Manual de instrucciones CLARION CX501E

[. . . ] Owner's manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Bruksanvisning Instrukcja uytkownika CX501E 2-DIN Bluetooth® CD/USB/MP3/WMA RECEIVER LECTEUR CD/USB/MP3/WMA Bluetooth® 2 DIN Bluetooth®-CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER, 2-DIN SINTOLETTORE CD/USB/MP3/WMA Bluetooth ® a 2 DIN 2-DIN Bluetooth® CD/USB/MP3/WMA-ONTVANGER RECEPTOR CD/USB/MP3/WMA Bluetooth® 2-DIN 2-DIN Bluetooth® CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER ODBIORNIK 2-DIN Bluetooth® CD/USB/MP3/WMA CD/USB/MP3/WMA 2-DIN Bluetooth® CAUTIONS: This appliance contains a laser system and is classified as a "CLASS 1 LASER PRODUCT". To use this model properly, read this Owner's Manual carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this player, please contact your nearest "AUTHORIZED service station". To prevent direct exposure to the laser beam, do not try to open the enclosure. OBS! Apparaten innehåller laserkomponenten som avger laserstrålning överstigande gränsen för laserklass 1. VAROITUS Suojakoteloa si saa avata. [. . . ] Para introducir el modo de nombres de contactos, presione el botón [v] (En este caso, gire el mando [ROTARY] para seleccionar el nombre del contacto que desee. ). Cuando se visualice el nombre del contacto, presione el botón [x] o [v] para seleccionar el número de teléfono del nombre del contacto. Pulse el mando [ROTARY] para llamar al número de teléfono. APAREAMIENTO Esta opción se utiliza para efectuar el emparejamiento de Bluetooth con el teléfono móvil y el audio. Se pueden emparejar hasta un máximo de 5 teléfonos móviles y un dispositivo de audio. Gire el mando [ROTARY] para seleccionar "TELPHONE" o "AUDIO" y, a continuación, pulse el mando [ROTARY]. Una vez seleccionado "TELPHONE", pulse el mando [ROTARY] y manténgalo presionado (1 seg. ) para memorizar. Gire el mando [ROTARY] para seleccionar "SEARCH" o "WAIT". Pulse el mando [ROTARY] y manténgalo presionado (1 seg. ). Cuando aparezca "SEARCHING" en la pantalla, puede pulsar el mando [ROTARY] para detener la búsqueda. Aparecerá entonces la lista de la búsqueda. Rellamada Puede rellamar a un número de teléfono. Pulse el botón [BAND] para seleccionar "REDIAL". Pulse el botón [ROTARY] y manténgalo presionado(1 seg. ) para volver llamar al número de teléfono. Pulse el botón [SOUND] para finalizar la llamada. Para cambiar el ajuste de Bluetooth 1. Pulse el botón [DISP] y manténgalo presionado (1 seg. ) para acceder a la pantalla de selección de ajuste Bluetooth. Presione el botón [x] o [v] para seleccionar el "nombre de elemento". "PAIRING" "SELECT" "DELETE" "DISCONNECT" "ADD PHONE BOOK" "DEL NO. PHONE BOOK" "HISTORY DELETE ALL" "MIC GAIN" "RING VOL" "TONE SEL" "NOISE" "AUTO ANS" "AUTO CON" "PASS KEY" "ADDRESS" "BT NAME" "BT FW" 3. Gire el mando [ROTARY] para seleccionar el "valor de ajuste que desee". En caso de visualizarse "ENT" parpadeando, puede presionar el mando [ROTARY] para ajustar el valor de ajuste. Después de haber completado los ajustes, presione el botón [DISP] para volver al modo anterior. Modo "SEARCH": El usuario puede buscar el teléfono móvil o el dispositivo de audio Bluetooth. Modo "WAIT": El usuario puede buscar esta unidad desde el teléfono móvil o el dispositivo de audio. Una vez concluida la búsqueda, gire el mando [ROTARY] para seleccionar el teléfono móvil con Bluetooth que desee. Pulse el mando [ROTARY] y manténgalo presionado (1 seg. ) para el emparejamiento. Nota: · Una vez finalizado el emparejamiento, los números de la agenda se pueden guardar en cinco memorias y cada una de ellas puede almacenar hasta 100 números de teléfono. Español SELECCIÓN Este ajuste es para que el usuario pueda seleccionar uno de los teléfonos móviles emparejados. Pulse el mando [ROTARY] y los teléfonos emparejados aparecerán en la pantalla. 184 CX501E Operaciones de Bluetooth 4-1. Gire el mando [ROTARY] para elegir uno de los 5 teléfonos móviles. [. . . ] Pruebe invirtiendo la dirección de conexión del el dispositivo (normalmente, la superficie con la marca debe estar orientada a la izquierda). Reemplácelo por un dispositivo nuevo. 196 CX501E 8. VISUALIZACIONES DE ERROR Si ocurre un error, se visualiza una de las visualizaciones siguientes. Tome las medidas que se describen a continuación para eliminar el problema. Visualización de error ERROR 2 CD/MP3/WMA Causa Solución Se ha atascado un disco CD Esto es un fallo del mecanismo del reproductor de dentro del reproductor de discos CD y deberá consultar al establecimiento discos CD y no sale donde hizo la adquisición. [. . . ]