Manual de instrucciones COMPAQ 812 PHOTOSMART

[. . . ] cámara digital hp photosmart 812 manual del usuario lea esto primero Información de marcas comerciales y de copyright © Copyright 2002 Hewlett-Packard Company Reservados todos los derechos. Se prohibe fotocopiar, reproducir o traducir este documento a otro idioma, en su totalidad o en parte, sin el consentimiento previo y por escrito de Hewlett-Packard Company. La información que aparece en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Hewlett-Packard no se responsabiliza de los posibles errores contenidos en este documento, ni de los daños consecuentes que puedan producirse en relación con el suministro, la interpretación o el uso de este material. [. . . ] Consulte el "Conexión" en la página 45 para obtener información sobre cómo conectar la cámara al equipo. NOTA No se pueden seleccionar videoclips en el menú Compartir para enviar por correo electrónico. 42 manual del usuario de la hp photosmart 812 NOTA No se pueden enviar las imágenes de la cámara directamente a nadie como adjunto al mensaje, sino que se envía un mensaje de correo electrónico a una o más direcciones que especifique en el menú Compartir de la cámara. El mensaje contiene un vínculo Web donde el destinatario puede ver las imágenes. Desde esa página Web, el receptor tiene la posibilidad de responder al remitente o de imprimir la imagen. Este procedimiento permite a aquellas personas que utilizan diferentes programas de correo electrónico visualizar fácilmente las imágenes sin necesidad de enfrentarse a la difícil tarea de intentar abrir los archivos adjuntos al mensaje. 4-Compartir imágenes 43 44 manual del usuario de la hp photosmart 812 5 Conexión Conexión a un equipo Conectar la cámara al equipo para descargar las imágenes. La cámara se conecta al equipo utilizando un cable USB. NOTA También puede conectar la cámara a un equipo utilizando la base para cámara HP opcional. Consulte Conexión a la base para cámara HP más adelante en este capítulo. NOTA Si utiliza un equipo Macintosh, ajuste la cámara en Unidad de disco en el menú Configuración de USB que se encuentra en el menú Configurar. 1 Conecte el extremo plano del cable USB al equipo. 2 Abra la puerta de goma del lateral de la cámara y conecte el extremo redondeado del cable USB al conector USB/TV de la cámara. El software de descarga de imágenes HP se ejecutará en el equipo y las imágenes de la cámara se descargarán automáticamente en el equipo. Si hay alguna imagen en la cámara que se haya seleccionado en el menú Compartir para imprimirse o enviarse por correo electrónico, estas acciones se iniciarán una vez que dichas imágenes se hayan descargado en el equipo. 5-Conexión 45 4 Cuando en la pantalla de descarga aparezca "Finalizado", indica que las imágenes se han guardado y publicado. Ya puede desconectar la cámara del equipo. Conexión a una impresora Puede conectar la cámara directamente a las impresoras HP DeskJet y Photosmart que dispongan de una conexión USB. Puede entonces imprimir las imágenes seleccionadas en el menú Compartir o todas las imágenes de la cámara. Con la cámara se incluye un cable USB especial para conectarla a la impresora. NOTA También puede conectar la cámara a una impresora utilizando la base para cámara HP opcional. Consulte Conexión a la base para cámara HP más adelante en este capítulo. 1 Conecte el extremo cuadrado del cable USB a la impresora. 2 Abra la puerta de goma del lateral de la cámara y conecte el extremo redondeado del cable USB al conector USB/TV de la cámara. 3 Después de conectar la cámara a la impresora, aparecerá la pantalla Configurar impresión en la cámara. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para finalizar el proceso de impresión. 46 manual del usuario de la hp photosmart 812 Conexión a una televisión NOTA Si dispone de la base para cámara HP opcional, consulte Conexión a la base para cámara HP más adelante en este capítulo. [. . . ] Puede obtener asistencia técnica en lengua inglesa en Europa llamando al nº de teléfono +44 (0) 207 512 ­52-02. Argelia +213 (0)61 56 45 43 Argentina 0-810-555-5520 Australia +63 (3) 8877 8000 (o local (03) 8877 8000) Austria +43 (0)810-00-6080 Bélgica Holandés: +32 (0)2 626-8806 Francés: +32 (0)2 626-8807 Brasil (11) 4689-2012 (Zona de São Paulo) 0800 157 751 (fuera de la Zona de São Paulo) Canadá 905-206-4663 (durante el periodo de garantía) 877-621-4722 (después del periodo de garantía) Chile 800-360-999 China +86 (10) 6564 -5959 Colombia +9 800-114-726 República Checa +42 (0)2 6130 -7310 Dinamarca +45 39 -29 -4099 Egipto 02 532 -5222 Finlandia +358 (0)203-47-288 Francia +33 (0)8 92 -69 -60 -22 (0, 34 euros/minuto) 76 manual del usuario de la hp photosmart 812 Alemania +49 (0)180-52-58-143 (0, 24 marcos/minuto, 0, 12 euros/minuto) Grecia +30 10-60-73-603 Guatemala 1-800-999-5305 Hong Kong +852 3002 -8555 Hungría +36 (0)1 382 -1111 India 1 600 112267 o +91-11-682-6035 Indonesia +62 (21) 350 -3408 Irlanda +353 (0)1 662 -5525 Israel +972 (0)9-830-4848 Italia +39 02 264-10-350 Corea, República de +82 (2) 3270-0700 (Seúl) 0-80-999-0700 (fuera de Seúl) Malaysia 1-800-805-405 México +52 5 52-58-9922 (Ciudad de México) 01-800-472-6684 (fuera de Ciudad de México) Oriente Medio/África +44 (0) 207 512 52 02 Países Bajos +31 (0)20 606 -8751 Nueva Zelanda+64 (9) 356 -6640 Noruega +47 22-11-62-99 Perú +51 0-800-10111 Filipinas +63 (2) 867-3551 Polonia +48 22-865-98-00 Portugal +351 21-317-6333 Puerto Rico 1-877-2320-589 Rumania +40 1-315-44-42 (o local 01-315-44-42) Federación Rusa +7 095-797-3520 (Moscú) +7 812-346-7997 (San Petersburgo) Arabia Saudí 800-897-14440 Singapur +65 6272-5300 Eslovaquia +421 2 -6820 -8080 Sudáfrica 086-000-1030 (RSA) +27 11-258-9301 (fuera de RSA) España +34 902-321-123 Suecia +46 (0)8 619 -2170 7-Solución de problemas 77 Suiza +41 (0)848 -80 -11 -11 Taiwán 0800-010055 Tailandia +66 (2) 661 -4000 Turquía +90. 216 -579 -7171 Ucrania +7 (380-44) 490-3520 Emiratos Árabes Unidos +971 4-883-8454 Reino Unido (UK) +44 (0) 207-512-52-02 Venezuela 800 -477 -7777 Vietnam +84 (0) 8-823-4530 Declaración de garantía limitada de Hewlett-Packard La cámara HP photosmart 812 se ofrece con un año de garantía limitada. HP le garantiza a usted, el cliente usuario final, que el hardware, software, los accesorios y los suministros de HP estarán exentos de defectos materiales y de fabricación a partir de la fecha de compra durante el periodo indicado anteriormente. Si HP recibe un aviso informándole de la existencia de tales defectos durante el periodo de garantía, HP, a su entera discreción, podrá optar por reparar o sustituir los productos que resulten ser defectuosos. Los productos de recambio podrán ser nuevos o de rendimiento equivalente al de los productos nuevos. [. . . ]