Manual de instrucciones CITIZEN SDC-011S

[. . . ] * Nel caso di taglio di carta con la stampante, il margine superiore sarà cambiato con la regolazione del microinterrutore di memoria 4-8. La reproducción o transferencia parcial o total de este documento por cualquier medio está prohibida si no se dispone del permiso de Citizen Systems. Citizen Systems no es responsable por ningún daño atribuible a una operación/ manejo incorrecto, o condiciones ambientales inadecuadas que no se especifiquen en este manual. Los datos son básicamente para uso temporal y no son almacenados durante un largo período de tiempo ni permanentemente. [. . . ] Se puede usar papel de etiqueta de 58 a 107 mm de ancho, además de papel de etiqueta de 112 mm sin paso. Fuente de alimentación Sin marca: Tipo alimentación CA (fuente de alimentación incorporada) DC: Tipo fuente de alimentación CC Interfaz PA: IEEE1284 y USB RS: RS-232C y USB UB: USB solamente (Opcional) RS E - BK Etiqueta/Marca negra Sin marca: Estándar L: Etiqueta M: Marca negra Color del cuerpo WH: Blanco hielo BK: Negro Juego de caracteres, Cable CA, E: Europa U: USA Lea este manual después de confirmar el modelo que usted usa. Especificaciones CT-S4000 PA/RS/UB, SDC-011S PA/RS/UB Método de impresión térmica de líneas formadas por puntos 104 mm/832 puntos, 82. 5 mm/660 puntos, 72 mm/576 puntos 104 mm/832 puntos, 72 mm/576 puntos, 50 mm/400 puntos 8 × 8 puntos/mm (203 ppp) en horizontal y vertical Velocidad de impresión 150 mm/s (Más rápido, densidad de impresión de 100 %), 1200 líneas de puntos /s Sólo en el modo de etiqueta, 132 mm/s (máx. 5 -1 mm/80 -1 mm ×Máximo 102 mm Espesor de papel: 65-150 µm Serie (cumple con RS-232C), Paralelo (cumple con IEEE 1284), USB 4 K bytes/ 45 bytes (seleccionable) en la interfaz serial o paralela, 16 K bytes en la interfaz USB. 5, 80 mm *2: El número de columnas que se puede imprimir se selecciona con un Memory Swtich. *3: Debido a que el tamaño de cada carácter incluye el espacio de la fuente de caracteres, el carácter real parece más pequeño. Apertura lateral Los cables conectados a la impresora pueden ser guiados a través de la apertura lateral. (Antes de su uso, empuje la barrera plástica pequeña en la cubierta hasta que se rompa. LED POWER Se ilumina cuando la energía de la impresora está aplicada y se apaga cuando se desconecta la energía de la impresora. Pulsador FEED Una presión de este pulsador hace que el papel sea alimentado una línea. Consulte con el distribuidor donde se compró la impresora cuando sea necesario cambiar el ajuste del conmutador DIP. Mueva la unidad de sensor de proximidad de fin de papel hacia la derecha e izquierda mientras la mantiene presionada. La posición a ser ajustada varía de acuerdo con el ajuste de la impresora, horizontal o vertical, o el diámetro del rollo de papel, como se muestra en la siguiente figura. * Arrangement d'usine ** Fábrica que pone para otra versión rural Cuando se detecta incorrectamente un error de fin de papel durante el uso de un rollo de papel con el núcleo de tipo panal de abejas, mueva la posición del sensor al número mayor. Inserte un rollo de papel con su área de impresión hacia abajo como se muestra en la figura y tire del extremo del papel en sentido recto algunos centímetros (o pulgadas) hacia fuera de la impresora. Cierre firmemente la cubierta de la impresora hasta que se escuche un clic. Cuando el papel se curve y no se extienda en forma recta debajo de la cubierta de la impresora, abra la cubierta de la impresora y ajuste el papel correctamente. Cuando se abre la cubierta después de colocar el papel, asegúrese de tirar el papel en forma recta algunos centímetros (o pulgadas) fuera de la impresora, y luego cierre la cubierta. Versión de firmware Interfaz Parámetros de comunicación serie (Solamente el modelo con interfaz serie) Capacidad de la memoria buffer Posición del DIP-switch (Solamente el modelo con interfaz serie) Configuración de los "memory switches" Con el pulsador FEED mantenido pulsado, conecte la alimentación de la impresora y luego cierre la cubierta de la impresora. Cuando pulsa el pulsador FEED tres veces consecutivamente, o desconecta la alimentación de la impresora, o la impresora recibe una señal de reposición del interfaz, se termina la impresión de volcado hexadecimal. El LED de ERROR se encenderá cuando la bandeja de papel esté vacía. [. . . ] Con el pulsador FEED mantenido pulsado, conecte la alimentación de la impresora, y luego pulse dos veces el pulsador FEED. (No hay indicación para 0/1 con conmutador de memoria SW7 a SW10) Al llegar al memory switch que desea cambiar, mantenga pulsado el pulsador FEED (por más de 2 segundos). selección de las opciones de cada "memory switch" Existen 2-16 opciones de ajuste para cada switch. Manteniendo pulsado el pulsador FEED por un tiempo prolongado (*2), la impresora pasa a la siguiente opción e imprime el ajuste actual de la opción. [. . . ]