Manual de instrucciones CRAFTSMAN 316.791860

[. . . ] Operator's Manual MnN 2-Cycle WEEDWACKER® GAS TRIMMER Model No. 316. 791860 _BEL_EVABL_ STARTINO EA S E _ * * * * * * SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPANOL, P. 13 CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all safety rules and operating instructions. Sears, Roebuck 769-03835A and Co. , Hoffman Estates, IL 60179, U. S. A. 3/08 Visit our website: www. sears. com/craftsman CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING THE ENGINE EXHAUST FROM THIS PRODUCT CONTAINS CHEMICALS KNOWN TO THE STATE OF CALIFORNIA TO CAUSE CANCER, BIRTH DEFECTS OR OTHER REPRODUCTIVE HARM. TABLE OF CONTENTS Safety Rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] E7 Limpieza y almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E8 Resolucion de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E9 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E10 Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E14 Numeros de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contraportada PARAC H ISPAS NOTA:Para los usuariosen tierrasforestales de los EE. UU. y en losestados de California, Maine, Oregon y Washington. Todos los terrenosforestales de los EE. UU. y el estado de California(Codigos de RecursosPublicos4442y 4443), Oregony Washington, requierenpor decreto, que ciertos motores de combustion interna que se hagan funcionar en zonas boscosas y/o zonas cubiertas por pastizales, esten equipados con un parachispas, que sean mantenidos en buen estado de funcionamiento o que el motor sea construido, este equipado y sea mantenido para evitar incendios. Consulte los reglamentos pertinentes a esos requisitos con las autoridades estatales o locales. El incumplimiento de esos requisitospuede responsabilizarle someterlea laimposicion de unamulta. Esta o unidadfue equipada en lafAbricacon un parachispas. Si requieresustitucion, hay una Pantalla Parachispas disponible, Pieza #753-05169 al contactar el departamento de servicio. · IMPORTANTE LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ALERTA Debe SEGURIDAD: para evitarsufrir graves lesiones Indicapeligro, advertencia o precaucion. Puede ser utilizadojunto con otros simbolos o figuras. NOTA: Le ofrece informacion o instrucciones que son esenciales para la operacion o mantenimiento del equipo. , _ PELIGRO: El no obedecer una advertenciade seguridad puede conducir a que usted u otras personassufrangraves lesiones. Siga siemprelas precaucionesde seguridad para reducirel riesgode incendio, descargaelectricay lesionespersonales. ADVERTENCIA: El no seguir una advertencia de seguridad puede conducir a que usted u otras personas sufran lesiones. Siga siempre las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga electrica y lesiones personales. PRECAUCION: El no seguir una advertencia de seguridad puede conducir a da_o patrimonial o a que usted u otras personas sufran lesiones personales. Siga siempre las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga electrica y lesiones personales. Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad. De no hacerlo, el operador y/o los espectadores pueden sufrir graves lesiones. SI TIENE PREGUNTAS, LLAME AL 1-800-659-5917 DE SEGURIDAD · INFORMACION ANTES DE LA OPERACION I_I_ I I ADVERTENCIA: estas instrucciones para uso posterior. las AI utilizar la unidad, debe observar transeQnte. Lea estas instrucciones antes de operar la unidad a fin de garantizar la seguridad del operador y cualquier alguien se le acerca, pare el motor y el accesorio de corte de inmediato. · Esta unidad no fue dise_ada para ser usada como cortamalezas. No conecte ni opere esta unidad con ningQn tipo de cuchilla ni accesorio para cortar malezas. [. . . ] (c) La garantia de las piezas relacionadas con las emisiones evaporativas sera interpretada como sigue: (1) Cualquier pieza garantizada que no este programada para reemplazo segun requiere el mantenimiento en las instrucciones por escrito, debe estar garantizada por el periodo de garantia definido en la subseccidn (b)(2). Si alguna de esas piezas falla durante el periodo de cobertura de lagarantia, debe ser reparada o reemplazada por Sears. Cualquier pieza reparada o reemplazada bajo la garantia debe estar garantizada por un tiempo no menor que el periodo de garantia restante. (2) Cualquier pieza garantizada queen las instrucciones por escrito este programada solamente para inspeccidn regular, debe estar garantizada por el periodo de garantia definido en la subsecci6n (b)(2). Una declaracidn en dichas instrucciones por escrito al efecto de "reparar o reemplazar segun sea necesario" no reducira el pen'odo de cobertura de la garantia. Cualquier pieza reparada o reemplazada bajo la garantia debe estar garantizada por un tiempo no menor que el periodo de garantia restante. [. . . ]