Manual de instrucciones CITIZEN WATCH F335

[. . . ] Aunque no presenta un problema durante el curso de un uso normal, como el reloj puede funcionar lento o rápido temporariamente si se lo somete a un fuerte golpe, manipule el reloj con cuidado en todo momento. También, si el reloj funciona lento o rápido, reposicione la hora a la hora correcta. 35 2. Precauciones PRECAUCION: Indicaciones sobre la resistencia al agua Hay varios tipos de relojes resistentes al agua, como se puede ver en la siguiente tabla. La unidad "bar" equivale aproximadamente a 1 atmósfera. [. . . ] · Para limpiar las bandas metálicas, de plástico o goma, lave la suciedad con un jabón suave y agua. Utilice un cepillo suave para limpiar el polvo y suciedad dentro de los espacios de la banda de metal. Si su reloj no es resistente al agua, lleve el reloj a su concesionario. NOTA: Evite el uso de disolventes (diluyente, bencina, etc. ) porque pueden dañar el acabado. PRECAUCION · Utilice el reloj con la corona hacia adentro (posición normal). Si su reloj tiene una corona del tipo de seguro de rosca, asegure apretando la corona completamente. · NO gire la corona con los dedos mojados o cuando el reloj está mojado. Puede entrar agua al reloj y afectar su resistencia al agua. · Si se utiliza el reloj en el mar, lave con agua dulce y frote con un paño seco. · Si ha entrado humedad en el reloj o si el interior del cristal está nublado y no se aclara después de un día lleve el reloj a su concesionario o centro de servicio Citizen para que se lo reparen. Si deja el reloj en este estado se puede corroer su interior. · Si entra agua del mar en el reloj, guarde el reloj en una caja o bolsa de plástico y lleve inmediatamente para que se lo reparen. De lo contrario puede aumentar la presión en su interior y pueden saltar las piezas (cristal, corona, botones, etc. ) ADVERTENCIA: Uso de la pila · No deje las pilas al alcance de los niños pequeños. Si un niño se traga la pila acuda inmediatamente a un médico. 38 39 PRECAUCION: Cambio de la pila · Lleve la pila a su concesionario o centro de servicio Citizen para que le cambien la pila. · Cambie la pila lo antes posible si se ha llegado al límite de vida útil de la pila. Si deja una pila gastada en el reloj puede salir el líquido y dañar totalmente el reloj. PRECAUCION: Condiciones de uso · Utilice el reloj dentro de la gama de temperaturas de uso especificadas en el manual de instrucciones. El uso del reloj a temperaturas que están fuera de la gama especificada puede deteriorar su funcionamiento o incluso se puede parar. · NO utilice el reloj en lugares expuestos a altas temperaturas, por ejemplo en un sauna. · NO deje el reloj en un lugar expuesto a altas temperaturas, por ejemplo en la guantera o detrás del parabrisas de un coche. Esto puede deteriorar el reloj, deformando las partes de plástico. · NO deje el reloj cerca de un imán. [. . . ] Solicite repuestos legítimos Citizen. 40 41 3. Frecuencia de oscilación del cristal: 32. 768 Hz (Hz: número de oscilaciones por segundo). Precisión de la hora normal: Dentro de ±20 segundos por mes (cuando se usa en una gama de temperaturas normales de +5°C a +35°C). Gama de temperatura de operación: -10°C a 60°C. [. . . ]