas se medirán cada minuto. Unidades de medición de temperatura del agua: 0, 1°C Margen de medida: ­5, 0°C a +40°C (23°F a 104°F) Antes de la medición de la temperatura y fuera del margen de temperatura: la indicación será ­ ­. ­ °C. * Mientras que el botón A se mantiene presionado durante la indicación de tiempo de buceo, la visualización mostrará las indicaciones de temperatura de agua, y no el tiempo de buceo. 162 163 J. Precauciones para el uso del modo de buceo Indicaciones precisas de la profundidad 1. Cambie el reloj al modo de buceo poco antes de comenzar a bucear. En caso de que el reloj, a pesar de haber sido utilizado en tierra, está en el modo de buceo, esto se debe a que el sensor de agua percibe humedad, tal como el sudor, libere el reloj del modo de buceo limpiando la humedad, luego, cambie de nuevo al modo de buceo. Evite los ascensos y descensos rápidos cuando bucee. En el caso de que el buceador ascienda rápidamente a una velocidad de 1, 5 metros o más por 10 segundos, la alarma de velocidad de ascenso emitirá un pitido durante más de 10 segundos y la visualización de la indicación de profundidad destellará, sin permitir la medición correcta. [. . . ] El color de la caja del reloj, o de la correa puede alterarse si entran en contacto con el mercurio de un termómetro roto u otro equipo. Indicación luminosa En ciertos relojes las agujas del reloj están revestidas con una capa de pintura luminosa para facilitar el uso en lugares oscuros. Esto no causa ningún problema de salud puesto que la cantidad de pintura utilizada en el reloj está dentro del límite permitido y están protegidas por el cristal. Aunque la cantidad usada es sumamente pequeña, la pintura luminosa es una substancia peligrosa. [. . . ]