Manual de instrucciones COMPAQ BD 340I

[. . . ] ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Por favor, lea atentamente estas instrucciones de seguridad. Guarde este Manual del usuario para consultas en el futuro. Desconecte el equipo de la toma de CA antes de limpiarlo. [. . . ] 10 INSTALACIÓN Instalación del Hardware de las Unidades Serial ATA. . . . . . . . . . . 11 FUNCIONAMIENTO Instalar el software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Para utilizar la grabadora de BD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Para instalar el Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Carga y descarga de la bandeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Grabar y reproducir Grabar CDs, DVDs y BDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Reproducir DVDs y BDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Reproducir discos BD y DVD con codificación regional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Acerca del software y manuales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Discos grabables y regrabables recomendados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas de lectura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Problemas de escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 4 ESPAÑOL ESPAÑOL INTRODUCCIÓN Esta grabadora BD (Blu-ray Disc) ofrece un rendimiento de calidad profesional en BD, DVD y CD para la grabación, regrabación y lectura. Soporta la ejecución OPC (ROPC) que es compatible con Windows Plug & Play. Además, el dispositivo está equipado con tecnología contra insuficiencia de datos en el búfer para eliminar los errores de insuficiencia de datos, así puede usar su ordenador de manera segura mientras graba en BD, DVD o CD y utilizando una conexión web, podrá actualizar la memoria flash de la unidad a las revisiones de firmware más recientes sin necesidad de abrirla. Lo que puede hacer con la grabadora de BD Grabar datos en BDs, DVDs o CDs grabables o regrabables. Guardar fotos y otras imágenes en BDs, DVDs o CDs grabables o regrabables. Grabar vídeo digital o presentaciones en discos BD-R, BD-RE, DVD+R, DVD+RW, DVD-R y DVD-RW. Archivar imágenes y vídeo en BDs, DVDs o CDs. Reproducir discos BD-R (BD grabable), BD-RE (BD regrabable), DVD+R, DVD+RW, DVD-R y DVD-RW. Reproducir películas en VCD, DVD y BD. Acceder a materiales de referencia interactiva almacenados en DVDs y BDs. Recopilar nuevos programas de software en BDs, DVDs o CDs. Funciones para BD: Graba en discos BD-R SL (25GB) Graba en discos BD-RE SL (25GB) Escribir en un medio BD-DL (50 GB) Lee discos BD-ROM, BD-R SL, BD-R DL, BD-RE SL y BD-RE DL Funciones para DVD: Graba en discos DVD+R y DVD-R (DVD grabable) Graba en discos DVD+RW y DVD-RW (DVD regrabable) Lee discos DVD-ROM, DVD+R, DVD-R, DVD+RW, DVD-RW, DVD+R9 y DVD-R9. Graba en discos DVD+R de doble capa (DVD+R9 grabable) y DVD-R de capa dual (DVD-R9 grabable)* Lee o graba discos DVD-RAM* Para CDs Grabar en medios CD-R (CD grabable). Grabar en medios CD-RW (CD regrabable) de ultra velocidad. Leer todos los medios CD-ROM y CD-R de datos, Leer medios CD-RW y CD-DA (audio). 5 ESPAÑOL ESPAÑOL Compatibilidad de formatos Grabación en BD: BD-R Versión 1. 1, BD-RE Versión 2. 1 Lectura de BD: BD-ROM Versión 1. 3 Grabación de DVD: DVD+R Versión 1. 0 & 1. 1, DVD+R9 Versión 1. 0, DVD-R9 Versión 3. 0, DVD+RW Versión 1. 1, DVD-R Versión 2. 1 y DVD-RW Versión 1. 1, DVD-RAM Versión 2. 2 (sólo para unidades que soportan la regrabación en DVD-RAM) Lectura de DVD: DVD-ROM de una/doble capa (PTP, OTP), DVD-R, DVD+R, DVD+R9, DVD-R9, DVD-RW, DVD+RW, DVD-RAM (sólo para unidades que soportan la lectura de DVD-RAM) Grabación de CD: Libro Naranja, Parte 2 CD-R Volumen 1, Parte 2 CD-R Volumen 2 Multi Speed (Velocidad Múltiple), Parte 3 CD-RW Volumen 1 Low Speed (Velocidad Baja), Parte 3 CD-RW Volumen 2 High Speed (Velocidad Alta), Parte 3 CD-RW Volumen 3 Ultra Speed (Velocidad Ultra) Lectura de CD: CD-DA, CD-ROM, CD-ROM/XA, Photo-CD, Multi-session, KaraokeCD, Video CD, CD-I FMV, CD Extra, CD Plus, CD-R y CD-RW Modos de grabación Pista de una vez Los datos pueden grabarse en un disco en una pista de una sola vez. Podrán añadirse nuevas pistas más tarde. Los CD de música no podrán escucharse en un reproductor de CD o unidad de CD-ROM hasta que se cierre el disco. Disco de una vez Los datos pueden grabarse en un disco de una sola pasada. En este modo no se podrán grabar más datos después. Sesión de una vez Los datos pueden grabarse en el disco en una sesión de una vez. En este modo se pueden escribir nuevas sesiones más tarde. Se puede utilizar más espacio del disco al no haber pausa entre las pistas. Multisesión Los datos pueden grabarse en el disco en una sesión. En este modo se pueden escribir nuevas sesiones más tarde. [. . . ] Asegúrese de que el cable SATA y los conectores no estén dañados (compruebe bien los contactos) y de que esté conectado a ambos lados. Asegúrese de que el cable de alimentación esté conectado de forma segura (en todas las conexiones). Asegúrese de que el cable SATA y los conectores no estén dañados (compruebe bien los contactos) y de que esté conectado a ambos lados. Quite la pegatina o etiqueta con cuidado, sin rayar el disco. [. . . ]