Manual de instrucciones CLARION DB568RUSB

[. . . ] PRECAUCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Manejo de Discos Compactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 2. CONTROLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. TERMINOLOGÍA DE LOS BOTONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Nombres de los Botones y Sus Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Visualizar Objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Pantalla LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 4. MANDO A DISTANCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Introduzca la Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Funciones de los Botones del Mando a Distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 5. [. . . ] Pulse el botón [ "PTY-SEL <E>". 3. Gire el tirador [ROTARY] para seleccionar "ON" u "OFF". Se ilumina "PTY" en la pantalla y se enciende el modo en espera PTY. Cuando se inicia la retransmisión PTY seleccionada, el nombre del objeto PTY aparece en la pantalla. OFF: "PTY" en las luces de la pantalla desaparece y el modo en espera PTY se cancela. · ON: , ] para seleccionar 3. Pulse el botón [ ]. · ] para buscar una re4. Pulse el botón [ transmisión PTY en las frecuencias más ] para buscar en altas; pulse el botón [ las frecuencias más bajas. Si no se selecciona ninguna emisora de la retransmisión PTY la unidad vuelve al modo de selección PTY. 4. Pulse el botón [A] para volver al modo anterior. · 152 Cancelar una retransmisión PTY interrumpida Pulse el botón [TA] durante la retransmisión interrumpida PTY, el PTY interrumpido se cancela y la unidad vuelve al modo en espera PTY. DB568RUSB Operaciones del Sistema de Datos Radiofónicos (RDS) Memoria de preajuste de tipos de programas (PTY) 1. Mantenga pulsado el botón [A] durante 1 segundo o más para cambiar a la visualización de la selección de ajuste RDS. Pulse el botón [ "PTY-SEL <E>". Emisión de emergencia Si se recibe una emisión de emergencia, todas las operaciones del modo de función se para-rán. En el visualizador aparecerá "ALARM" y podrá escuchar la emisión de emergencia. , ]. ] para seleccionar 3. Pulse el botón [ · Cancelación de una emisión de emergencia 4. Gire el tirador [ROTARY] para seleccionar el PTY deseado. Existen los 29 tipos de programas siguientes. Si mantiene presionado uno de los botones [DIRECT] durante 2 segundos o más, el PTY seleccionado se almacenará en tal memoria de carnales preajustados. Ítem de PTY ENGLISH News Affairs Info Sport Educate Drama Culture Science Varied Pop M Rock M Easy M Light M Classics Other M Weather Finance Children Social Religion Phone In Travel Leisure Jazz Country Nation M Oldies Folk M Document Si presiona el botón [TA], la recepción de la emisión de emergencia se cancelará. Ajuste del volumen de TA, emisiones de emergencia (ALARM), y PTY El volumen para las interrupciones de TA, ALARM y PTY podrá ajustarse durante la interrupción de TA, ALARM o PTY. El ajuste de fábrica es "19". Contenido Noticias Magazin Información Deportes Educación Drama Cultura Ciencia Varios Música Pop Música Rock Grand éxitos Música Ligera Música Clásica Otro Música Información Meterológica Economía Infancia Sociedad Religion Opinión Viajes Ocio Música Jazz Música Country Música Nacional Música Nacional Música Folk Documental Durante un TA, ALARM (alarma) o interrupción PTY, gire el tirador [ROTARY] para fijar el volumen en el nivel deseado (0 a 33). Cuando finalice la interrupción de TA, ALARM o PTY el volumen volverá al nivel existente antes de la interrupción. DB568RUSB 153 Español Operaciones del Modo CD/MP3/WMA ¿Qué es MP3? MP3 es un método de compresión de audio y clasificado en audio layer 3 de estándares MPEG. Este método de compresión de audio es muy usual entre usuarios de PC y se ha convertido en un formato estándar. El MP3 comprime la información original de audio aproximadamente al 12 por ciento de su tamaño inicial con una alta calidad de sonido. Esto significa que se pueden grabar aproximadamente 10 CD de música en un disco CD-R o CD-RW para poder escuchar música durante más tiempo sin cambiar de CD. · · Extensiones de archivos Añada siempre una extensión de archivo ". MP3" o ". WMA" al archivo MP3 o WMA utilizando letras de byte simples. Si añada una extensión de archivo diferente a la especificada u olvida la extensión del archivo, no se podrá reproducir el archivo. · Formato lógico (sistema de archivos) ¿Qué es WMA? WMA es la abreviatura de Windows Media Audio, un formato de archivo de audio desarrollado por la Microsoft Corporation. Notas: · Si reproduce un archivo con DRM(derechos de gestión digitales) encendido para el WMA, no se oirá el audio. 1. Cuando escriba un archivo MP3/WMA en un disco CD-R o CD-RW, seleccione el nivel "ISO9660 1, 2 o JOLIET o Romeo" como formato de software de escritura. No será posible la reproducción normal si el disco se graba en otro formato. El nombre de la carpeta y el nombre del archivo se pueden visualizar como el título durante la reproducción MP3/WMA, pero el título debe tener un máximo de 28 letras y número alfabéticos de un solo byte (excluida la extensión). No ponga el mismo afijo que otro archivo existente en la misma carpeta. · Windows MediaTM y el logo de Windows® son marcas de fábrica, o marcas de fábrica registradas de la corporación Microsoft en los Estados Unidos de América o/y en otros países. · · · 1. [. . . ] No se reconoce a los archivos como archivos MP3/WMA. Medidas Español Escriba correctamente los archivos MP3/WMA en el dispositivo USB. Utilice los archivos MP3/WMA codificados correctamente. Utilice los archivos MP3/WMA codificados correctamente. MP3/WMA (Dispositivo USB) El sonido está entrecortado o hay saltos. Hay ruido o el ruido se mezcla con el sonido. [. . . ]