Manual de instrucciones CITIZEN SDC-760II

[. . . ] El proveedor no acepta responsabilidad alguna en caso de uso inadecuado del producto, o cuando el producto sea usado para fines distintos a los especificados. El proveedor no acepta responsabilidad alguna por daños adicionales distintos a los cubiertos por la responsabilidad legal del producto. Nuestra tecnología elR2XTM (se pronuncia IREX), garantiza un alto grado de inmunidad ante los ruidos de InfrarRojos producidos por la luz directa del sol, la iluminación CFL y los televisores planos (LCD, plasma y LED). Este 31-12-2010 28 IR Link Pro Flush conjunto contiene dos 3IREDB para el control de 6 dispositivos, y 1 cable de Conexión Rápida 1IRQC para control directo de los Receptores de audio/vídeo más populares (p. [. . . ] El bode IR Link Pro Flush es un Sistema extensor de InfrarRojos, que permite pleno control remoto por InfrarRojos sobre diferentes equipos de A / V, situados éstos en lugares ocultos a la vista como por ejemplo en muebles cerrados, o en otra habitación. ebode IR Link Pro Flush utiliza la energía de la red eléctrica de la batería (no obligatorio). Un extensor de InfrarRojos, de forma general, consiste en un dispositivo de captura de InfrarRojos (Receptor), un circuito de distribución de la señal ( ENRUTADOR ) y, finalmente, un diodo que emite señales de InfrarRojos de forma intemitente hacia los equipos de A/V (emisor). Estos elementos son todo lo que necesita para controlar hasta 7 componentes. El ebode IR Link Pro Flush está diseñado para usarlo con sistemas de control IR donde el Bloque de Conexión IRHUB4 se encuentre dentro del alcance del cable de 2 metros del Receptor IR, p. Cuando instale el IR Link Pro Flush dentro de un mueble cerrado donde los elementos controlados estén detrás de puertas cerradas, y el Receptor IRLPRO Flush por ejemplo, puede ser montado en el armario (ver paso 3 en el capítulo 5), orientado hacia su control remoto. Instalación de la ebode IR Link Pro Flush Los conectores de la base están codificados por colores para una fácil instalación de los receptores IR i emisores IRED, los cuales disponen de jacks coloreados. Fíjese en este diagrama y en el siguiente procedimiento cuando haga las conexiones: Fig 1 31-12-2010 29 IR Link Pro Flush 1. Fije los Emisores 3IREDB sobre las Ventanas de los Sensores IR de los componentes de su sistema que desee controlar. Conecte el cable IRQC en uno de los conectores amarillos con la etiqueta “EMITTERS” del IRHUB4, y el otro extremo en la entrada IR mono de 3, 5 mm de su AVR. Consulte el manual de instrucciones del equipo para conocer con exactitud la ubicación de dicha ventana. IMPORTANTE: Para instalaciones con más de dos habitaciones remotas, sírvase de los servicios de un instalador profesional competente de audio / video con experiencia en sistemas de control remoto por infrarrojos. € Configuración de pin de la clavija TRRS de 3, 5mm roja, desde la punta a la manga: o Punta = amarillo = Datos IR o Anillo 1 = negro = Tierra = Cable fino 3 o Anillo 2 = rojo = +12VCC = Cable fino 4 - fuera, en el extremo opuesto al de listas amarillas/blancas o Manga = blanco = Estado = Cable fino 2 – junto al de listas amarillas/blancas • Alcance de recepción: Hasta 10 metros, dependiendo de las condiciones del local y el control remoto usado. Hasta seis Receptores IR IRLPRO Flush se pueden conectar en paralelo en la entrada de terminales de tornillo de los Bloques de Conexiones de la serie IR Link IRHUB (p. Necesita una fuente de alimentación de 12VCC (incluida). Dimensiones del Receptor IR IRLPRO Flush: 50 mm x Ø 12 mm NOTA: La unidad no funcionará con determinadas marcas y modelos que funcionan a frecuencias más altas (p. Contacte con el Servicio Técnico de ebode para más información. Requisitos de cables para largas distancias a habitaciones lejanas: Cable de 3-conductores sólidos o de hilos de 24AWG/0, 2mm2 hasta 50m, de 22AWG/0, 35mm2 hasta los 100m, de 20AWG/0, 5mm2 hasta los 200m y de 18AWG/1mm2 hasta los 300m (sin blindaje es correcto). Longitud máxima de transmisión: 300m con cable de categoría (UTP, use cable blanco de hilos trenzados para toma de Tierra, y use 2 colores sólidos para IR y 2 colores sólidos para 12VCC). En el caso de un largo tramo de cable sin blindaje (> 25m), puede ser necesario conectar una resistencia de 470 Ohmios 1/8W en paralelo, entre IR y GND (Tierra) en el bloque de conexiones IRHUB. [. . . ] Bloque de Conexiones IRHUB4 • • • • • • • 1Alimentador eléctrico: 230V~50Hz, 12VCC 100mA (suministrado) 1 terminal tetra-direccional de tornillos Wago para IR, GND, 12VDC y estado 1 toma JP2 de estado de corriente: 5 – 12VDC a 10mA mínimo o 5 – 12VAC a 47-63HZ 1 cable de JP a C-con enchufe de 2, 1mm, con el centro positivo (no proporcionado) 4 conectores IRED: clavijas TS mono de 3, 5mm 1 conector del Receptor IR: clavija TRRS de 3, 5mm Dimensiones: 70x45x18mm 31-12-2010 32 IR Link Pro Flush Manual do utilizador CONTEUDO 1. Conformidade de utilizaçäo Para uma utilização segura deste equipamento, por favor leia este manual e siga as instruções de instalação. O fornecedor não se responsabiliza por danos causados por má utilização do equipamento ou quando este é utilizado para outros fins não indicados pelo fabricante. Este conjunto inclui dois 3IREDB para controlo de 6 dispositivos, e um cabo IRQC Quick Connect para controlo directo dos Receptores normais de áudio/vídeo (por ex. [. . . ]