Manual de instrucciones CLARION VXZ758R

[. . . ] Muchas gracias por la adquisición de este producto Clarion. Antes de utilizar este equipo lea completamente el manual de instrucciones. Después de haber le do este manual, cerciórese de guardarlo a mano (p. Compruebe el contenido de la tarjeta de garantía adjunta y guárdela cuidadosamente con este manual. [. . . ] Cada vez que pulsa el botón, activa (ON) o desactiva (OFF) la visualización del estado de la reproducción. Activación/desactivación de PBC (Control de reproducción) Puede activar o desactivar la función PBC en aquellos V-CD que disponen de la misma. Esta función sólo se puede utilizar desde la unidad de control remoto. Cada vez que pulsa el botón, activa o desactiva la función. Al activar o desactivar la función PBC, el disco se reproduce desde el principio. El valor de PBC preajustado de fábrica es "ON". Control de reproducción (PBC) · Incluso si la visualización del estado de la reproducción está desactivada (OFF), puede visualizarlo pulsando este botón. · La siguiente indicación puede aparecer dependiendo del estado de la reproducción o del disco. Si pulsa el botón durante 1 segundo o más, puede cambiar las visualizaciones del tiempo. Esta señal de control se graba en un V-CD en la versión 2. 0 y se utiliza para controlar la reproducción. Mediante pantallas de menús pregrabadas en el V-CD con PBC, puede disfrutar de la reproducción de software con una función de diálogos simplificados o de software con función de búsqueda. Además puede disfrutar de fotogramas en alta resolución o resolución estándar. Cuando PBC está activado Cada vez que se activa o desactiva la función PBC se reproduce el principio de un disco. Español TRACK ELAPSED TRACK REMAIN TOTAL ELAPSED TOTAL REMAIN Aparece cuando PBC está en "OFF". Nota: · En algunos discos, la indicación [P. TIME] no se visualiza en algunas escenas. Asimismo, puede que la función P. TIME no funcione. Si esto ocurre, aparece la indicación "INVALID". VXZ758R 309 +VXZ758R_06-294-Spa. p65 309 05. 3. 9, 1:55 PM 280-8178-00 Escucha de un CD Esta unidad es un modelo compatible con CD de texto. Es compatible con la visualización de la información de título de disco, título de pista e intérprete del CD de texto. Al insertar un disco, se activa automáticamente el modo de reproducción. · Ejemplo de pantalla de CD de texto. Salto de pista (búsqueda) Pulse el botón de pista anterior [d] o el botón de pista siguiente [a]. Cada vez que pulse el botón saltará una pista y se iniciará la reproducción. · Pulse el botón [d] para iniciar la reproducción desde el principio de la siguiente pista. · Pulse el botón [a] para iniciar la reproducción desde el principio de la pista anterior. Si pulsa de nuevo este botón antes de 2 segundos, la reproducción se iniciará desde el principio de la pista anterior. Avance rápido y rebobinado rápido Pulse prolongadamente el botón de avance rápido [d] o el botón de rebobinado rápido [a] durante la reproducción. Al pulsar prolongadamente el botón, la velocidad de reproducción aumenta primero cuatro veces más y, tres segundos después, pasa a ser ocho veces más rápida. Suelte el botón para restaurar la velocidad normal. Nota: · Esta unidad sólo es compatible con CD de texto con caracteres alfanuméricos. [. . . ] Limpie el disco con un paño suave. Cambie el disco por otro que esté en buenas condiciones. Utilice archivos MP3/WMA adecuadamente codificados. DVD(CD/MP3/WMA) Se corta o se salta el sonido. Se genera ruido o se mezcla ruido con el sonido. [. . . ]