Manual de instrucciones COMPAQ W220Q

[. . . ] -- Lea esto -- Monitor LCD W220q Guía del usuario Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se estipulan en las declaraciones de garantía expresas que acompañan a los productos y servicios. Nada de lo mencionado aquí debe interpretarse como garantía adicional. HP no se hace responsable de errores técnicos o editoriales u omisiones en el contenido de este documento. HP no asume responsabilidad alguna derivada del uso o la fiabilidad de este software, si se utiliza en equipos no suministrados por HP. [. . . ] Ajuste el monitor, conecte los cables y ajuste la inclinación como se describe en la sección anterior Ajuste. Oprima el botón de encendido (F) para encender y apagar el monitor. El indicador de alimentación se ilumina cuando está encendido el monitor. Debe encenderse el monitor para que funcionen los otros botones de control. Configure la resolución (Configuración de la definición óptima) y ajuste el volumen (Ajuste del volumen). Regule los ajustes de la visualización en pantalla (OSD) (Ajuste de las configuraciones del menú en pantalla). 11 Controles externos A B C D E F G ­ (menos) botón + (más) botón Botón Menú Botón silenciador Botón Auto Botón de encendido LED de encendido Retroceder en el menú OSD y decrementar los niveles de ajuste. 3 Presione los botones ­ (menos) y + (más) para navegar por las funciones. Una vez que se resalte la función deseada, pulse el botón Menú una vez más para activarla. Si la función elegida tiene un sub-menú, se mostrará. Vuelva a pulsar los botones ­ (menos) y + (más) para navegar por las funciones del submenú. Una vez que se resalte la función deseada, pulse el botón Menú una vez más para activarla. 4 Presione los botones ­ (menos) y + (más) para cambiar los ajustes de la función seleccioanda. 5 Para salir y guardar, elija la función de Salida. Si quiere ajustar otra función, repita los pasos 3­4. NOTA: Si no se toca ningún botón durante 30 segundos mientras el menú aparece en la pantalla, las configuraciones y los ajustes nuevos vuelven a la configuración previa y el menú se cierra. 14 Menú OSD La siguiente tabla muestra los menús OSD y sus funciones en cada nivel: Niveles del Menú OSD Nivel 1 Brillo Nivel 2 Escala de ajuste Reiniciar Cancelar Guardar y volver Contraste Escala de ajuste Reiniciar Cancelar Guardar y volver Volumen Control de imagen Escala de ajuste Ajuste automático Posición horizontal Posición vertical Escala personalizada Mensaje "Ajustando" Escala de ajuste Escala de ajuste Pantalla completa Llenar sin cambiar la proporción Reloj Fase de reloj Cancelar Guardar y volver Color 9300 K 6500 K Color personalizado Color personalizado Ajuste Restaurar Cancelar Guardar y volver sRGB Reiniciar Cancelar Guardar y volver S Escala de ajuste Escala de ajuste S S S S S S S Nivel 3 Valor de fábrica S 15 Niveles del Menú OSD (continuación) Nivel 1 Idioma Nivel 2 Deutsch Simplified Chinese Japanese English Español Français Italiano Nederlands Cancelar Guardar y volver Gestión Ahorro de energía Reactivar Visualización de modo Visualización de estado de pantalla encendida Compatibilidad DDC/CI Cronómetro de apagado Cancelar Guardar y volver Control OSD Posición OSD horizontal Posición OSD vertical Tiempo de espera OSD Cancelar Guardar y volver Información Ajuste de fábrica Salir Sí No Escala de ajuste Escala de ajuste Escala de ajuste S S S Selección Encendido / Apagado Selección Encendido / Apagado Selección Encendido / Apagado Arriba/Centro/Abajo Selección Encendido / Apagado Menú de ajuste del cronómetro. S S S Centro S S English Nivel 3 Valor de fábrica 16 Instalación de los controladores y uso de la función de ajuste automático Descarga de los controladores y software Para descargar la versión más reciente de los controladores y archivos de software desde el sitio Web de soporte técnico de HP: 1 Consulte: http://www. hp. com/support 2 Seleccione su país o región. 3 Seleccione Descargar controladores y software. 4 Registre el número del modelo de su monitor. Se mostrarán las páginas de descarga del software para su monitor. 5 Descargue e instale el controlador y los archivos del software siguiendo las instrucciones que se encuentran en las páginas de descarga. Uso de la función de ajuste automático Pulse el botón Auto para optimizar el rendimiento de la pantalla VGA (analógica). Si su monitor está usando una entrada VGA (analógica), el ajuste automático puede corregir las siguientes condiciones de calidad de imagen: Enfoque borroso o poco claro Efectos de sombreado, rayado o imágenes fantasma Barras verticales tenues Líneas delgadas horizontales desplazándose Imágenes descentradas 17 Preguntas frecuentes de soporte técnico Preguntas frecuentes de soporte técnico (FAQs) Problema y pregunta El LED de alimentación no está encendido. Soluciones posibles Asegúrese de que el botón de alimentación está encendido y que el cable correspondiente está conectado adecuadamente a una salida puesta a tierra y al monitor. Para que funcione la característica de Conectar y Usar (Plug & Play), necesita un equipo y una tarjeta de video compatibles con esta función. [. . . ] Estos límites están diseñados para ofrecer una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia. De no instalarse y utilizarse según las instrucciones, este aparato puede causar interferencias en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se puede garantizar que no se originen interferencias en una instalación determinada. [. . . ]