Manual de instrucciones CORTEX HDC-500

[. . . ] Además, descarguese el software GRATIS de creación de database de Cortex, que le permitirá crear bases de busqueda de toda su colección de música en solo unos minutos!Esta utilidad es indispensable cuando trabaje con grandes unidades de almacenamiento con el HDC-500. Antes de operar con esta unidad, por favor verifique que usted tiene la última actualización del firmware en nuestra web - http://www. cortex-pro. com. Las nuevas versiones del firmware del HDC500 incluyen funciones adicionales, arreglos, y mejoras de compatibilidad con las unidades que utilice. Hay incluso versiones en Español y Frances, que harán mas fácil que nunca operar con su HDC-500! Nota Importante Para encontrar que versión de firmware HDC-500 está utilizando: Pade firmware Dmix-300 está utilizando: 1. [. . . ] Vea página 25 para documentación detallada de todas las funciones del NAVEGADOR, en todos los modos y contextos. SHIFT botón Manteniendo el botón SHIFT se extiende el uso de ciertos botones de la unidad, dando funciones alternativas. Normalmente en todas las funciones se aumenta usando el botón SHIFT, vea página 26. NOTA: AL PULSAR SHIFT + INFO EL MODO ALEATORIO (SHUFFLE) SE ACTIVA 13. JOG WHEEL El JOG WHEEL controla muchos aspectos de la unidad, y puede usarse para navegar por los menus, buscar en la música y manipular el pitch. La respuesta del JOG WHEEL depende del modo de operación, asi como del status del indicador PITCH ON/OFF y JOG MODE. 9 Usando el HDC-500 Preparado para usar PASO UNO Conecte el adaptador AC/DC a la toma de alimentación, situada en la trasera del aparato. Abroche la hebilla de seguridad (debajo de la toma de alimentación) sobre el cable, de forma que no pueda desconectarse accidentalmente. PASO DOS Conecte la salida de audio XLR (Balanceada) y/o la salida de audio RCA (No balanceada) a su mezclador de audio. Al conectar la unidad observe que las dos salidas tienen el mismo programa musical y pueden actuar a la vez. Fig 1. 1 - Conecte alimentación PASO TRES Conecte su unidad principal USB al puerto que encontrará en el centro del panel trasero. Puede elegir cualquier unidad sin drivers de formato FAT32, NTFS, o HFS+. Puede conectar también un USB hub con alimentador (activo) para aumentar el numero de puertos disponibles. Si es necesariotambién puede conectar una unidad por el puerto USB frontal. Fig 1. 2 - Conecte Audio Fig 1. 3 - Conecte USB PASO CUATRO Pulse el botón de alimentación colocado en la izquierda del panel frontal. La unidad tardará unos 5 segundos en inicializarse así como detectar las unidades USB conectadas al mismo. Fig 1. 4 - Encienda ON 10 Seleccion de unidades & creación de Database PASO UNO - SELECCIÓN DE UNIDADES Cuando arranque, seleccione la unidad de almacenamiento en cada lado que quiera acceder. Use el teclado de Navegador para avanzar por las listas de unidades, y pulse Enter para seleccionar. Si es necesario, también puede conectar otras unidades USB sin tener que apagar el aparato. Fig 2. 1 - Selecione la unidad USB Usando el HDC-500 Fijese que cuando selecciona una unidad de almacenamiento, el aparato tendrá que completar la posible necesidad de crear la Database antes de poder seleccionar otra unidad. PASO DOS - INDEXANDO Una vez seleccionada la unidad, el aparato buscará una database de la música que hay en la unidad. Si es la primera vez que utiliza esta unidad con el HDC-500, el aparato la pedirá que proceda a la indexación, para que pueda buscar cualquier canción en segundos. Si ya ha usado esta unidad con el HDC- 500, salte al PASO DOS - VERIFICACION. Si desea crear la database usando el HDC-500, seleccione `SI' de esta pantalla. Durante el proceso de indexación, la unidad debe crear una database con la información ID3 tags que hay en la unidad de almacenamiento. La velocidad de este proceso es directamente proporcional al numero de canciones almacenadas. Si está usando un hard drive de mas de 20 gigas o una unidad NTFS, le aconsejamos que use la aplicación Cortex en PC para indexar, ya que ganará tiempo (especialmente con una CPU rápida). El software para creación de database está disponible gratis en http://www. cortex-pro. com. [. . . ] Partes Reemplazables (pedir a GCI con numero de parte ) Alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USA 110v 059-370-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VDE (Europa) 059-371-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK 059-372-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JIS (Japan) 059-373 Cable alimentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 049-231-R Botón de Pitch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 002-603-R Alimentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Manual de Instrucciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3. Sección USB interface Tipo conector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB Type A USB protocolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 0, 1. 1 (Full Speed) and 2. 0 (Hi-Speed) Numero de puertos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Maximas unidades conectadas (via USB hub, se vende separado). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 mas teclado Sistemas ficheros soportados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FAT32, NTFS, HFS+, CDFS, UDFS 732-346-0061 Tanto si su producto Cortex requiere servicio en garantia o fuera de garantia en USA, o si desea comprar partes reemplazables, instrucciones, o accesorios, por favor contacte con GCI Technologies en el numero de telefono listado aquí: Para información de garantia, vea la pagina de garantia incluida en este manual. . Una vez tenga numero RMA, la unidad debe ser enviada a la dirección especificada por atención al cliente, con el numero RMA claramente escrito en el cartón exterior. [. . . ]