Manual de instrucciones CITIZEN SDC-340III

[. . . ] No abra la impresora mientras esté imprimiendo. Utilice el panel de control correctamente. Una manipulación brusca y descuidada puede provocar problemas o errores de funcionamiento. No utilice herramientas u objetos con bordes afilados, como un bolígrafo, para su utilización. [. . . ] Se trata de una característica que tiene como objetivo proporcionar seguridad. Si no puede introducir el conector en la toma eléctrica, póngase en contacto con un electricista para sustituir la toma eléctrica antigua. No inutilice la función de seguridad del conector con toma de tierra. No coloque nada sobre el cable de corriente. No coloque este producto en lugares donde el cable pueda ser pisado. No tire del cable de corriente ni del cable de datos ni los someta a tensión. 1 Si utiliza un cable alargador con este producto, asegúrese de que el amperaje total de los productos conectados al cable alargador no supera el amperaje del cable alargador. Asímismo, asegúrese de que el total de productos conectados a la toma eléctrica mural , 5 no supera los 7 amperios para una toma de 220/240V y los 15 amperios para una toma de 120V. No introduzca nunca objeto alguno en este producto a través de las ranuras de la carcasa, ya que podrían tocar puntos con tensión eléctrica peligrosa o producir cortocircuitos entre las distintas piezas, lo que podría originar fuego o una descarga eléctrica. No derrame ni salpique nunca líquidos de ningún tipo sobre el producto. No intente nunca reparar ni desmontar este producto por su cuenta, salvo de la manera descrita en otros lugares de este manual. Las instrucciones para cada uno de estos artículos se incluyen dentro del paquete correspondiente. Desembale con cuidado la impresora y asegúrese de que la caja de la impresora contiene todos los artículos mostrados en la imagen situada al lado. Desembalaje de la impresora Entrada para cable de alimentación Conexión Precaución Utilice una toma de corriente de CA que acepte conectores con toma de tierra. En caso contrario, podría generarse electricidad estática y existirá riesgo de descarga eléctrica. Interruptor de alimentación Toma de corriente de C. A. Para conectar el cable, proceda de la siguiente forma: Este producto dispone de tres interfaces para recibir datos de impresión: un puerto en serie (RS232C), un puerto paralelo (IEEE1284, Non-L. Su distribuidor puede añadir opcionalmente un interfaz de red interna. En el caso de que se utilice un interfaz de red opcional, se eliminará de la impresora el puerto paralelo estándar, de modo que el interfaz paralelo no podrá utilizarse. Conexión a un ordenador c. Conecte el otro extremo del cable de interfaz al conector de interfaz del ordenador y asegúrelo con los bloqueos o tornillos de bloqueo si se encuentran disponibles. b. Conecte un extremo del cable de interfaz al conector de interfaz situado en la parte posterior de la impresora y asegúrelo con los bloqueos o tornillos de bloqueo si se encuentran disponibles. a. Apague los interruptores de alimentación de la impresora y el ordenador. Cable de interfaz USB Material de impresión de etiqueta de prueba CD-ROM Cable de interfaz en serie Cable de interfaz paralelo Impresora Guía de inicio rápido Mandril de Cartón Cable de alimentación Printed in China * Para obtener más información e instrucciones más detalladas de uso de la impresora, consulte el manual del usuario completo incluido en el CD-ROM que se suministra con la impresora. Mettinger Strasse 11 D-73728, Esslingen Deutschland Tel: +49 (0) 711 3906 420 Fax:+49 (0) 711 3906 405 http://www. citizen-europe. com Park House, 643-651 Staines Road Feltham, Middlesex, TW14 8PA United Kingdom Tel: +44 (0) 20 8893 1900 Fax:+44 (0) 20 8893 0080 http://www. citizen-europe. com CITIZEN is a registered trade mark of CITIZEN WATCH CO. , LTD. , Japan. CITIZEN es una marca registrada de CITIZEN WATCH CO. , LTD. , Japón. Para obtener más información Copyright © 2006 by CITIZEN SYSTEMS JAPAN CO. , LTD. JM74960-00F PMC-0610 CLP-521, CLP-621 & SDC-340III En esta Guía de inicio rápido se describe el funcionamiento básico de la impresora. Para obtener instrucciones de uso más detalladas, consulte el Manual del usuario incluído en el CD-ROM suministrado. GUÍA DE INICIO RÁPIDO Impresora térmica de etiquetas CLP-521 CLP-621 SDC-340III 3 Instalación del material e. Desplace el rollo de material de impresión de manera que toque el lado izquierdo de su emplazamiento. Luego deslice la guía negra del material de impresión de manera que toque el material de impresión en el lado derecho. [. . . ] Tecla MODE/REPEAT (SALIR): Sale del menú actual o del sistema de menús VuePrint Guía del soporte de materiales de impresión Barra del soporte de materiales de impresión Pulsador de apertura/cierre del cabezal Ajuste del grosor del material de impresión Ajuste del ancho del material de impresión d. Coloque el rollo de material de impresión y el soporte del material de impresión en la impresora como se muestra más arriba. Es aconsejable tirar un poco del material de impresión hacia adelante y pasarlo por el mecanismo para su posterior colocación. i. Con la alimentación activada, apriete la tecla FEED para que se suministre material de impresión. [. . . ]