Manual de instrucciones CLATRONIC EM 2302 2

[. . . ] Antes de poner en funcionamiento este aparato, lea detenidamente las instrucciones de servicio y guárdelas junto con la hoja de garantía, el justificante de compra y, a ser posible, el cartón con el embalaje interior. [. . . ] *) Rogamos tengan en cuenta las siguientes , , Indicaciones especiales de seguridad. Desenchufe siempre antes de limpiar el aparato. El aparato no debe ser abierto, en caso de defecto envielo al servicio tras venta. Sóló un técnico puede cambiar un cable en avería por un cable de misma calidad, porque se necesita, para eso, herramientas especiales. Dentro del plazo de garantía nos ocupamos de forma gratuita de cualquier defecto del aparato o sus accesorios*, por un fallo del material o de fabricación, mediante la reparación o, a nuestro arbitrio, mediante el recambio. Las prestaciones de garantía no significan una prolongación de la duración del plazo de garantía, ni el derecho a inicio de un nuevo plazo de garantía. En caso de hacer uso de la garantía rogamos entregue a su distribuidor el aparato completo en el embalaje original, junto con el justificante de compra. *) Las piezas de los accesorios son objeto de obligada garantía legal (de 6 meses) sin que impliquen el repuesto gratuito del aparato completo. [. . . ] Entro il periodo della garanzia risolviamo gratuitamente, con la riparazione o a nostra discrezione con la sostituzione dell'apparecchio o degli accessori*), i difetti che sono da ricondursi a difetti di materiale o di fabbricazione. [. . . ]