Manual de instrucciones CLARION CZ100E

[. . . ] Instrukcja obslugi i instalacji & CD/MP3/WMA RECEIVER LECTEUR CD/MP3/WMA CD/MP3/WMA-RECEIVER SINTOLETTORE CD/MP3/WMA CD/MP3/WMA-ONTVANGER RECEPTOR CD/MP3/WMA CD/MP3/WMA-RECEIVER ODTWARZACZ CD/MP3/WMA z interfejsem CD/MP3/WMA Índice Gracias por comprar este producto de Clarion. · Por favor lea este manual de instrucciones completamente antes de utilizar este equipo. · Revise el contenido de la tarjeta de garantía anexa y guárdela en un lugar seguro junto con este manual. CARACTERÍSTICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Aparecerá "PAUSE" en el display. Para reiniciar la reproducción del CD, presione el botón [ 4 / ] de nuevo. Visualización de títulos de CD Esta unidad puede mostrar los datos de títulos para discos de MP3/WMA. Cada vez que presione el botón [BAND] para cambiar la visualización del título. Disco MP3/WMA Pista > Carpeta > Título/Álbum > Artista > Pista . . . Función de expulsión Al presionar el botón [ disco. ], se expulsa el Notas: · Si introduce el CD a la fuerza antes de su reinserción automática, puede causar daños en el CD. · Si se deja un CD (12 cm) en la posición de expulsión durante 15 segundos, el CD automáticamente se recargará (Auto recarga). Notas: · Si el disco MP3/WMA no dispone de etiquetas de entrada, el display indica "NO TITLE" . · Solamente pueden mostrarse caracteres ASCII en las Etiquetas. Escuchar un disco ya cargado en la unidad Presione el botón [SRC] para seleccionar el modo CD/MP3/WMA. Cuando la unidad entra en modo CD/ MP3/WMA, la reproducción empieza automáticamente. Seleccionar una pista Cargar un CD Inserte un CD en el centro de la RANURA PARA CD con el lado etiquetado hacia arriba. El CD se reproducirá automáticamente después de cargarse. Siguiente pista 1. Presione el botón [ ] para desplazarse al principio de la siguiente pista. Cada vez que presione el botón [ ], la pista avanzará hacia adelante, al principio de la siguiente pista. En el caso de los discos MP3/WMA, presione y mantenga presionado el botón [ 6 ] para desplazarse 10 pistas hacia delante. Presione el botón [ ] para desplazarse al principio de la pista actual. Presione el botón [ ] dos veces para desplazarse al principio de la pista anterior. En el caso de los discos MP3/WMA, presione y mantenga presionado el botón [ 5 ] para desplazarse 10 pistas hacia atrás. Notas: · Nunca introduzca objetos extraños en la RANURA PARA CD. · Si el CD no se entra fácilmente, puede haber otro CD en el mecanismo o la unidad puede requerir servicio. · Los discos que no cuenten con la marca o y los CD-ROMs no podrán reproducirse en esta unidad. · Es posible que no puedan utilizarse algunos CD grabados en el modo CD-R/ CD-RW. TEXT TEXT Avance rápido/retroceso rápido Avance rápido Presione y mantenga presionado el botón [ ]. Retroceso rápido Operaciones CD/MP3/WMA Presione y mantenga presionado el botón [ ]. * En el caso de los discos MP3/WMA, existe un pequeño retardo hasta el inicio de la búsqueda y entre las pistas. Además, el tiempo de reproducción puede tener un margen de error. Español Otras funciones variadas de reproducción Seleccionar Carpeta Esta función le permite seleccionar una carpeta que contenga archivos MP3/WMA y empezar a reproducir desde la primera pista en la carpeta. Presione el botón [ 6 ] para desplazarse a la siguiente carpeta. [. . . ] Elija la pestaña de montaje adecuada de acuerdo con la anchura. Doble hacia fuera la pestaña de montaje con un destornillador para ajustar el soporte en su lugar. Atornille 1 pieza del M4x42 en el orificio de la parte trasera de la unidad y coloque un tapón de goma sobre el tornillo. (ver la imagen a continuación) 3. [. . . ]