Manual de instrucciones COMPAQ 1910

[. . . ] Monitores LCD 1910, 2010, 2210, 2310, 2510 y 2710 Guía para el usuario © 2010 Hewlett-Packard Development Company, L. P. El logotipo de Microsoft, Windows y de Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation tanto en los EE. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se establecen en las declaraciones expresas de garantía adjuntas a dichos productos y servicios. Ninguna de las disposiciones incluidas en esta garantía debe interpretarse como una garantía adicional. [. . . ] Aparecerá el menú principal OSD. Para recorrer el menú principal o el submenú presione el botón + (Más) ubicado en el panel lateral del monitor para desplazarse hacia arriba, o bien el botón ­ (Menos) para desplazarse en la dirección opuesta. Luego, presione el botón Automático/Aceptar para seleccionar la función resaltada. NOTA: El menú vuelve a la primera selección si el usuario se desplaza hacia abajo desde la última selección. El menú vuelve a la última selección si el usuario se desplaza hacia arriba desde la primera selección. Para ajustar la escala de un elemento seleccionado, presione los botones + o ­. Si no desea guardar el ajuste, seleccione Cancelar en el submenú o Salir en el menú principal. Presione el botón Menu para salir del menú OSD. NOTA: Cuando se muestra un menú si los botones no son presionados en el lapso de 30 segundos (configuración predeterminada de fábrica), los ajustes y las configuraciones se graban y el menú se cierra. Selecciones del menú OSD La siguiente tabla lista las selecciones del menú en pantalla y describe sus funciones. Después de modificar un elemento del menú OSD, y si la pantalla del menú tiene estas opciones, usted puede optar por: Cancelar: para volver al nivel anterior del menú. Guardar y volver: para guardar todos los cambios y volver a la pantalla del menú principal en pantalla. Esta opción sólo se habilita si se realiza algún cambio en un elemento del menú Restablecer: para volver a la configuración anterior. Opciones del menú principal Brillo Contraste Color Opciones del submenú Descripción Icono Regula el nivel de brillo de la pantalla. Regula el nivel de contraste de la pantalla. El valor predeterminado de fábrica es 6500 K o Color personalizado, según el modelo. 9300 K 6500 K Cambia a blanco levemente azulado. Cambia a blanco levemente rojizo. Uso del menú en pantalla (OSD) 21 Icono Opciones del menú principal Opciones del submenú Descripción sRGB Establece los colores de su pantalla según los estándares de color utilizados en la industria de la tecnología de imágenes. Ajustes guardados cuando el usuario regula el brillo, el contraste o el color en una de las opciones de Vista rápida. Película Foto Juegos Texto Personalizado Vista rápida Color personalizado Selecciona y ajusta sus propias escalas de color: R: establece sus propios niveles de color rojo. G: establece sus propios niveles de color verde. B: establece sus propios niveles de color azul. Control de imagen Ajusta la imagen de la pantalla. También activa y desactiva el sensor de luz ambiente (sólo en algunos modelos). [. . . ] Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan ocasionar un funcionamiento incorrecto. Si tiene alguna pregunta sobre el producto, contáctese con: HewlettPackard Company P. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 O bien, llame a 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Si tiene alguna pregunta sobre esta declaración de la FCC, contáctese con: HewlettPackard Company P. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 O bien, llame al (281) 514-3333 Para identificar este producto, indique el número de pieza, de serie o de modelo que encontrará en el producto. Aviso para Canadá Este aparato digital de Clase B cumple con todos los requisitos de los reglamentos canadienses referentes a los equipos que producen interferencias. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Aviso sobre normas de la Unión Europea Este producto cumple con las siguientes directivas de la UE: Directiva de Baja Tensión 2006/95/EC Directiva EMC 2004/108/EC 40 Apéndice C Avisos de organismos reguladores El cumplimiento de estas directivas implica conformidad con los estándares de concordancia europeos (Regulaciones Europeas) que se encuentran en la Declaración de conformidad de la UE, publicada por Hewlett-Packard para este producto o familia de productos. Este cumplimiento se indica mediante las siguientes marcas de conformidad expuestas en el producto: Esta marca es válida para productos que no son de telecomunicaciones o productos de telecomunicaciones que están en concordancia con la UE (por ejemplo, Bluetooth). Esta marca es válida para productos de telecomunicaciones que no están en concordancia con la UE. [. . . ]